служітӧм
и.д.
1. служба
армияын служитӧм бӧрын прослужив в армии
2. служение
йӧзлы служитӧм служение народу
3. служба, богослужение
вичкоын служитӧм богослужение, церковная служба
слук
слух
слук лэдзны распустить слух
слук ни дук или слук ни слава ни слуху ни духу
случај
случай; эпизод
вӧвлытӧм случай необычайный случай
гӧгӧрвотӧм случай странный случай
тешкодь случай забавный случай; смотри также: вӧвлӧмтор
случајнӧ
случайно
случайнӧ паныдасьны фронтвывса ёрткӧд случайно встретиться с фронтовым товарищем; смотри также: виччысьтӧг в 1 значении
случајнӧј
случайный
случайнӧй нажӧтка случайный заработок
случайнӧй паныдасьӧм случайная встреча
ԍԉуԁа
слюда || слюдяной
слюда ӧшинь слюдяное окошко; смотри также: миса
ԍмек
смех
йӧз смек позор
смек выв лэптыны поднять на смех
смек туйӧ вӧдитны считать посмешищем
ԍмекајтны
Ⅰперех. осмеивать, высмеивать; зубоскалить; смотри: серавлыны во 2 значении
Ⅱперех. смотреть, следить, наблюдать, присматривать, приглядывать за кем-чем-либо
ԍмекајччана
издевательский || издевательски
смекайтчана кывъяс издевательские слова
смекайтчана сёрнитанног издевательский тон
смекайтчана шуны сказать издевательски, с издёвкой
ԍмекајччыны
неперех. насмехаться, насмеяться, издеваться, глумиться, измываться
тырмас сы вылын смекайтчыныс довольно над ним измываться
ԍмекајччӧм
и.д. насмешка, издевательство, глумление, издёвка; ехидство
смекайтчӧмӧн бӧрдӧмӧдз вайӧдны довести до слёз насмешками
ԍмекајтӧм
Ⅰи.д. осмеивание; высмеивание
Ⅱи.д. наблюдение; присмотр
челядьӧс смекайтӧм присмотр за детьми
ԍмел
смелый, неустрашимый; отважный, мужественный
смел морт смелый человек
смел салдатъяс мужественные солдаты; смотри также: повтӧм в 1 значении
ԍмела
1. безбоязненно, без опаски, смело, отважно
асьсӧ кутіс смела он держался смело; смотри также: повтӧг, збоя в 1 значении
2. перен. без сомнений, без колебаний
татчӧ смела тӧрас дас пуд сюда, без сомнения, войдёт десять пудов; смотри также: кокнипырысь в 1 значении
ԍмеԉіччыны
смотри: смелмӧдчыны
ԍмеллун
смелость, храбрость, отважность, решительность, неустрашимость
торъявны смеллунӧн отличаться неустрашимостью
эз тырмы смеллуныс не хватило смелости; смотри также: повтӧмлун
ԍмелмыны
неперех. смелеть, осмелеть; смотри также: збоймыны в 1 значении
ԍмелмышны
неперех. уменьш. приободриться, осмелеть (немного)
зонка смелмыштіс мальчик приободрился; смотри также: збоймыштны
ԍмелмӧччыны
неперех. набраться смелости, набраться храбрости, брать на себя смелость, осмелиться, отважиться; собраться с духом
смелмӧдчыны паныд шуны осмелиться возразить
смелмӧдчыны пырны решиться зайти
ӧтнам эг смелмӧдчы петны туяс я один не осмелился отправиться в дорогу
ԍмена
в разн.знач. смена
войся смена ночная смена
рытъя смена вечерняя смена
сменаа прил. удж сменная работа
сменаса прил. мастер сменный мастер
смена лӧсьӧдны подготовить смену
ԍмертнӧј
смертный
смертнӧй казнь смертная казнь
смертнӧй приговор смертный приговор
ԍмерԏ
Ⅰсущ. смерть
ас смертьӧн кулӧм естественная смерть
смертьсьыд он пышйы от смерти не убежишь
смерть бедь кодь тощий как скелет
смерть гыжъясысь мездыны спасти от смерти
Ⅱнареч. очень, в высшей степени, до смерти разг.
смерть абу люб совсем, ни капельки не любо
смерть ог любит мудеритысьястӧ до смерти не люблю хитрых
ԍмета
смета
рӧскодъяс кузя смета смета расходов
сметаысь ӧтдор лэдзӧм сьӧм сверхсметные ассигнования
смета лӧсьӧдны составить смету
ԍмешітны
смотри: смекайтны Ⅰ
ԍмешіччыны
смотри: смекайтчыны
ԍмешіччӧм
смотри: смекайтчӧм
ԍміԉітны
перех. возбудить колдовством любовь к кому-либо, приворожить кого-либо, влюбить кого-либо; околдовать; очаровать
смилитны ас дінӧ нылӧс влюбить в себя девушку
смилитны зонмӧс приворожить парня
ԍміԉіччыны
неперех. заниматься колдовством, привораживанием
смилитчан прич. нимкыв приворотный заговор
ԍміԉіччыԍ
колдун; занимающийся привораживанием; ворожея
ԍміԉіччӧм
и.д. привораживание
ԍміԉітӧм
чары || приворожённый, околдованный
смилитӧм зон приворожённый парень
смоԉ
употребляется лишь в составе выражений:
смоль сьӧд юрси волосы как смоль (очень чёрные)
смӧкјавны
диал. шататься, болтаться, ходить без дела
смушшајтны
перех. смутить, смущать
смущайтны кодӧскӧ ошкӧмӧн смутить кого-либо похвалой
смушшајччыны
неперех.
1. смущаться; стесняться
смущайтчыны бокӧвӧй йӧзысь смущаться посторонних людей
эн смущайтчы, висьтав кыдз вӧлі не стесняйся, говори как было; смотри также: яндысьны
2. мешаться, путаться (напр., под ногами); смотри также: мущайтчыны во 2 значении
смушшајччӧм
и.д. смущение
смущайтчӧмла гӧрдӧдны покраснеть от смущения; смотри также: яндысьӧм
смысл
смысл
смысл серти по смыслу
зэв бура тыдалӧ законлӧн смыслыс смысл закона совершенно ясен; смотри также: вежӧртас в 1 значении
снабжајтны
перех. снабжать
снабжайтны паськӧмӧн и сёян-юанӧн снабжать одеждой и продовольствием; смотри также: могмӧдны в 3 значении
снабжајччыны
неперех. снабжаться
снабжајтӧм
и.д. снабжение
армияӧс снабжайтӧм снабжение армии
снабжеԋԋӧ
снабжение
снабженньӧ бурмӧдны наладить снабжение
снажен
плотный, крепкий, здоровый; дородный, кряжистый, коренастый
снажен вӧв крепкая лошадь
снажен морт плотный, коренастый человек
снајпер
снайпер
снайпер моз лыйсьыны стрелять очень метко (как снайпер)
снарјаԁ
снаряд || снарядный
ыджыд снаряд тяжёлый снаряд
снаряд юр головка снаряда
снаряд ящик снарядный ящик
снаԍт
снасти; канат
домасян снасьт причальный канат
караб снасьт корабельные снасти
снасьт прать прядь каната
ԍԋімајтны
перех. заснять; снимать, фотографировать
выльысь снимайтны переснять
снимайтны плёнка вылӧ заснять на плёнку
ԍԋімајччыны
неперех.
1. заниматься фотографированием, фотографией
2. сняться, сфотографироваться
группаӧн снимайтчыны сняться группой
мӧд пӧв снимайтчыны пересняться
снимайтчыны став семьяӧн сняться всей семьёй
ԍԋімајччыԍ
фотограф || фотографирующийся
ԍԋімајччӧм
и.д. фотографирование