[voʒ́vi̮i̮]
I
вв. (Бог.) вым.; см. водзвыв
вым. (Онеж.) водзвыы мун иди вперёд
вым. ош бергӧччис да кычӧгӧ водзвыы муніс медведь повернул и ушёл куда-то вперёд
II
вым. быстрина (на мелкой речке с каменистым дном)
[voʒ́de̮ra]
вв. вым. нв. сс. передник
[voʒ́de̮raaśni̮]
вым. (Кони) надеть передник
[voʒ́e]
1. вв. иж. нв.; см. водзӧ в 1 знач.
2. вв. нв.; послел.; см. водзӧ во 2, 4 знач.
[voʒ́e vi̮le̮]
вв. нв.; см. водзӧ вылӧ
[voʒ́e vi̮le]
вв.; см. водзӧ вылӧ
[voʒ́es]
вв. иж. нв.; см. водзӧс
вв. (Укл.) пыр и водзес перъяс сразу же сдачу даст; сразу же отомстит
вв. пирид эд водзеса пиры ведь заимообразны
[voʒ́esavni̮]
нв. (Айк. Гам, Меж. Т.-К. Шеж.); см. водзӧсавны
[voʒ́esalni]
вв. (Крч.); см. водзӧсавны
[voʒ́esaśni]
вв.; см. водзӧсасьны
[voʒ́esaśni̮]
нв.; см. водзӧсасьны
[voʒ́ese̮n]
нв.; см. водзӧсӧн
[voʒ́esen]
вв. иж.; см. водзӧсӧн
[voʒ́ži̮k]
иж.; см. войдӧр
[voʒ́in]
вв. нв.; см. водзын
[voʒ́ir]
вв. (Крч.) скр. клык
[voʒ́iś]
вв. нв.; см. водзысь
[voʒ́iś-voʒ́]
вв. (Крч.); см. водзысь-водз
водзись-водз четчис он встал спозаранок
[voʒ́lador]
вв. вым. печ. скр. сс. место впереди чего-л.
[voʒ́ladore̮]
вым. печ. скр. сс. впереди чего-л. (ставить, поставить)
[voʒ́ladori̮n]
вым. печ. скр. сс. впереди чего-л. (быть, находиться)
[voʒ́lazdor]
вым.; см. водзладор
[voʒ́lazdore̮]
1. вым.; см. водзладорӧ
фольк. кепысь-шапкасӧ водзлаздорӧ кӧ койыштас, лызьыд и суутас если рукавицы и шапку бросит вперёд, лыжи останавливаются
2. вым.; послел. перед
вым. (Кони) ме водзлаздорӧ сут стань передо мной
[voʒ́lazdori̮n]
1. вым. (Кони) впереди
сы водзлаздорын впереди него
2. вым.; послел. перед кем-чем-л.
ме водзлаздорын передо мной
[voʒ́lań]
1. вв. (Бог.) лл. нв. скр. сс. вперёд
скр. водзлань волывлы заходи, захаживай
лл. водзлань кежӧ на будущее
2. скр. (О. С.) пожалуйста (в ответ на благодарность)
[voʒ́lasdor]
иж. нв.; см. водзладор
[voʒ́lasdore]
иж.; см. водзладорӧ
[voʒ́lasdore̮]
нв.; см. водзладорӧ
[voʒ́lasdori̮n]
иж. нв.; см. водзладорын
[voʒ́mestćini]
вв. (Крч.); см. водзмӧстчыны
[voʒ́mesćini̮]
нв. (Паль, Сл.) проявлять, проявить инициативу
[voʒ́mesććini]
1. вв.; см. водзмӧстчыны
2. скр. (С.) идти (о деле, работе); спориться
уджис оз водзмесччи работа не спорится
[voʒ́me̮śśi̮ni̮]
печ.; см. водзмӧстчыны
[voʒ́me̮stći̮ni̮]
скр. проявлять, проявить инициативу, предприимчивость
[voʒ́me̮tći̮ni̮]
сс. (Плз.) совать нос не в своё дело
[voʒ́nad]
нв. раньше
водзнад иг висьтав раньше я не говорил
[voʒ́ńid]
нв.; см. водзӧ
водзнидас пуктыны положить вперёд, на переднюю часть
домыс водзнид сунӧма дом наклонился вперёд
[voʒ́ńidavni̮]
нв. (Айк. Гам, Жеш. Меж. Шеж.) продвинуть вперёд; наклонить, нагнуть вперёд
[voʒ́ńidaśśini̮]
нв. (Айк. Гам, Жеш. Меж. Шеж.) наклониться, нагнуться вперёд
[voʒ́ńidaśni̮]
нв. (Айк. Гам, Жеш. Меж. Шеж.) двигаться, продвигаться вперёд
[voʒ́ooni]
вв. (Бог.); см. водзавны
[voʒ́ooni̮]
вым. иж.; см. водзавны
вым. (Весл.) тепысь водзооны зачинить переднюю часть рукавицы
[voʒ́or]
печ.; см. водзир
[voʒ́e̮]
1. вым. лл. скр. сс. вперёд, дальше
вым. (Кони) водзӧ вылӧ пыроллы вперёд захаживай
вым. водзӧ петны а) опережать, опередить
вым. водзӧ петны б) выскочить, вмешаться, сунуться
вым. (Кони) мыля тэ, дзӧля морт, водзӧ петан, кыызы, мый гырыссясыс сёрнитӧны почему ты, ребёнок, вмешиваешься, слушай, что взрослые говорят
лл. (Об.) водзӧ петны в) возгордиться, начать кичиться
лл. (Об.) абу водзӧ петысь не гордый
2. лл. скр. сс.; послел. перед, к
скр. шог водзӧ перед горем, к горю
сс. ӧні ставыс кылӧ лым водзӧ и зэр водзӧ сейчас всё болит и перед снегом, и перед дождём
лл. (Нош.); примета усъяс лудӧнӧ гӧсь водзӧ усы чешутся — гости придут
3. лл.; см. весьтӧ
4. скр.; послел. на
син водзӧ эн лок на глаза не попадайся
[voʒ́e̮ vi̮le̮]
вым. скр. сс. вперёд, наперёд, впредь, в дальнейшем, в будущем
вым. (Кони) водзӧ вылӧ пыроллы вперёд захаживай
[voʒ́e̮ǯi̮k]
скр. немного вперёд, дальше
[voʒ́e̮dni̮]
лл. передвинуть
часъяссӧ ме водзӧді я передвинул часовую стрелку
[voʒ́e̮ži̮k]
сс.; см. водзӧджык
[voʒ́e̮n]
лл. рано
сія водзӧн мунлӧ он рано уходит
водзӧн четча, удж вылас водзӧн муна рано встаю, на работу рано ухожу
О сайте
Инструкция