Большой русско-коми словарь

1ясак

ист. ясак (тӧварӧн да сёян-юанӧн мынтан вот)
платить беличьими шкурками ясак мынтыны ур куӧн

2ясачный

-ая, -ое
ист.
1) ясак (в функции опр.); мыйӧнкӧ мынтан
ясачный хлеб няньӧн мынтан вот
2) ясак мынтысь
ясачные люди ясак мынтысь йӧз

3ясельный

-ая, -ое
яслиса; ясли (в функции опр.)
ясельный ребёнок яслиӧ ветлысь кага
дети ясельного возраста яслиӧ ветлан арлыда челядь

4ясли

Ⅰмн.ч. лясни
   положить корове сена в ясли лясниӧ сетны мӧслы турун
Ⅱмн.ч. ясли
   ясли-сад ясли-сад
   круглосуточные ясли сутки гӧгӧрся ясли

5яснеть

несов.
1) югдыны, югдаммыны
2) сэзьдыны, воссьыны; кобны
   небо яснеет енэжыс сэзьдӧ
3) мыгӧртчыны, тыдовтчыны
4) перен. югдыны (чужӧм, видзӧдлас йылысь)
   нахмуренные лица яснели зумыш чужӧмъяс югдісны
   и вмиг яснели их взоры и здукӧн югдісны налӧн синъяс
5) перен. югдыны, ясыдмыны, лоны ясыдӧн (вежӧр йылысь)
   мысль яснеет мӧвп югдӧ

6ясно

нареч.
1) югыда, ясыда
   ясно светит луна югыда югдӧдӧ тӧлысь
   в безоблачный день так ясно виден внизу город кымӧртӧм лунӧ ясыда тыдалӧ улын кар
2) безл. (в функции сказ.) сэзь, мича, кымӧртӧм
   сегодня ясно талун мича
3) безл. (в функции сказ.) гӧгӧрвоана
   всем было ясно, что он врёт ставлы вӧлі гӧгӧрвоана, мый сійӧ ылӧдлӧ
   было ясно, что произошло что-то экстраординарное вӧлі гӧгӧрвоана, мый лои вӧвлытӧмтор
4) (в функции утверд. частицы) разг. дерт, тӧдӧмӧн, тӧдӧмысь
   ◊ яснее ясного гӧгӧрвоанаысь гӧгӧрвоана
   ◊ ясно как день зэв гӧгӧрвоана

7ясновидение

с. книжн.
1) водзӧ аддзӧм, водзвыв тӧдӧм, водзысь тӧдӧм
2) писькӧслун, сюсьлун

8ясновидец

м. книжн. водзвыв тӧдысь, аддзысь

9ясновидица

ж. сійӧ жӧ, мый: ясновидец

10ясновидящий

-ая, -ее
сійӧ жӧ, мый: ясновидец

11ясность

ж.
1) дзирыдлун
2) перен. сӧдзлун (мӧвплӧн)
3) ясыдлун
везде нужна ясность быдлаын колӧ ясыдлун

12ясный

-ая, -ое
1) югыд, дзирдалан
   ясное небо югыдлӧз енэж
   ясное солнце югыд шонді
   ясный месяц югыд тӧлысь
2) сэзь, мича, кымӧртӧм, дӧвмунӧм
   ясное утро югыд асыв
   ясная ночь сэзь вой
   ясный зимний день сэзь тӧвся лун
   ясная погода сэзь поводдя
3) перен. тӧждысьтӧм, радлан, сӧстӧм, ясыд
   ясные очи сӧстӧм син
   ясный взор тӧждысьтӧм видзӧдлас
   ясная улыбка ясыд нюм
4) перен. тыдалан, гӧгӧрвоана, торъялан, янсалан, ясыд, ярскӧб, сӧдз
   ясный почерк ясыд гижансям
   ясные звуки сӧдз шыяс, янсалан шыяс
   ясная речь гӧгӧрвоан сёрни, ярскӧб сёрни
   ясный вопрос гӧгӧрвоана юалӧм
5) ясыд, эскӧдана, стӧч
   ясный ответ эскӧдана вочавидзӧм
6) быдӧнлы тӧдса
   конец игры был ясен всем ворсӧмлӧн помыс вӧлі ставыслы тӧдса
   ◊ ясное дело (в функции вводн.сл.) разг. тӧдӧмӧн, тӧдӧмысь, дерт
   ◊ как гром среди ясного неба виччысьтӧмтор

13яство

с. уст. сёян, сёянтор; диал. сёйӧд
разные яства быдсяма сикас сёян
стол ломится от яств пызаныс чегӧ

14ястреб

м. зоол. варыш
ястреб-тетеревятник дозмӧр варыш, чипан варыш, курӧг варыш
ястреб-перепелятник лёк варыш, сьӧла варыш

15ястребиный

-ая, -ое
1) варыш (в функции опр.)
   ястребиный клюв варыш кокан; варыш ныр
   ястребиное гнездо варыш поз
2) варыш отсӧгӧн
   ястребиная охота варыш отсӧгӧн кыйсьӧм
3) перен. варышлӧн кодь, варыш (в функции опр.)
   ястребиный взгляд варыш син
4) перен. крука, крукыля (ныр йылысь)
   ястребиный нос крукыля ныр

16ястребок

м. уменьш.-ласк. от ястреб варыш, варышпи

17ястребята

мн.ч. варышпиян

18ястребёнок

м. варышпи

19ястык

м. рыб.
1) ястык (осётр сикас черилӧн кеня пӧк)
2) ястык, кень