[vinǯi̮ľ-vanǯi̮ľmunni̮]
сс. (Пж.) перекоситься, покривиться
зорӧдыс винджыль-ванджыльмунӧма стог перекосился
[vinǯi̮ľtni̮]
вым. (Кони) подвернуть; кок винджыльтны подвернуть ногу
[vinǯi̮ľćći̮ni̮]
вым. (Кони) подвернуться (о ноге)
[vinǯi̮ľaśni̮]
вым. (Кони) шататься
пызаныс винджылясьӧ этот стол шатается
[vińer]
нв.; см. вийӧр II
[vińov]
I
1. уд. (Мез.) сила, выносливость
Гл. сылӧн винёлыс абу нин ветлыныссӧ у него уже совсем нет сил ходить
2. лл. (Об.) нв. скр. выносливый, живучий
вв. скр. кань кодь винёв живуча как кошка
скр. винёв пу моз сё во олас подобно скрипучему дереву сто лет проживёт
3. уд. (Венд.); см. вилав
винёв мортыс это хитрый человек
II
скр. непослушный
Слб. эм бара винёв мортыд есть же лукавые люди
винёв мортыдлы кыв оз тӧр непослушного человека никакие слова не проймут
[vińovlun]
скр. сила, выносливость
[vińovtći̮ni̮]
скр. (Слб.) заупрямиться, ослушаться
Слб. винёвтчӧма кӧ мортыс, нинӧм оз кывзы если человек заупрямился, ничем не переубедишь
[vińol]
1. вс. (Гр.) сс. сила, выносливость
немся винёл-шоныд менам абы у меня нет ни сил, ни тепла
сс. (Пж.) винёлыс менам бырӧма нін у меня силы уже иссякли
2. вв. (Крч.) печ. сс.; см. винёв I во 2 знач.
[vińollun]
сс. (Пж.); см. винёвлун
винёллуныс абу у него нет сил
[vińoo]
вв. (Бог.) вым. иж.; см. винёв I во 2 знач.
[vinžiľaśni̮]
нв. (Паль, Сл. Час.) ходить вперевалку
[vińi]
вс. (Гр.) лл. сс.; см. вина III
[vińike̮se̮n]
уд. (Крив.) криво, косо; наискось, наискосок
виникӧсӧн вундӧма разрезано наискосок
[vińikti̮ni̮]
иж. (Бр.) томиться, страдать от голода, голодать
[vińitni]
вв.; см. винитны
[vińitni̮]
вс. вым. иж. лл. нв. скр. сс. уд. винить, обвинять, обвинить
[vińite̮dni̮]
уд. (Венд.) заставить повиниться, признать себя виновным
[vińitćini]
вв. (Крч.); см. винитчыны в 1 знач.
[vińitći̮ni̮]
1. лл. скр. сс. уд. сознаться, признаться, признать себя виновным
сс. (Плз.) бӧртінас винитчис жӧ ичӧтжыкыс впоследствии младший всё же признал себя виновным
лл. (Зан.) винитчы, а то судитасны сознайся, а то засудят
2. лл. провиниться, оказаться виновным
[vińitedni]
вв. (Бог.); см. винитӧдны
[vińiććini]
вв. (Бог.); см. винитчыны в 1 знач.
[vińiććini̮]
нв.; см. винитчыны в 1 знач.
[vińićći̮ni̮]
вым. иж.; см. винитчыны в 1 знач.
[vinla pu]
скр. (С.) свилеватое дерево
[vinlaśni̮]
нв. (Кожм. Кокв.) уд. (Черн.) спорить, препираться
[vińńavni̮]
лл. (Чтв.); см. виньгырасьны
[vińńalni̮]
сс. (Кур.); см. виньгырвидзны
[vińńalni̮-korśi̮śni̮]
сс. (Кур.) рыться, шарить, обшаривать
[vinovat]
вым. (Кони); см. винӧват
[vine̮vat]
лл. скр. сс. виноватый; виновный
сс. (Пж.) сійӧ винӧватад оз ол, пыр сійӧ прав он не признаёт себя виноватым, он всегда считает себя правым
[vine̮vaťitni̮]
сс. (Кур.) винить, обвинять
[vine̮vatte̮m]
вс. (Кб.) безвинный
[vine̮vnej]
уд. виновный
винӧвнэйӧ пуктыны винить, обвинить кого-л.
[vine̮śtvo]
сс. (Плз.) вина, виновность
некутшӧм винӧсьтво абы, а век вӧлі вийӧ никакой вины не признали, а ведь он всё время бил
[vint]
уд.; см. виньт в 1 знач.
[vintaśni̮]
только в крукасьны-винтасьны
[vintooka]
вым.; см. виньтовка
[vintofka]
иж.; см. виньтовка
[vintujtiś]
1. уд. любящий спорить
Косл. кутшӧм эд ачыд винтуйтісь сам ведь как любишь спорить
2. уд. обвиняющий, обвинитель
Крив. ас вылад видлыв, кутшӧм тэ винтуйтісь на себя посмотри, какой ты судья (букв. обвинитель)
[vintujtni̮]
1. уд. (Гл. Удор); см. вензьыны в 1 знач.
2. сс. (Плз.) уд.; см. винӧватитны
[vinuška]
лл. (Пр.) вино
винушкаыс став портитӧ вино всех портит
[vini̮]
1. вым. иж. нв. печ. скр. сс. уд. убить, умертвить, зарезать
уд. ӧні морттӧ кокниа виасны сейчас ничего не стоит убить человека
2. нв. уд. бить, стрелять (дичь, зверей)
уд. тшӧж вины бить, стрелять уток
нв. латшӧг вины бить росомаху
уд. ур вины стрелять белок
3. сс. (Втч. Плз. Чухл.) бить, побить, избить
Плз. воттӧ мынтыны оз вермыны, да важ йӧзтӧ розгаан вилӧмаась за неуплату налогов людей раньше избивали розгами
4. иж. лл. сс. бить, колотить
сс. вурун вины бить шерсть шерстобитным смычком
сс. корӧг вины бить, разбивать комья земли
сс. беддьӧн вины кӧрт пӧлӧ бить палкой о железный лист
иж. ◊ дрӧж вины трясти, дрожать
уд. ◊ тшыг вины поесть, утолить голод; подкрепиться
уд. (Лат.) ◊ тшыгтӧ ви да сідз мун поешь и иди
иж. ◊ ун вины клонить ко сну
иж. ◊ менӧ беда ун кучис вины меня стало сильно клонить ко сну
[viń]
уд. спор
Пыс. виньӧ воны заспорить, вступить в спор
[vińvugi̮r]
сс. (Плз.) голодный
виньвугыр челядьыд, тшыгӧсь твои дети голодные
[vińvugi̮rtni̮]
лл.; см. виньгырвидзны
[vińgirviʒ́ni]
вв.; см. виньгырвидзны
[vińgirtni]
вв.; см. виньгырвидзны
[vińgoltni̮]
лл. похудеть, ослабнуть
О сайте
Инструкция