[ve̮vśi̮ni̮]
скр. уд. быть; статься
скр. вермас вӧвсьыны может статься
уд. (Важ.) вермас вӧвсьыны и сыдз может быть и так
[ve̮vśu]
лл. (Сл.) уд. вовсю, изо всех сил
уд. вӧвсю горзӧ кричит изо всех сил
лл. (Пр.) вӧвсю челюсь во всё горло
[ve̮vśumak]
лл. (Об.) уд. очень сильно, изо всех сил
лл. юр висьӧ вӧвсюмак очень сильно болит голова
уд. вӧвсюмак мунӧ сик помлань очень быстро идёт к концу деревни
[ve̮vśumake̮n]
лл. (Об.); см. вӧвсюмак
[ve̮vtar]
лл. (Об. Чтв.) алтарь
[ve̮vtorńik]
иж. лл. (Об.); см. воторник
[ve̮vte̮rńik]
уд.; см. воторник
[ve̮vte̮šitći̮ni̮]
уд.; см. вӧртӧшитчыны
[ve̮v tupľas]
вв. (Дер.) выгон для лошадей
[ve̮v ćipi̮š]
скр. (Койт.) торба для дачи лошадям овса
[ve̮všoj]
скр. кляча, тощая лошадёнка
[ve̮všomkor]
скр. (Зел. Кр. Слб. Шк.); бот. конский щавель
[ve̮gan]
уд. посуда, посудина
Лат. пу вӧган деревянная посуда
[ve̮gan čučku]
уд. (Крив. Пучк.) толстопузый
[ve̮ganej]
уд.; см. вӧган
[ve̮gle̮m]
лл. (Пор.) жёсткий, мёрзлый (о зимней дороге)
[ve̮d]
вв. нв. печ. скр.; частица ведь
вв. со вӧд вот ведь
вв. сетасні вӧд ведь отдадут
[ve̮ʒ́ʒ́a]
уд. старше
Крив. ме сыись вӧддза я старше его
[ve̮ďereń]
уд. (Мез.) навеки, навсегда, насовсем
Лат. вӧшис да вӧдерень он пропал навсегда
[ve̮ďeć]
уд. поводырь, вожак; предводитель
[ve̮ďećavni̮]
уд. быть вожаком, предводителем
[ve̮ǯraśni̮]
вым. (Отл.) двигаться, передвигаться
ӧдва вӧджрасьӧ еле двигается
[ve̮ǯi̮g]
уд. позапрошлый
вӧджыг во позапрошлый год, в позапрошлом году
вӧджыг тулыс позапрошлая весна; позапрошлой весной
вӧджыг рыт позавчера вечером; позавчерашний вечер
[ve̮ǯi̮glun]
уд. позавчера разг.
[ve̮ǯi̮r]
вым. (Отл.) поступь
фольк. шыр вӧджырӧн лоӧ меным мунны мне придётся идти мышиной поступью
[ve̮ʒ́]
уд. рано || ранний
вӧдз асув раннее утро
Важ. та вӧдзаӧ садитан лук так рано сажаешь лук
Крив. татшӧм вӧдз сувтӧмыд так рано ты встал
[ve̮ʒ́vi̮v]
1. уд. перед || передний
Удор вӧдзвыв керка передняя изба
2. уд.; см. водзвыв
Крив. вӧдзвыв ин висьтав заранее не рассказывай
[ve̮ʒ́vi̮liś]
уд. спереди разг.
[ve̮ʒ́vi̮li̮n]
уд. впереди
Крив. ми вӧдзвылын пукалі впереди нас он сидел
[ve̮ʒ́ej]
уд. (Ваш.) указательный палец
[ve̮ʒ́ir]
I
вым.; см. водзир
вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.) вӧдзир пинь клык
Онеж. пиньӧ ставыс уси, куш вӧдзир коли у меня все зубы выпали, одни клыки остались
II
вым. опора, поддержка
менам эд вӧдзиръясӧ выйымӧсь на (пи, ныы, мужик) у меня ведь ещё есть, на кого опереться (сын, дочь, муж)
[ve̮ʒ́iś]
1. уд.; нареч. спереди разг.
Крив. вӧдзись сія кыліс горзӧм спереди он услышал крики
2. уд.; послел. от, у
кулӧм морт вӧдзись ин полӧ не бойтесь покойников
Крив. мыні жӧ сы вӧдзись избавилась же я от него
Важ. таес вӧдзись весь дӧнзи от этих я так устал
Крив. ті вӧдзись меным немтор яндісьны мне нечего стесняться вас
Крив. тіян вӧдзись оз кольтчыны от вас не отстают
[ve̮ʒ́iś-ve̮ʒ́]
уд. очень рано
Крив. вӧдзись-вӧдз кулі айӧ очень рано умер мой отец
[ve̮ʒ́iśti̮r]
1. уд.; см. водзвыв
Крив. вӧдзисьтыр локтӧма он заранее пришёл
Крив. вӧдзисьтыр он тӧд, муй лоӧ тэкӧтіыд заранее не знаешь, что ожидает тебя
2. уд. очень рано
Гл. нинӧкӧн некод абу, вӧдзисьтыр мунӧмаэсь ли, муй ли нигде никого нет, очень рано, видимо, ушли
[ve̮ʒ́lador]
уд.; см. водзладор
[ve̮ʒ́ladore̮]
уд.; см. водзладорӧ
[ve̮ʒ́ladori̮n]
уд.; см. водзладорын
[ve̮ʒ́lań]
уд.; см. водзлань
Крив. вӧдзлань лок а) проходи вперёд; б) проходи, будь гостем
[ve̮ʒ́nas]
уд. раньше
ми кывлім вӧдзнас мы слышали раньше
[ve̮ʒ́ni̮r]
1. уд. поводырь; вожак; предводитель
2. уд. передняя часть, ведущая часть
[ve̮ʒ́e̮]
1. уд.; см. водзӧ в 1 знач.
петны вӧдзӧ выйти вперёд
2. уд. больше
гаись вӧдзӧ ытшкыны накосить больше гектара
тувйись вӧдзӧ лои чериыс рыбы оказалось больше фунта
3. уд. затем, потом
Крив. вӧдзӧ лои миян мунны затем нам пришлось уйти
Лат. вӧдзӧ весь пыктӧ ныр-вӧмыд потом лицо опухает
[ve̮ʒ́e̮ vi̮le̮]
уд.; см. водзӧ вылӧ
Крив. вӧдзӧ вылӧ меным ин тэсӧтчы впредь не попадайся мне навстречу
[ve̮ʒ́e̮ga]
печ.; см. вадзӧга
[ve̮ʒ́e̮ǯi̮k]
уд. сравн. ст. от вӧдзӧ в 1, 2 знач.
вӧдзӧджык лок иди дальше
верстісь вӧдзӧджык более версты
кыксёись вӧдзӧджык больше двухсот
[ve̮ʒ́e̮s]
уд.; см. водзӧс
[ve̮ʒ́e̮se̮n]
уд.; см. водзӧсӧн
[ve̮ʒ́i̮n]
уд.; см. водзын
вӧдзын кымӧса, вӧдзын кымӧсйӧм выпуклый, нависший лоб
[ve̮ʒ́i̮śti̮r]
уд. (Гл.); см. вӧдзисьтыр в 1, 2 знач.
[ve̮ďitni]
вв. (Крч.); см. вӧдитны в 1–4 знач.
О сайте
Инструкция