[viśem]
I
вв. иж. нв.; см. висьӧм
нв. кӧдзид висем малярия
иж. сӧс висем сифилис
вв. (Крч.) шыблалан висем эпилепсия
вв. (Крч.) ас вӧчем висемен висе у него похмелье (букв. сам нашёл себе болезнь)
II
нв. убийство
[viśer]
вв. скр. р. Вишера, правый приток р. Вычегды
[viśećći̮ni̮]
иж. уд.; см. висьӧдзчыны
[viśini̮]
нв. убить друг друга
[viśiś]
вв. нв. уд.; см. висьысь
[viska]
печ.; см. виски в 1 знач.
вискаыс дзормӧма у него виски поседели
[viski]
1. вв. (Ст. Укл.) висок, виски
Ст. вискиад ке веськалэ, он нін дыр ов если попадёт в висок, недолго проживёшь
2. вв. вым. прядь, клок (волос)
вв. (Укл.) вискияссӧ лэдзалӧма из-под платка выпустила волосы с висков
вым. (Кони) юрси вискиӧд нитшӧдны оттаскать за волосы
[viski̮ni̮]
сс. (Ыб) злиться, сердиться, дуться разг., не разговаривать
[vislovka]
нв. потаскуха прост.
[vislouka]
нв. вислоухий, глуповатый
[visle̮vuk]
вым.; см. вислоука
[visle̮uke̮]
уд. (Венд.); см. вислоука
[visńe̮g]
1. лл. (Гур. Пр.) нежирный (о мясе)
2. печ.; см. висьлӧс
[visńe̮d]
1. печ.; см. висньӧг в 1 знач.
висньӧд яй нежирное мясо
2. уд.; см. висьлӧс
[visńi̮d]
печ. (Медв.); см. висньӧг в 1 знач.
[visti̮m-vosti̮m]
уд. обвислый, отвислый (о платьях из неплотной ткани)
[viśľeć]
нв. сс. (Втч.); см. висьлӧс
[viśľikaśni̮]
сс. (Пж.) идти вперевалку, вихляющей походкой
коктӧм да, висьликасяс хромой, поэтому идёт переваливаясь
[viśle̮ptalni̮]
лл. (Гур.); см. висьӧдзчыны
пыр висьлӧпталліс мужикыс её муж постоянно болел
[viśle̮s]
вым. лл. (Зан. Пр.) нв. печ. скр. сс. уд. болезненный, хилый, хворый, чахлый
лл. (Зан.) висьлӧс морт болезненный человек
лл. (Зан.) нэмсӧ висьӧ, зэл висьлӧс всю жизнь болеет, очень хилый
[viśle̮tśi̮ni̮]
печ. болеть, часто недомогать
[viśles]
вв. иж.; см. висьлӧс
[viśmini]
вв.; см. висьмыны
[viśme̮ʒ́ći̮ni̮]
скр. заболеть, поддаться заболеванию; захворать, занемочь
[viśme̮dći̮ni̮]
сс.; см. висьмӧдзчыны
[viśme̮tći̮ni̮]
лл.; см. висьмӧдзчыны
Зан. ёна жӧ висьмӧтчыліс порсьпиторыс сильно же болел поросёнок
[viśmi̮ni̮]
вс. вым. иж. нв. печ. скр. сс. уд. заболеть, захворать, занемочь
скр. (Тент.) висьтӧминсьыс висьман сэні там здоровый человек заболеет
[viś ńe paveś]
лл. (Об. Пор. Чтв.) ни слуху ни духу
[viśńet]
уд.; см. висьлӧс
[viśńik]
лл. (Пр.); см. висьлӧс
[viśni-śiʒ́ni]
вв. (Крч.); см. висьны
[viśni̮]
вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. болеть, хворать
[viśńag]
лл. (Лет.); см. висньӧг в 1 знач.
[viśńaga]
лл. (Лет.); см. висньӧг в 1 знач.
[viśe̮ʒ́ći̮ni̮]
скр. болеть, недомогать
[viśe̮dni̮]
1. сс. (Чухл.) ухаживать во время болезни
2. вым. (Кони) мучить (о боли, болезни), протекать (о болезни)
пӧраӧн-пӧраӧн висьӧдӧ меня временами болезнь мучает
3. уд. болеть
менӧ висьӧдас я болею
[viśe̮dśi̮ni̮]
печ. (Медв.); см. висьӧдзчыны
[viśe̮dći̮ni̮]
сс.; см. висьӧдзчыны
[viśe̮m]
вым. печ. скр. сс. уд. болезнь, недуг
печ. бергалӧм висьӧм овечья болезнь
печ. гырк висьӧм расстройство желудка
печ.; шутл. дыш висьӧм лень
уд. корась висьӧм корь
скр. корйӧн висьӧм корь
сс. (Пж.) нёра висьӧм изжога
скр. уд. пинь висьӧм зубная боль
уд. сьӧд висьӧм эпилепсия
печ. скр. сьӧлӧм висьӧм а) болезнь сердца
уд. (Ваш.) сьӧлӧм висьӧм б) желудочная болезнь
печ. скр. уд. юр висьӧм головная боль
печ. скр. висьӧм личкис болезнь свалила
уд. (Ваш.) висьӧмӧ лэйччыны прикинуться больным
скр. висьӧм улӧ лэдзчыны прикинуться больным
вв. (Крч.) висьӧм улэ лэдчині прикинуться больным
скр. ◊ ас висьӧмӧн висьны забеременеть; быть беременной
вым. (Кони) ◊ лёк висьӧмӧ! будь он (она, оно) неладен (неладна, неладно)
вым. ◊ лёк висьӧмӧ, лоӧ аслым лэччылны будь он неладен, придётся самому спуститься
вым. (Кони) ◊ лёк висьӧм сьӧлӧмад! типун тебе на язык
сс. (Втч.) ◊ сьӧкыд висьӧм чертёнок
сс. (Ыб) ◊ висьӧм поналны постоянно болеть (букв. кончать болезнь)
[viśe̮tćalni̮]
лл. (Зан.); см. висьӧдзчыны
сэки эг на висьӧтчал кокъяснад тогда мои ноги ещё не болели
[viśe̮ćći̮ni̮]
вс.; см. висьӧдзчыны
[viśt]
1. вв. (Бог.) известие
2. вв. предание, сказание
[viśtavli̮ni̮]
лл. (Об.) скр. рассказывать, говорить; разносить, разнести, распространять, распространить, разглашать, разгласить
[viśtavni̮]
лл. (Об.) нв. скр. уд. сказать, рассказать, сообщить; высказать, подсказать, предсказать; предупредить, объявить
лл. (Об.) бӧръя кывйыс висьталас время покажет (букв. последнее слово подскажет)
[viśtalli̮ni̮]
вс. лл. (Пор.) сс.; см. висьтавлыны
[viśtalni]
вв. (Крч.); см. висьтавны
[viśtalni̮]
вс. лл. печ. сс.; см. висьтавны
[viśtaśni]
вв.; см. висьтасьны в 1, 2, 4, 5 знач.
[viśtaśni̮]
1. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. назваться, сказаться
2. вым. лл. нв. печ. скр. сс. сознаться, признаться
3. уд. рассказывать
сія быдӧнлы быттор висьтасьӧ он всем и обо всём рассказывает
сказкаездӧ висьтасьны рассказывать сказки
4. вым. (Весл. Кони, Онеж.) иж. лл. печ. скр. сс. уд. исповедоваться, исповедаться
уд. висьтасьны поплы исповедаться попу
5. скр. сс. (Втч. Ыб) ябедничать, кляузничать
6. лл. (Пр.) приглашать; звать, просить
висьтасьӧма, мед лактасны она приглашала прийти
О сайте
Инструкция