терминов: 8
страница 1 из 1
јавітны
перех. неперех.
1. сообщить, донести, выдать
   явитны кӧлуй вошӧм йылысь милицияӧ сообщить в милицию о пропаже вещей
   явитны мукӧд мыжаясӧс выдать остальных виновников
   увтӧмӧн пон явитіс кӧчӧс собака лаем дала знать о зайце; собака облаяла зайца
2. разгласить, обнародовать
   явитны збыльсӧ разгласить правду
3. редко объявить, известить
јавіччыны
неперех.
1. являться, явиться
   собранньӧ вылӧ явитчыны явиться на собрание
2. появляться, появиться, возникать, возникнуть
   явитчис позянлун появилась возможность
   ачыс кильчӧ вылас явитчис сам появился на крыльце
   менам явитчис выль мӧвп у меня возникла новая идея
3. стать явным, обнаружиться
   сылӧн явитчисны паськыд тӧдӧмлунъяс у него обнаружились обширные знания
јавітыԍ
доносчик; разоблачитель; смотри также: удтысьысь
јавітӧм
1. сообщение, донос, донесение, выдача || выданный
   кырымавтӧм явитӧм неподписанный, анонимный донос
   явитӧм морт выданный человек
   поліс асьсӧ явитӧмысь она боялась выдать себя
2. разглашение, обнародование || разглашённый, обнародованный
3. редко объявление, извещение || объявленный, извещённый
јавнӧ
явно; заведомо
   вузавны явнӧ гусялӧмтор продать явно украденное
јавӧ
1. открыто, явно
   явӧ висьтавны лӧг кывъяс открыто сказать злобные слова
   явӧ кывны сьӧлӧм тіпкан шы явно слышать биение сердца
   явӧ петкӧдлыны жальлун открыто показать жалость
2. наяву
   куняс синсӧ, быттьӧ явӧ аддзӧ закроет глаза, словно наяву видит
3. смотри: явнӧ
   том морт явӧ эз кӧсйы сёрнитны, зэв дженьыда вочавидзис молодой человек явно не хотел говорить, отвечал очень кратко
јавӧстны
смотри: явитны
јавӧсчыны
смотри: явитчыны во 2 и 3 значениях
   бара явӧстчисны ситеч чышъянъяс снова появились ситцевые платки