Большой русско-коми словарь

751ассоциация

ж.
1) ӧтув, котыр; ассоциация
   международная ассоциация канмукостса ӧтув
   ассоциация научных работников наука туялысьяслӧн котыр
   парламентская ассоциация парламентса котыр
2) йитӧд, йитчӧм, йитӧм
   звёздная ассоциация кодзувъяслӧн йитӧд
   ассоциация буквы и звука шыпас да шы йитӧм; шыпас да шы костын йитӧд
   растительная ассоциация быдмӧгъяс костын йитӧд

752ассоциировать

сов. и несов. книжн. кого-что с кем-чем йитны (вежӧрын)
ассоциировать два представления йитны кык чайтӧм

753ассоциироваться

сов. и несов. книжн. с кем-чем
1) йитчыны (вежӧрын)
2) ӧтувтчыны

754астенический

-ая, -ое
мед. эбӧстӧммӧм, слабмӧм

755астения

ж. мед. слаблун, эбӧс бырӧм

756астероид

м. астр. астероид (ичӧт планета)

757астигматизм

м. опт. рудӧбӧн тӧдчӧм; гудыра тыдалӧм

758астигматический

-ая, -ое
рудӧбӧн тӧдчан; гудыра тыдалан

759астма

ж. мед. кызпыд, пӧдӧм
сердечная астма сьӧлӧм кызпыд
начался приступ астмы босьтчис пӧдтыны

760астматик

м. пӧдысь, кызпыдӧн висьысь

761астматический

-ая, -ое
кызан, пӧдан
астматическое дыхание пӧдӧмӧн лолалӧм

762астра

ж. бот. астра

763астральный

-ая, -ое
уст. кодзув (в функции опр.)
астральный мир кодзув гӧгӧртас
астральный свет кодзув югыд

764астролог

м. астролог (кодзувъяс серти воан кад туналысь)

765астрология

ж. астрология (кодзувъяс серти воан кад туналӧм)

766астронавт

м. астронавт

767астронавтика

ж. астронавтика

768астроном

м. астроном

769астрономический

-ая, -ое
астрономия (в функции опр.); шонді-кодзув туялан
   астрономические инструменты шонді-кодзув туялан кӧлуй
   астрономические наблюдения шонді-кодзув бӧрся видзӧдӧм
   астрономическая обсерватория астрономия обсерватория; шонді-кодзув туялан-велӧдан обсерватория
   ◊ астрономические числа (цифры) зэв гырысь лыдпасъяс

770астрономия

ж. астрономия (шонді-кодзув йылысь наука)

771астрофизика

ж. астрофизика

772асфальт

м. асфальт

773асфальтирование

с. асфальталӧм
асфальтирование улиц уличаяс асфальталӧм

774асфальтировать

сов. и несов. что асфальтавны, асфальтируйтны
асфальтировать тротуар асфальтавны моски

775асфальтовый

-ая, -ое
асфальта, асфальталӧм, асфальтируйтӧм
асфальтовая дорога асфальталӧм туй

776атавизм

м. биол. коляс

777атака

ж. уськӧдчӧм; зырӧдӧм; атака, атакуйтӧм
   воздушная атака сынӧдсянь атакуйтӧм; сынӧдсянь уськӧдчӧм
   отбить атаку бӧрыньтны зырсьысьӧс; сувтӧдны зырсьысьӧс
   лобовая атака водзладорсянь атакуйтӧм
   без атаки трудно добиться победы зырӧдтӧг вермӧмтӧ шедӧдны сьӧкыд
   броситься в атаку уськӧдчыны атакаӧ

778атакованный

-ая, -ое
атакуйтӧм
атакованный враг отступил атакуйтӧм враг бӧрыньтчис

779атаковать

сов. и несов. кого-что атакуйтны; уськӧдчыны; зырны
атаковать врага вӧрӧгӧс зырны

780атаман

м.
1) ист. атаман
казачий атаман казакъяслӧн атаман
станичный атаман станицаса атаман
2) перен. юрнуӧдысь, нырнуӧдысь, нырщик

781атеизм

м. атеизм, ен эскытӧм, ен тӧдтӧм

782атеист

м. енлы эскытӧм морт

783атеистический

-ая, -ое
ен эскӧмлы паныда
атеистическое воспитание быдтыны-велӧдны енлы эскытӧмӧн
атеистическая литература ен эскытӧмлы паныда небӧгъяс

784ателье

с. нескл. ателье; вурсянін
заказать платье в ателье платтьӧ вурӧдны ательеын

785атлас

Ⅰа́тлас
м. атлас; география мусерпасъяс чукӧр (радзьяс, серпасъяс да мукӧд татшӧмтор чукӧр)
географический атлас географическӧй атлас
Ⅱатла́с
м. атлас (югъялан шӧвк, югъялан ермӧг)
сшить платье из атласа атласысь вурны платтьӧ

786атласный

-ая, -ое
1) атлас (в функции опр.)
   атласная лента атлас лента
   атласное платье атлас платтьӧ
2) перен. шыльыд; югъялысь
   атласные листья югъялысь коръяс
   атласная кожа шыльыд кучик

787атлет

м.
1) спорт. атлет
2) перен. разг. багатыр
он рос слабеньким, а сейчас прямо атлет быдмис нэриник, а ӧні багатыр кодь

788атлетика

ж. спорт. атлетика
лёгкая атлетика кокни атлетика
тяжёлая атлетика сьӧкыд атлетика

789атлетический

-ая, -ое
1) атлетика (в функции опр.); атлетическӧй
атлетическая гимнастика атлетическӧй гимнастика
2) атлет кодь, атлет сяма
атлетическое телосложение атлет кодь туша

790атмосфера

ж.
1) атмосфера (Му шар гӧгӧрса сынӧд)
   воздушная атмосфера сынӧд атмосфера
   верхний слой атмосферы атмосфералӧн вылыс пӧвст
2) перен. гӧгӧрса олӧм; пӧвст
   дружеская атмосфера лада олӧм, лӧсялӧмӧн олӧм
   атмосфера доверия эскана олӧм
   жить в товарищеской атмосфере овны ёртъяс пӧвстын моз

791атмосферный

-ая, -ое
атмосфера (в функции опр.), атмосфераса
атмосферный кислород атмосфераса кислород
атмосферные осадки лым-зэр

792атолл

м. атолл (коралл ді)

793атом

м. атом

794атомный

-ая, -ое
атом (в функции опр.); атомнӧй
   атомная бомба атом бомба
   атомный ледокол атом ледокол
   атомная подлодка атомӧн уджалысь ваувса пыж
   атомная электростанция атомӧн уджалысь электростанция
   атомная эпоха атом кад
   атомная энергия атом вын
   атомное оружие атома оружье

795атония

ж. мед. яйчиглӧн личалӧм, рушмӧм, слабитӧм

796атрибут

м.
1) филос. атрибут (медшӧр тӧдмӧс)
2) лингв. атрибут; определенньӧ, туйдысь

797атрибутивный

-ая, -ое
лингв. туйдан
атрибутивная связь слов кывъяслӧн туйдан йитӧд

798атрофированный

-ая, -ое
омӧльтчӧм, слабмӧм, бырӧм
атрофированное чутьё нырис бырӧм

799атрофироваться

сов. и несов. омӧльтчыны, бырны, слабитны, вошны
атрофировались мышцы ног слабитіс кок яй сі
нюх атрофировался нырис быри

800атрофия

ж. мед. биол.
1) омӧльтчӧм, слабитӧм, бырӧм, вошӧм, чинӧм
атрофия ног кок слабитӧм
2) перен. воштӧм, бырӧм, вошӧм
атрофия совести яндзим воштӧм