вежласьӧм
обмен информацией юӧрӧн вежласьӧм
юксьӧм
обмен опытом опытӧн юксьӧм
йӧзӧдны
обнародовать документ документ йӧзӧдны
дорйӧм
гражданская оборона войтырӧс дорйӧм
оборона
Министерство обороны Оборона министерство
оборот
оборот малых и средних предприятий ичӧт да шӧр предприятиеяслӧн оборот
подулалӧм
обоснованное решение подулалӧм помшуӧм
ёсьмӧм
обострение заболевания висьӧм ёсьмӧм
обострение межнациональных отношений войтырсикаскостса йитӧдъяс ёсьмӧм
ёсьлун
(-ног
здоровый образ жизни (ЗОЖ) дзоньвидза оласног (ДЗО)
ног
выполнить работу иным образом вӧчны уджсӧ мӧд ногӧн
велӧдӧм
дошкольное образование школаӧдз велӧдӧм
начальное общее образование улыс тшупӧда ӧтув велӧдӧм
основное общее образование подув тшупӧда ӧтув велӧдӧм
тӧдӧмлун
общее образование подув тӧдӧмлун
юкӧн
муниципальное образование муниципальнӧй юкӧн
котыртны
образовать совет котыртны сӧвет
шыӧдчыны
обратиться лично веськыда шыӧдчыны
/в составе выражений переводится по-разному/
обратной силы не имеет кольӧм кадыслы оз инмы
воча
обратная связь воча йитӧд
шыӧдчӧм
обращение к руководителю веськӧдлысь дорӧ шыӧдчӧм
олӧм
политическая обстановка политика олӧм
серпас
экологическая обстановка экологическӧй серпас
лоӧмтор
обстоятельство непреодолимой силы венны позьтӧм лоӧмтор
мытшӧдтӧг позянлун (на что-то)
общедоступность образования мытшӧдтӧг велӧдчыны позянлун
ӧтуволанін
общежитие университета университетса ӧтуволанін
общеобразовательнӧй
общеобразовательная организация общеобразовательнӧй организация
государственная общеобразовательная школа-интернат канму общеобразовательнӧй школа-интернат
велӧдан
муниципальное автономное общеобразовательное учреждение муниципальнӧй асшӧрлуна велӧдан учреждение
ӧтув велӧдан
общеобразовательная школа-интернат основного общего образования подув тшупöда öтув велöдан школа-интернат
ставӧн пыдди пуктана
общепризнанный принцип ставӧн пыдди пуктана юрподув
паськыда тӧдса
общераспространённое полезное ископаемое паськыда тӧдса мупытшса озырлун
республикаса ӧтувъя/употребляется в составе выражений с существительными
план общереспубликанских мероприятий республикаса ӧтувъя мероприятиеяслӧн план
ставроссияса
общероссийское средство массовой информации ставроссияса йӧзӧс юӧртан средство
йӧз
мировая общественность став мувывса йӧз
йӧзкотыр
мнение общественности йӧзкотырлӧн видзӧдлас
лидер национальной общественности национальнӧй йӧзкотырын водзын мунысь
ӧтувъя
общественная собственность ӧтувъя эмбур
ӧтйӧза
общественный порядок ӧтйӧза пӧрадок
общественная организация ӧтйӧза организация
общественная палата ӧтйӧза палата
йӧзкотыр
общественное устройство йӧзкотыр тэчас
йӧзкотыр
гражданское общество граждана йӧзкотыр
информационное общество юӧра йӧзкотыр
котыр
общество с ограниченной ответственностью (ООО) ичӧт кывкутана котыр (ИКК)
ӧтувъя
общий принцип ӧтувъя юрподув
став
общий объем бюджетных ассигнований став сьӧмкуд ассигнование ыджда
ӧтув
автомобильная дорога общего пользования ӧтув вӧдитчан автомашина туй
паськыда
общая характеристика проекта бала паськыда петкӧдлӧм
котыр
этническая общность этническӧй котыр
ӧтувъялун
духовная общность пытшкӧсса ӧтувъялун
ӧтув
общественное объединение ӧтйӧза ӧтув
избирательное объединение бӧрйысян ӧтув
ӧтув
общественное объединение ӧтйӧза ӧтув
объект
объект культурного наследия культура озырлун объект
юӧртӧм (глагол)
объявление конкурса конкурс йылысь юӧртӧм
объявление (сущ.)
публикация объявления в газете газетын объявление йӧзӧдӧм
мында
объём производства производство мында
ыджда
объем накопления отходов шыбласъяс чукӧртан ыджда
объем инвестиций инвестицияяс ыджда
предельный объем муниципального долга муниципальнӧй уджйӧзлӧн медыджыд ыджда
объем средств сьӧм ыджда
йӧрыш
объем прироста налоговой базы вот база содан йӧрыш
/в составе выражений/ ставнас
общий объем ставнас
/в составе выражений/ тырвыйӧ
в полном объеме тырвыйӧ
тырвыйӧ /по контексту/
выполнить в полном объёме вӧчны тырвыйӧ
пырся
обычная версия пырся версия
кывкутана мог
должностная (служебная) обязанность чина (служебнӧй) кывкутана мог
быть
обязан обеспечить возможность быть сетӧ позянлун
быть колӧ
обязательный к исполнению быть колӧ пӧртны олӧмӧ
быть вӧчана
обязательная работа быть вӧчана удж
кӧсйысьӧм
финансовое обязательство сьӧм серти кӧсйысьӧм
расходное обязательство рӧскод кӧсйысьӧм
денежное обязательство сьӧм серти кӧсйысьӧм
с обязательством последующего прохождения государственной службы канму службаын водзӧ вылӧ уджавны кӧсйысьӧмӧн
обязательство имущественного характера эмбур серти кӧсйысьӧм
град выв пуктас
овощи защищенного грунта пӧдса муын быдтӧм град выв пуктас
овощи открытого грунта восьса муын быдтӧм град выв пуктас
дзескӧдӧм
ограничение прав инӧдъясын дзескӧдӧм
мыйтакӧ
ограниченно недееспособный мыйтакӧ кывкутны вермытӧм
дзескӧдӧм
лицо с ограниченными возможностями здоровья дзоньвидзалунын дзескӧдӧм позянлуна морт
дзескӧдны
ограничить движение транспорта дзескӧдны транспортлысь ветлӧм
ӧтиладорсянь
запрет на расторжение соглашения в одностороннем порядке артмӧдчӧмсӧ ӧтиладорсянь дугӧдӧмысь ӧлӧдӧм
ӧтарвыв
одностороннее движение ӧтарвыв мунӧм
ошкӧм
одобрение документа документ ошкӧм
ошкыны
одобрить закон ошкыны оланпас
тӧждысьӧм
озабоченность граждан гражданалӧн тӧждысьӧм
дзоньвидзалун бурмӧдан
оздоровительное образовательное учреждение дзоньвидзалун бурмӧдан велӧдан учреждение
дзоньвидзалун бурмӧдӧм
оздоровление детей челядьлысь дзоньвидзалун бурмӧдӧм
йирым тӧлысь
в середине октября йирым тӧлысь шӧрын
вешйыны вермӧм
окупаемость проекта проектлӧн вешйыны вермӧм
О сайте
Инструкция