Русско-горномарийский словарь

951глубина

келгӹц

952глубокий

келгӹ

953глупый

пыт ышан агыл, окмак, орати, ороды

954глухой

1) клухой
2) пӹц питӹрӹмӹ, ыраждымы
3) олак, тыр
4) пӹцкӓтӓ (согласный)

955глушить

пӹслӓндӓрӓш, глушаш

956глушь

мӹндӹрнӹ ылшы олак дӓ тыр вӓр

957глыба

кого ара

958глядеть

(гляжу, глядишь)
анжаш

959глянуть

анжалаш

960гнать

(гоню, гонишь)
покташ

961гнаться

(гонюсь, гонишься)
паштек покташ

962гнев

кого шӹдӹ

963гнедой

сӧрӓн (имни)

964гнездиться

(1 и 2 л. не имеет)
1) пӹжӓшӹм опташ
2) шангок лиӓш

965гнездо

1) пӹжӓш, ӹлӹмӹ вӓр
2) шӹрен кушмы вӓр (понгы)

966гнёт

1) пӹзӹрньӹк
2) пӹзӹртӹмӓш
3) пашартыш

967гнида

шаргеньӹ

968гнилой

шӱшӹ, ырт кешӹ, прейӹшӹ

969гнить

(гнию, гниёшь)
шуаш, мӓкшӓнгӓш

970гноить

шӱктӓш

971гноиться

шӱӓнгӓш, шӱ йогаш

972гной

шӱ

973гнутый

ӓйӹмӹ, тодмы

974гнуть

1) ӓйӓш, тодаш (уам)
◊ в три погибели гнуть когон пӹзӹртӓш, кым лыкын ӓйӓш
2) тодаш, пӱгӹртӓш

975говорить

попаш, шайышташ

976говядина

ышкал ӓль ӱшкӱж пай

977год

и, идӓлык

978годиться

(гожусь, годишься)
яраш, ярал лиӓш

979годный

ярал

980годовой

ик иӓш

981годовщина

иктӓ-махань событилӓн иктӓ-маняр и шомы кечӹ

982голенище

комзы

983голень

ялвургы

984голец

пынтӹрвӹ

985голова

1) вуй
    ◊ ломать голову шанаш, тумаяш, ынгылаш цацаш, ышым пыдырташ
    ◊ прийти в голову вуйыш толын пыраш
    ◊ сесть на голову хоза лиӓш
    ◊ сложить голову вуйым пиштӓш
    ◊ сломя голову когон чӹнь
    ◊ голова кругом идёт вуй сӓрнӓл кеӓ
    ◊ как снег на голову трӱк, вычыдымын
2) вуйлатышы, виктӓрӹшӹ, анзыц кешӹ

986головастик

цӹвӹтӓн

987головня

I
тылвуй
II
ӓвӓвӹрцӹ

988голод

шужымаш

989голодать

шужаш, шужен ӹлӓш

990голодный

1) шужышы
2) пиш изи (паек)

991голос

юк

992голосистый

кого дӓ йонгата юкан

993голосовать

(голосую, голосуешь)
иктӓжӹн верц юкым пуаш, голосуяш

994голотел

питьола

995голубика

шарды муды

996голубой

кловой

997голубь

кӓдӹ

998голый

1) цӓрӓ
2) йӓрӓ

999гольян

лӱлпӹгадама, салтаккол

1000гонять

покташ, поктылаш, поктылышташ