Большой русско-коми словарь

1яд

м. яд, зелля, пагӧдантор
смертельный яд кулан зелля
крысиный яд крыса яд

2ядерный

-ая, -ое
физ. ядернӧй
   ядерное оружие ядернӧй оружье
   ядерный реактор ядернӧй реактор
   ядерная реакция ядернӧй реакция
   ядерный век ядернӧй нэм
   договор о нераспространении ядерного оружия ядернӧй оружье разӧдтӧм йылысь сёрнитчӧм

3ядерщик

м. разг. ядернӧй физика кузя специалист

4ядовито

нареч. перен. лӧга, лӧгпырысь, дойдана
ядовито улыбаться лӧгпырысь нюмъявны

5ядовитый

-ая, -ое
1) пагӧдан, пагалан, яда; висьмӧдан; кувсьӧдан; тшыкӧдан
   ядовитая трава пагӧдан турун
   ядовитый гриб пагӧдан тшак
2) перен. ёсь, лэчыд
   ядовитые слова лэчыд кывъяс
   ядовитая баба ёсь баба
3) разг. чорыд, ныр косялан (дук йылысь)
   ядовитый запах ныр косялан дук
4) разг. син дойдан

6ядоносный

-ая, -ое
яда; пагӧдан

7ядохимикаты

мн.ч. химия пагӧданторъяс, яда пагӧданторъяс

8ядрица

ж. гырысь греча шыдӧс

9ядро

с.
1) ядрӧ, тусь (чорыд кыш пытшкын кӧйдыс)
   ядро ореха кольтусь ядрӧ
2) физ. ядрӧ
   ядро атома атом ядрӧ
3) сьӧмӧс
   ядро древесины пу сьӧмӧс
4) перен. сюрӧс, панас
   ядро мысли мӧвп сюрӧс
5) перен. сюрӧс
   руководящее ядро актива активлӧн нырнуӧдан сюрӧс
6) спорт. ядрӧ (кӧрт шар)
   соревнования по толканию ядра ядрӧ йӧткалӧмӧн (чилйӧдлӧмӧн) ордйысьӧм
7) воен. уст. ядрӧ (пушка пуля)

10ядрёный

-ая, -ое
разг.
1) ён, ядрен
   ядрёный гриб ён тшак
   ядрёная репа ён сёркни
2) ён, зумыд, ядрен, тотшкан кодь ён (морт йылысь)
   мужики ядрёные тотшкан кодь ён мужикъяс
   сын мой рос ядрёным мальчиком ядрен зонкаӧн быдмис пиӧй
3) перен. сӧстӧм да ыркыд (сынӧд йылысь)
   ядрёный воздух сӧстӧм ыркыд сынӧд
4) чорыд, веж, шковӧдчана (кӧдзыдъяс йылысь)
   зима с ядрёными морозами веж кӧдзыдъяса тӧв
5) чорыд, крепыд (юантор йылысь)
   ядрёное пиво чорыд сур
6) лэчыд, перен. уллюнъя (кывъяс йылысь)