ж. рентген югӧрӧн бурдӧдӧм
-ая, -ое
выль ног котыртан
реорганизационный период сельского хозяйства видз-му овмӧс выль ног котыртан кадколаст
ж. выль ног котыртӧм
реорганизация административного управления администрацияӧн веськӧдлӧм выль ног котыртӧм
полная реорганизация тырвыйӧ выль ногӧн котыртӧм
сов. и несов. что выль ног котыртны
реорганизовать земледелие выль ног котыртны му вӧдитӧм
сов. и несов. выль ног котыртлыны
м. спец. реостат (токлысь вын урчитантор)
ж. сёркни
кормовая репа мӧс сёркни
дешевле пареной репы разг. шутл. зэв донтӧм
проще пареной репы разг. шутл. зэв кокниа
хороша дева, как мытая репа нылыс мича, мыськӧм сёркни кодь
-ая, -ое
вештысян, мынтысян (война дырйи вӧчӧм убыткаысь)
репарационные платежи война дырйи лёкторъясысь вештысьӧм
ж. вештысьӧм, мынтысьӧм (война дырйи вӧчӧм убыткаысь)
ж. сійӧ жӧ, мый: репатриант
ж. (война вӧсна нулӧм йӧзӧс) чужан муӧ бӧр вайӧм
сов. и несов. кого-что чужан муӧ бӧр вайны
сов. и несов. бӧр локны чужан муӧ (йӧз муысь, пленысь да с.в.)
м. бот.
1) (сибдан) йӧн
2) йӧн юр
м. репертуар (театрын, киноын, концерт вылын пьеса, мукӧд ворсантор чукӧр)
несов. что без доп. велӧдны
репетировать роль роль велӧдны
репетировать пьесу пьеса велӧдны
репетировать ученика велӧдчысьӧс содтӧд велӧдны
м.
1) (гортса) велӧдысь; велӧдчысьлы содтӧд тӧдӧмлун сетысь
2) актёръясӧс велӧдысь
-ая, -ое
репетиция (в функции опр.)
репетиционная работа в театре театрын репетиция нуӧдан удж
ж.
1) репетиция
генеральная репетиция спектакль (либӧ концерт) водзвылын бӧръя репетиция
2) уст. зептын новлан часі жын
ж. анат. (пемӧслӧн) бӧж сюрӧс
ж.
1) паныд кыв; воча кыв
подать реплику воча шуны
колкие реплики лэчыд кывъяс
2) театр. сцена вылын ӧти ворсысьлӧн кывъяс
3) юр. ёрдысь пиысь ӧтарладорыслӧн кывъяс
4) газетын (журналын) воча дженьыд статья
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: реповый
-ая, -ое
1) сёркни (в функции опр.)
реповое семя сёркни кӧйдыс
2) сёркниысь вӧчӧм
реповый отвар пуӧм сёркни ва
м. эк.
1) сёрнитчӧм нюжӧдӧм (вештӧм)
2) рӧщӧт вештӧм
3) урчитӧм кад нюжӧдӧмысь дон лэптӧм
м. репортаж
репортаж об олимпийских играх олимпийскӧй ворсӧм йылысь репортаж
м. репортёр; репортаж гижысь
сов. и несов. книжн. кого-что петкӧдлыны
-ая, -ое
дзескӧдан; мыждан
сов. и несов. кого-что дзескӧдны, мыждыны, мыждавны
ж. дзескӧдӧм, мыждӧм
жертвы репрессий мыжтӧм мыжаяс
подвергнуться репрессиям мыждӧм улӧ веськавны
-ая, -ое
чужтан
репродуктивная способность чужтыны верманлун
центр планирования и репродуктивного здоровья семья лӧсьӧдан да гозъялысь дзоньвидзалун бурмӧданін
-ая, -ое
выльысь вӧчан; мӧдпӧлалан (серпас йылысь)
ж.
1) выльысь вӧчӧм; мыйкӧ мӧдпӧлалӧм
репродукция картины серпас мӧдпӧлалӧм
2) с.-х. рӧдмӧдӧм
репродукция племенных животных рӧдвыв пемӧсъясӧс рӧдмӧдӧм
ж. зоол. веглясьысь пемӧс
ж. ав; (йӧз пӧвстын) кывсьӧм; нималӧм
безупречная репутация зэв бурӧн кывсьӧм
хорошая репутация бура нималӧм
он пользовался репутацией смелого человека сійӧ кывсис повтӧм мортӧн
дорожить своей репутацией видзны ассьыд бур ним
-ая, -ое
сёркни сяма, сёркни кодь
репчатый лук сёркни кодь лук
м. разг. сійӧ жӧ, мый: репейник
мн.ч. (ед.ч. ресница ж.) синлыс
ж. пыдди пуктӧм; бур ним
сохранять респектабельность видзны бур ним
-ая, -ое
книжн. пыдди пуктана
респектабельная фирма пыдди пуктана фирма
О сайте
Инструкция