ԇајгыԍны
возвр. попрошайничать
ԇајгыԍӧмӧн
деепр. попрошайничая
дзайгысьӧмӧн юны пить попрошайничая
ԇајгӧм
и.д. надоедливое приставание, просьба
могмӧдны дзайгӧм удовлетворить просьбу
ԇалкԋітны
смотри: дзалӧбтыны
ԇалӧптыны
диал. неперех. однокр. блеснуть, сверкнуть
ӧшиньын дзалӧбтіс би в окне сверкнул огонёк
ԇар
свет
дзик синтӧм, дзар оз аддзы он совсем слепой, света не видит
дзар югыд
а) ослепительный
б) совсем светло
ԇаравны
неперех. рассветать
ԇарвіԇны
изобр.
1. светиться, сверкать; мерцать
дзарвидзны пемыдын сверкать в темноте
2. щетиниться; топорщиться; торчать; смотри также: зарвидзны
ԇаркԋітны
неперех. однокр.
1. блеснуть
дзаркнитіс кыа блеснула заря
шонді водзын эзысьӧн дзаркнитлісны комъяс серебром блеснули хариусы на солнышке
2. диал. сверкнуть взором
ԇармӧԁны
перех. таращить, вытаращить разг.
дзармӧдны синъяс таращить глаза
ԇарсԋітны
смотри: дзаркнитны
ԇебанног
похоронный обряд, погребальный обряд
ԇебанін
1. смотри: дзебсянін во 2 значении
2. могильник
шӧр нэмъясса дзебанін средневековый могильник
ԇебас
потайное место, тайник
дзебасӧ пуктыны спрятать в тайнике; положить под спуд
дзебасысь босьтны взять из тайника
лов дзебас тайник души
ԇеблавны
перех. разброс.
1. прятать, попрятать; перепрятать
став кӧлуй дзеблавны перепрятать все вещи
2. скрывать
кужӧ кок туйсӧ дзеблавны умеет скрывать следы
3. укрывать
пышъялысьясӧс дзеблавны укрывать беглецов
4. хоронить
дзеблавны кулысьясӧс хоронить умерших
ԇеблалыԍ
укрыватель
гусялӧм кӧлуй дзеблалысь укрыватель краденого
ԇеблалӧм
укрывание, укрывательство || скрытый, спрятанный
дзеблалӧм кӧлуй спрятанные вещи
мыжаӧс дзеблалӧм укрывательство виновного
ԇебны
перех.
1. прятать, спрятать, запрятать; припрятать
сьӧм дзебны припрятать деньги
яндзимысла синсӧ дзебис от стыда прятал глаза
2. скрывать, скрыть, утаить; конспирировать; маскировать, замаскировать
мыж дзебны скрыть вину
тырмытӧмторъяс дзебны скрыть недостатки
яндысьӧм дзебны маскировать смущение
омӧль уджтӧ некытчӧ он дзеб погов. плохую работу никуда не спрячешь
ошйысьысь вӧчӧ лёксӧ грӧш дон, а буртор дзебысь прич. – и лыддьыны он сяммы хвастун делает вреда на грош, а скрывающий хорошее – и сосчитать невозможно
3. укрыть
дзебны мыжаӧс укрыть виновного
4. таить; затаить
ас пытшкӧ дзебны затаить в себе
ӧбида дзебны затаить обиду
5. хоронить, похоронить; захоронить прост.
кулӧмаӧс дзебны похоронить покойника
дзебигӧн деепр. на похоронах; во время похорон
дзебны кустъяс пӧвстӧ пелыс-ӧпаснӧй захоронить вёсла в кустах
ԇепԍыны
возвр.
1. спрятаться; укрыться
пельӧс сайӧ дзебсьыны спрятаться за угол
2. перен. окопаться разг.
3. притаиться
4. скрыться; исчезнуть
дзебсьыны йӧз чукӧрӧ исчезнуть в толпе
кывкутӧмысь дзебсьыны скрыться от ответственности
5. затаиться
6. хоронить
дзебсьӧны деревня помӧ хоронят в конце деревни
7. дезертировать
ԇепԍӧм
1. прич.
1) спрятавшийся
дзебсьӧм шонді спрятавшееся солнце
2) притаившийся
пельӧсӧ дзебсьӧм зонка притаившийся в углу мальчик
3) скрывшийся
вӧр сайӧ дзебсьӧм керкаяс скрывшиеся за лесом дома
ыж ку пытшкӧ дзебсьӧм кӧин волк в овечьей шкуре (букв. волк, скрывающийся в овечьей шкуре)
2. и.д.
1) погребение
важ ногӧн дзебсьӧм погребение по старому обряду
2) исчезновение
ԇепԍӧмӧн
деепр.
1. прячась
тӧв сайӧ дзебсьӧмӧн сулавны стоять, прячась от ветра; стоять в подветренной стороне
2. притаившись
ланьтны пельӧсӧ дзебсьӧмӧн притихнуть, притаившись в углу
3. скрытно, скрываясь
дзебсьӧмӧн уджалӧ скрытно работает
ԇепԍавны
неперех. разброс. попрятаться, спрятаться (о многих); перепрятаться
дзебсялісны коді кытчӧ вермис попрятались кто куда смог
челядь дзебсялісны дети перепрятались
ԇепԍан
прич. погребальный, похоронный
дзебсян звӧн погребальный звон
дзебсян марш похоронный марш
дзебсян места место погребения
дзебсян паськӧм погребальная одежда
ԇебԍанног
обряд погребения
ԇепԍанін
1. место, где можно спрятаться, скрыться, укрыться; укрытие
сьӧдбӧжлы быд лӧптор дзебсянін для горностая всякий хлам – укрытие
2. кладбище; склеп, усыпальница уст.
3. прибежище книжн.
дзебсянін корсьны найти прибежище
ԇебԍаԍны
неперех. многокр. разброс.
1. прятаться
шонді дзебсясис кымӧръяс сайӧ солнце пряталось за облаками
2. скрываться; таиться
вӧрын дзебсясьны скрываться в лесу
3. дезертировать
ԇебԍаԍтӧг
деепр. открыто; не скрываясь; не прячась
дзебсясьтӧг вайны принести открыто
ԇебԍаԍыԍ
прячущийся; скрывающийся; дезертир
дзебсясьысьӧс корсьны искать дезертира
мыччысис дыр дзебсясьысь шонді выглянуло долго прячущееся солнце
ԇебԍаԍӧм
и.д.
1. прятки
дзебсясьӧмӧн ворсны играть в прятки
2. дезертирство
дзебсясьӧмӧн овны жить скрываясь
ԇебԍаԍанін
смотри: дзебсянін в 1 и 3 значениях
ԇебтӧм
неприкрытый; явный
дзебтӧм лӧглун явная ненависть
дзебтӧм лӧж неприкрытая ложь
ԇебӧм
1. укрытие, укрывательство || укрытый
йӧз синмысь дзебӧм кӧлуй укрытые от посторонних глаз вещи
мыжаӧс дзебӧм укрывательство виновного
2. сокрытие, утайка || утаённый; затаённый
гусялӧмтор дзебӧм сокрытие ворованного
дзебӧм думъяс затаённые мысли
3. прятанье || спрятанный, запрятанный, припрятанный
дзебӧм озырлун припрятанное богатство
4. похороны, погребение; захоронение || похороненный; погребённый, захороненный
ԇебӧмін
1. укрытие
2. захоронение
дзебӧминысь сюри додь турун в укрытии нашли воз сена
ԇебӧмтор
(-й-)
1. что-либо спрятанное; запрятанное; припрятанное
2. что-либо скрытое
3. укрытое
4. утаённое
5. что-либо захороненное
ԇезгыны
диал. неперех.
1. хныкать, пищать (плакать)
2. стрекотать (о кузнечике)
ԇезԁавны
неперех.
1. потрескаться, растрескаться
2. лопнуть, лопаться (по шву); смотри также: чездавны в 1 и 2 значениях
ԇезԁыны
неперех.
1. слегка треснуть
2. расползаться, рваться
3. трескаться, потрескаться
4. диал. перен. разозлиться, обозлиться; выйти из себя
ԇезӧччыны
диал. смотри: дзезгыны
зыбкаын дзезӧдчӧ кага в люльке хнычет ребёнок
ԇен
изобр. бах
дзен инмалісны пуляяс бах попадали пули
пищальӧн ошлы сьӧлӧмас дзен бах из ружья медведю в сердце
ԇен-ԇен
изобр. всласть; до отвала; плотно
дзен-дзен сёйны наесться до отвала; поесть всласть
ԇенавны
неперех.
1. почувствовать боль (от отдачи при ударе, выстреле, от усталости и т.п.); отозваться болью
дыр ветлӧмысь кок дзеналіс долгая ходьба отозвалась болью в ногах
киӧй дзеналіс в руку отдало болью
2. диал. налиться, стать полным, упругим (напр., о вымени; желудке)
ԇенавтӧԇ
1. до боли
2. перен. до отвала; плотно
рушку дзенавтӧдз пажнайтны обедать до отвала
ԇенакывны
изобр. звенеть
быд кор шпорӧдчӧ, быд лыс дзенакылӧ каждый лист шуршит, каждая хвоя звенит
ԇеналӧм
отдача, чувство боли (при ударе, выстреле и т.п.) || натруженный
дзеналӧм кок натруженные ноги
дыр ветлігӧн кок дзеналӧмысь видзчысьны остерегаться от боли в ногах при долгой ходьбе
ԇенгана
прич. вонзающийся; впивающийся
дзенгана пома ньӧв стрела с вонзающимся концом
ԇенгыны
неперех.
1. отозваться болью, отдать
лыйӧмысь дзенгис пельпомӧ при выстреле отдало в плечо
мунӧмысь кокӧ дзенгис ходьба отозвалась болью в ногах
2. сильно ударить, треснуть
нӧшкӧн дзенгыны пидзӧсӧ колотушкой ударить в колено
3. бахнуть разг.
дзенгыны пищальысь бахнуть из ружья
4. вонзиться; впиваться, впиться
ном дзенгӧ лэчыд нырнас комар впивается острым носом
ԇенгыԍны
неперех.
1. отозваться болью
2. сильно удариться
снаряд тор пельпом лыӧ дзенгысьӧма осколок снаряда ударился о плечевую кость
3. вонзиться, вонзаться; впиваться, впиться