-ая, -ое
1) мозаика (в функции опр.)
мозаичный рисунок мозаика серпас
мозаичный столик мозаикаӧн мичмӧдӧм пызан
2) перен. ӧтгудыр
мозаичная программа ӧтгудыр уджтас
м.
1) вем
головной мозг юр вем
костный мозг лы вем
спинной мозг сюрса лы вем
сотрясение мозга юр вӧрзьӧм
кровоизлияние в мозг юр вемӧ вир петӧм
2) перен. вежӧр
мозг его лихорадочно работал сылӧн вежӧрыс зіля уджаліс
3) мн.ч. мозги перен. разг. вежӧр; мывкыд; юр
у них мозгов прибавилось налӧн мывкыдыс содіс
4) перен. чего веськӧдлан шӧрин; веськӧдланін
мозг обороны дорйысьӧмӧн веськӧдланін
5) мн.ч. мозги кул. вем (сёян)
торговали жареной бараниной, мозгами с солёным огурцом вузасисны пражитӧм ыж яйӧн, сола ӧгуреча вемӧн
◊ пробрать до мозга костей вемӧдз йиджны
◊ с мозгом (мозгами) кто прост. юра морт
◊ испорченный до мозга костей дзикӧдз тшыксьӧм
◊ вправить мозги прост. велӧдны кодӧскӧ; мывкыдсьӧдны кодӧскӧ
◊ шевелить мозгами прост. мӧвпавны
◊ мозги не варят у кого прост. юрыс (юрӧй, юрыд) оз уджав
◊ мозги набекрень (не на месте) у кого прост. юр вемыс путкыльтчӧма (шогмытӧма мӧвпалысь йылысь)
безл. (в функции сказ.) разг. васӧд; зэра
-ая, -ое
разг. чизыр-васӧд; уль
мозглая слякоть чизыр тӧла шляка
-ая, -ое
прост. чийӧб; везгун кодь
несов. прост. вежӧртны; мӧвпавны
мозговать над задачей мӧвпавны задача йылысь
-ая, -ое
прост. тӧлка, сюсь
мозговитый дед сюсь пӧль
-ая, -ое
1) юр вем (в функции опр.)
мозговые сосуды юр вем сӧнъяс
мозговые извилины юр вем сёртасъяс
мозговое заболевание юр вем висьӧм
2) сӧза; лы вема
мозговая кость сӧза лы; вема лы
3) перен. юра
мозговая работа юра удж
◊ мозговой центр веськӧдланін
м. анат. юр вемтор; ичӧт вем
безл. что без доп. висьны; юкавны; жугӧдны
мозжит ногу кокӧс юкалӧ
мозжит в колене пидзӧс юкалӧ
мозжит голову юрӧс жугӧдӧ
-ая, -ое
гаддя, гаддьӧсь, гаддялӧм, гаддьӧссьӧм
мозолистые руки гаддьӧсь кияс
мозолистая ладонь гаддя ки пыдӧс
несов. что гаддьӧсьтны, гаддявны
ноги мозолить кок гаддявны
◊ мозолить глаза прост. кому дӧзмӧдчыны, дӧзмӧдны, син вежны
ж. гадь, кос гадь
кровавые мозоли на ладонях ки пыдӧсын вир гадъяс
мой м., моя ж., моё с., мои мн.ч.
1) мест. притяж. менам
мой дом менам керка
моя книга менам небӧг
моё пальто менам пальто
мой отец менам бать
2) (в функции сущ. моё с.) разг. менам
отдайте моё, возьмите своё вайӧй менсьым, босьтӧй ассьыныд
более моего знает ме дорысь унджык тӧдӧ
3) (в функции сущ. мои мн.ч.) разг. рӧдвуж, матыссаяс; менам; миян
все мои здесь миян ставӧн танӧсь
◊ с моё ме мында
ж.
1) мыськӧм, мыськалӧм
мойка посуды дозмук мыськалӧм
для мойки машин машина мыськӧм могысь
2) мыськасян машина
мойка для овечьей шерсти баля вурун мыськалан машина
мн.ч. мокасин (небыд кучик кӧм)
с. нескл. мокко (копей сикас)
несов.
1) кӧтасьны
целый день мокнуть на дожде лунтыр кӧтасьны зэр улын
2) тыасьны
в озере мок лён тыын шабді тыасис
3) орӧссьыны
рана мокнет рана орӧссьӧ
ж.
1) зоол. пучӧй, лёльӧ
2) бот. нявда
рвать мокрицу с грядки град вылысь нявда нетшкыны
безл. (в функции сказ.) лесӧб; ва
с утра сегодня мокро талун асывсянь лесӧб
Ⅰмокро́та
ж. шыж, шыж дуль
мокрота в груди усилилась морӧсын шыж чукӧрмис
Ⅱмокрота́
ж. разг. зэрадыр; шляка; лесӧб; зільк
-ая, -ое
1) ва, кӧтасьӧм
мокрое бельё ва кӧлуй
мокрый песок кӧтасьӧм лыа
мокрая тряпка ва ветьӧк
мокрые волосы ва юрси
2) зэра; лесӧб; зільк
мокрая погода зэра поводдя
ночь была ужасная мокрый туманная, мокрая войыс вӧлі шуштӧм – руа, лесӧб
◊ мокрая курица небыд нямӧд (морт йылысь)
◊ глаза на мокром месте у кого синваыс оз косьмывлы (пыр бӧрддзӧма)
◊ мокрого места не останется от кого, только мокрое место останется няйтӧ пӧран; няйтӧ пӧрта (грӧз пыдди)
ж. собир. мокша (мордвалӧн войтыр сикас)
-ая, -ое
мокша (в функции прил.)
мокшанский язык мокша кыв
Ⅰм. мудӧд, сайӧд
Ⅱвводн.сл. и частица разг. пӧ
я отвечаю, за тебя ме пӧ кывкута тэ вӧсна
ничего, мол, не будет нинӧм пӧ оз ло
ж. сёрни-басни; сёрни; вӧйпӧм
недобрая молва лёк сёрни
людская молва йӧзкост вӧйпӧм
далеко молва улетела сёрни-басниыд ылӧ лэбӧма
грех не беда, молва нехороша посл. грексьыд абу шог, йӧз сёрниыс абу лӧсьыд
молва разнеслась по городу кар кузя сёрни паськаліс
сов. и несов. уст. что без доп. шуны
слово молвить кывтор шуны
мн.ч. (ед.ч. молдаванин м. молдован; молдаванка ж. молдованка)
молдована, молдованъяс
-ая, -ое
молдован (в функции опр.) молдоваяса
молдавский язык молдован кыв
молдавские сёла молдоваса сиктъяс
м. церк. кевмысьӧм; сьылӧм
с. уст. сійӧ жӧ, мый: молебен
-ая, -ое
спец. молльӧн
молевой сплав молльӧн кылӧдӧм; молльӧн кылӧдчӧм
ж. физ. молекула
молекула состоит из атомов молекула юксьӧ атомъяс вылӧ
-ая, -ое
молекула (в функции опр.)
м. уст. кевмысь, юрбитысь
с. церк.
1) юрбитӧм
моление за отечество айму вӧсна юрбитӧм
2) кевмысьӧм, кевмӧм
моление любви муслун кевмӧм
м. молескин (сатин сикас сьӧд дӧра)
ж. церк.
1) юрбитӧм
идти на молитву мунны юрбитны
2) буркыв
читать молитву буркыв лыддьыны
в церкви начали петь молитвы вичкоын кутісны сьывны буркывъяс
◊ вашими молитвами разг. шутл. (как поживаете? юалӧм вылӧ воча кыв) аттьӧ
-ая, -ое
1) кевман
молитвенные слова кевман кывъяс
2) юрбитан, кевмысян; буркыв лыддян
молитвенный дом кевмысянін; юрбитанін
несов. кого о ком-чём кевмысьны; кевмыны; корны
молить бога енлы кевмыны
молить бога о здравии енлысь дзоньвидзалун корны
он молит о прощении кевмысьӧмӧн корӧ мылыштны
несов. кому-чему, на что без доп.
1) кевмыны, юрбитны
молиться богу енлы кевмыны
молиться на крест церкви юрбитны вичко крест вылӧ
утром и вечером она молится чеччигӧн и водігӧн сійӧ юрбитӧ
2) перен. разг. на кого-что лэптыны, енмӧ пуктыны; юрбитны
молиться на своих детей ассьыд челядьӧс енмӧ лэптыны; юрбитны аслад челядь вылӧ
несов. книжн. ланьтлыны, ланьтны
вся жизнь молкла став олӧмыс ланьтліс
в лесу не молкнет птичий гам вӧрын оз ланьтлы лэбач дзользьӧм
О сайте
Инструкция