терминов: 112
страница 1 из 3
1ар
м. ар (му муртӧс – 100 кв. метр)
1) ж. арабеска (геометрия пертасъясысь, дзоридзьясысь, керъясысь да с.в. уна пӧлӧса сер)
2) мн.ч. книжн. посни гижӧд чукӧр
м. араб кыв, культура туялысь-велӧдысь
-ая, -ое
араб
   арабские цифры араб лыдпасъяс
   арабский язык араб кыв
мн.ч. (ед.ч. араб м. араб; арабка ж. арабка)
арабъяс
сов. и несов.
1) муз. что шылада удж вежӧм-лӧсьӧдӧм (медым ӧти сикас ворсанъяслы гижӧм-лӧсьӧдӧмтор вермисны ворсны мӧд сикас инструментъясӧн)
2) лӧсьӧдны; тэчны
   аранжировать букет тэчны букет
ж. муз.
1) шылада удж вежӧм-лӧсьӧдӧм
   аранжировка оркестрового произведения для скрипки оркестрлы тэчӧм-лӧсьӧдӧм удж вежны скрипкаӧн ворсӧм вылӧ
2) лӧсьӧдӧм, тэчӧм
   искусство аранжировки цветов дзоридз тэчны кужӧм
м.
1) уст. негр, арап
2) прост. плут
   ◊ брать на арапа ылӧдлӧмӧн мыйкӧ шедӧдны
   ◊ заправлять арапа груб. прост. пӧрйӧдлыны
м. бот. арахис
ж. телега (Крымын, Кавказын, Шӧр Азияын – кык кӧльӧсаа; Украинаын – нёль кӧльӧсаа)
м.
1) сёрнитчӧдысь, вензьысьясӧс бурӧдысь; вен орӧдысь
   беспристрастный арбитр веськыд сёрнитчӧдысь
   обязанности арбитра вен орӧдысьлӧн мог
   отвод арбитра вензьысьясӧс бурӧдысьӧс вештӧм
2) ёрд, арбитр (ӧткымын ордйысьӧмъяс дырйи)
   избранный арбитр бӧрйӧм ёрд
   замена арбитра арбитрӧс вежӧм
   на усмотрение арбитра ёрдлӧн видлалӧм вылӧ
м.
1) юр. арбитраж; вен орӧдысьяс, вен юкысьяс, вензьысьясӧс бурӧдысьяс (ёрдӧн юалӧмъяс видлалӧм кындзи)
   прибегать к арбитражу шыӧдчыны вен орӧдысьяс дорӧ
   компетенция арбитража вен орӧдысьяслӧн мог
2) фин. арбитраж (валюта вузавлӧм-ньӧбӧм – барыш босьтӧм ради)
-ая, -ое
арбитр (в функции опр.); венъюкан
   арбитражная комиссия венъюкан комиссия
м. арбуз
   спелый арбуз воӧм арбуз
-ая, -ое
арбуз (в функции опр.)
   арбузная корка арбуз кыш
   арбузный мёд арбуз ма
   арбузные семена арбуз кӧйдыс
мн.ч. (ед.ч. аргентинец м. аргентин, аргентинеч; аргентинка ж. аргентинка)
аргентинасаяс, аргентинъяс
с. нескл. лингв. жаргон (торъя йӧз чукӧрлӧн аслыссяма кыв, сёрни)
   воровское арго гусясьысьяслӧн сёрни
м. помка, подув
   убедительный аргумент эскӧданатор; эскӧдан помка
ж. подулалӧм, збыльторйӧн (збыльӧн) петкӧдлӧм
сов. и несов. что подулавны
   аргументировать свою точку зрения подулавны ассьыд видзӧдлас
м. бот. зоол. мутас
   ареал обитания львов левъяслӧн олан-рӧдманін; левъяслӧн олан-рӧдман мутас
ж.
1) арена, циркса посйӧд
2) перен. арена (мыйкӧ мунанін)
   на литературной арене литература бердын
   арена политической борьбы политика тыш мунанін
   выйти на международную арену кывсьыны мир пасьта, петны канмукостса тшупӧдӧ
   ◊ сойти (сходить) с арены эновтчыны (мыйыськӧ)
ж. кӧртым; кӧртымалӧм
   пожизненная аренда олігчӧжся кӧртым
   расходы на аренду кӧртымалӧмысь рӧскод
   соглашение об аренде кӧртымалӧм йылысь сёрнитчӧм
   взять в аренду землю кӧртымавны му
   платить аренду кӧртым мынтыны
   сдать в аренду дом кӧртымавны керка
м. кӧртымалысь
   долгосрочный арендатор дыр кад кежлӧ кӧртымалысь
   ответственность арендатора кӧртымалысьлӧн кывкутӧм
   взимать с арендатора чрезвычайно высокую плату босьтны кӧртымалысьлысь вывті ыджыд дон
-ая, -ое
кӧртыма, кӧртымалан; кӧртымалӧм
   арендный договор кӧртым кузя сёрнитчӧм
   арендная плата кӧртымалан дон
   арендное предприятие кӧртымалӧм уджаин
сов. и несов. что кӧртымавны, кӧртымӧн босьтны
   арендовать землю кӧртымавны му
   на год арендовать жилое помещение во кежлӧ кӧртымавны оланін
м. кӧртымӧ сетысь
   арендодатель квартиры патера кӧртымӧ сетысь
   агент арендодателя кӧртымӧ сетысьлӧн агент
м.
1) медвылыс ёрд (Важ Афиныын)
2) книжн. ирон. пыдди пуктана йӧз чукӧр
м. арест, арестуйтӧм
   брать под арест арестуйтны
   выйти из-под ареста мездмыны
   подвергнуть домашнему аресту видзны гортса арест улын
   наложить арест на имущество арестуйтны овмӧс (эмбур)
   освободить из-под ареста арестысь лэдзны
м. уст. арестуйтӧм морт
-ая, -ое
арестуйтӧм
сов. кого-что арестуйтны, йӧртны дзескыдінӧ, йӧршитны
   арестовать вора йӧртны гусясьысьӧс
   арестовать за нарушение закона арестуйтны оланпас торкалӧмысь
   арестовать именем закона йӧртны оланпас вылӧ мыджсьӧмӧн
   арестовать имущество овмӧс арестуйтны

употребляется лишь в составе выражений:
   ариаднина нить сьӧкыдысь петан туй (важ грекъяслӧн миф серти Ариадна сетіс Тесейлы сунис тупыль, медым отсавны сылы петны лабиринтысь)
с. нескл. ариозо
   спеть ариозо ариозо сьывны
м. аристократ
-ая, -ое
аристократ (в функции опр.)
   аристократическое общество аристократ котыр
   аристократические манеры аристократ сяма модаяс
ж. собир. аристократъяс (медтӧдчана дворяна)
-ая, -ое
ритмысь дзугсьӧм
ж. мед. ритм дзугсьӧм
ж. арифметика
   урок арифметики арифметика урок
-ая, -ое
арифметика (в функции опр.)
   арифметическая задача арифметикаысь задача
м. арифмометр
ж. муз. ария
ж. геогр. Арктика
ж. архит. свод, арка
   арка моста пос арка
   триумфальная арка триумфальнӧй арка
ж. арка рад
м. няртала
   ловить арканом нярталавны; кутны нярталаӧн
   тащить на аркане кыскыны няртала йылын, кыскыны нярталаӧн
несов. кого-что нярталавны
   арканить лошадь нярталавны вӧлӧс
-ая, -ое
арктикаса
   арктический пояс Арктика кытш
   арктическая фауна арктикаса пемӧсъяс
   арктическая флора арктикаса быдмӧгъяс
м. кикимера; теш вӧчысь (италияса комедияын)