Русско-горномарийский словарь

51белеть

1) ошемӓш
2) ошын каяш

52белить

ошемдӓш

53белка

ур

54белок

1) мыны ошы
2) белок

55белокурый

ош ӱпӓн

56белоснежный

лым гань ошы

57белый

ош(ы)

58бельё

тыгыр-ялаш, бельё

59берег

сир

60бережливый

переген кычылтшы

61бережно

переген

62беречь

(берегу, бережёшь)
перегӓш

63берлога

мӧскӓ пӹжӓш

64берёза

куги

65берёста

кымыж

66беседовать

(беседую, беседуешь)
хытыраш, шайышташ

67бесконечный

1) мычашдымы
2) цӓрнӹдӹмӹ

68беспечный

нима верцӓт шытырланыдымы, шаналтыдымы

69бесплатно

такеш, оксаде (пумы, ӹштӹмӹ)

70беспокоить

шытырланыкташ, тыргыжландараш, беспокояш

71беспокоиться

шытырланаш, беспокоялташ

72бесполезно

такеш, нимахань пользыдеок

73беспорядок

порядкы уке ылмаш

74беспрерывно

тытышдымы, цӓрнӹде

75бессильный

силӓдӹмӹ

76бессмертный

1) нигынамат мондыдымы
2) нигынам колыдымы

77бесстрашный

нима гӹцӓт лӱддӹмӹ

78бесстыжий

намысдымы

79бесценный

пиш шергӹ, ӓкшӓт уке

80бесшумно

юкдеок, шӹпок

81бечева

кӹжгӹ керем, вӹрӓн

82бечёвка

вӹцкӹж керем

83бешеный

арышы

84биение

шимӓш, кылткымаш

85бинтовать

(бинтую, бинтуешь)
бинтуяш, марля доно пидӓш

86бисер

тыгыды шер

87битва

кредӓлмӓш

88бить

(бью, бьёшь)
1) лыпшаш, шиӓш, шелӹштӓш
2) пыдырташ
3) лӱлӓш (мижӹм)
4) шӹшкӓш
бить масло ӱм шӹшкӓш
◊ бить баклуши такеш шӹнзӓш, пӓшӓ ӹштӹде ӹлӓш

89биться

(бьюсь, бьёшься)
1) кредӓлӓш
2) шиӓш, кылткаш
3) пыдыргаш
4) лыпшаш (коэ)

90бич

1) лыпш, сала
2) иктӓ-ма велдӹк лишӹ эксӹк

91благодарить

таум ӹштӓш

92благополучно

пурынок, цеверок, нима лидеок

93бледнеть

ошемӓш, цӹре гӹц вазаш

94бледный

ошалгы, ошака, цӹредӹмӹ

95блеск

1) йӹлгӹжмӓш
2) яргата соты

96блеснуть

см. блестеть

97блестеть

(блещу, блестишь и блещешь)
1) йӹлгӹжӓш, валгалташ
2) йылаш
3) айыртемӓлтӓш

98блестящий

1) йӹлгӹжшӹ
2) йылышы (сӹнзӓ)
3) когон яжо

99блёкнуть

1) лӹвӹжгӓш
2) шапкаланаш

100блёстки

цыли-цыли, цӹл-зӹл