терминов: 3
страница 1 из 1
русская дер. в Токтарсолинском с/с Новоторъяльского р-на (АТД, 1986:61). Марийский вариант – результат марийской адаптации официального прозвищного русского Бываенки, который указывает на потомков первопоселенца. Быва от быва «порок, недостаток» (Даль, 1956, т.I:148). Конечный элемент -енки – топоформант.
русская дер. в Липовском с/с Горномарийского р-на (АТД, 1969:72). Название образовано от русской фамилии Быков, указывает на первопоселенцев деревни. Конечный элемент -овка – топоформант. Имя Бык – прозвище.
речка, лев.пр.р. Усты (басс. р. Ветлуги). Название по происхождению русское, в основе которого лежит прозвище, оформленное в женском роде, ср. бык > бычок > бычиха: «Иван Владимирович Бычек Ростовский, конец ХVI в.» (Веселовский, 1974:60).