Малый русско-марийский словарь (1999)

151безошибочность

ж.
йоҥылыш укелык

152безошибочный

прил.
йоҥылыш деч посна ыштыме

153безработица

ж.
пашадымылык

154безработный

прил.
1. пашадыме
2. в знач.сущ., м. пашадыме

155безрадостно

нареч.
йывыртыде, куаныде

156безрадостный

прил.
йывыртышан огыл, куандыме

157безразличие

с.
айда-лийже ончымаш, кумыл волымаш, шӱм-чон йӱкшымаш

158безразлично

нареч.
1. садак, садиктак
    ему это безразлично тиде тудлан садиктак
2. (безучастно) айда-лийже, айда-йӧра
    безразлично относиться к делу пашам айда-йӧра ышташ
3. безл. в знач.сказ. (всё равно) садак, садиктак
    мне безразлично мыланем садиктак
    ◊ безразлично кто (что) керек-кӧ (-мо) лийже

159безразличный

прил. (безучастный)
кумылым тарватыдыме, кумыл деч посна (ыштыме)
безразличный тон разговора кумыл деч посна мутланымаш

160безрассудно

нареч.
шоналтыде, шонен шуктыде

161безрассудный

прил.
шотдымо, шонен шуктыдымо, шоналтыде ыштыме
безрассудное поведение шотдымо койыш

162безрассудство

с.
шотдымылык, шонен шуктыдымаш, шоналтыде ыштымаш

163безродный

прил.
тукымдымо

164безропотно

нареч.
ӧпкелыде

165безропотный

прил.
ӧпкелыдыме

166безрукавка

ж.
шокшдымо чием

167безрукий

прил.
киддыме

168безрыбье

с.
кол укелык
на безрыбье и рак рыба погов. шылым уждымылан шодат томсык

169безудержный

прил.
чарен кертдыме
безудержный смех чарен кертдымын воштылмаш

170безукоризненно

нареч.
пеш сайын, шылталаш лийдымын
работа выполнена безукоризненно паша пеш сайын ыштыме

171безукоризненный

прил.
сай, шылталаш лийдыме
безукоризненное поведение сай койыш

172безумец

м.
1. уст. (сумасшедший) уш кайыше, ушдымо
2. (безрассудный) ушдымо

173безумие

с.
1. (сумасшествие) уш кайымаш, ушдымо лиймаш
2. (безрассудство) шоналтыде ыштымаш, ушдымыланымаш
◊ до безумия уш кайымеш (чон пытен)

174безумно

нареч.
1. (безрассудно) ушдымын, шоналтыде
2. разг. (очень) пеш, моткоч
безумно холодно моткоч йӱштӧ

175безумный

прил.
1. уст. (сумасшедший) уш кайыше, ушдымо
2. в знач.сущ., м. ушдымо

176безумство

с. смотри: безумие

177безумствовать

несов.
ушдымыланаш

178безупречно

нареч.
пеш сайын, шылталаш лийдымын
безупречно вести себя шкем пеш сайын кучаш

179безупречный

прил.
пеш сай, шылталаш лийдыме
безупречное поведение шкем пеш сайын кучымаш

180безусловно

нареч.
1. тӱрыснек, пӱтынек
2. в знач.вводн.сл. мутат уке, ойлыманат огыл, чынак
мы, безусловно, правы ме, мутат уке, чын улына

181безусловный

прил.
тӱрыс(нек), тичмаш, пӱтынек
безусловный успех тичмаш сеҥымаш
◊ безусловный рефлекс физиол. безусловный рефлекс

182безуспешно

нареч.
арам

183безуспешный

прил.
арам
безуспешные попытки арам тӧчымаш

184безусый

прил.
ӧрышдымӧ

185безутешный

прил.
тыпландараш лийдыме, мондаш лийдыме
безутешная печаль мондаш лийдыме ойго

186безучастный

прил.
азапланыдыме, тургыжланыдыме, кумылым тарватыдыме, кумыл деч посна (ыштыме)
безучастный взгляд кумыл деч посна ончымаш

187безымянный

прил.
лӱмдымӧ
◊ безымянный палец лӱмдымыварня

188безымённый

смотри: безымянный

189безысходный

прил.
пеш неле; пеш кугу
безысходное горе пеш кугу ойго

190бекас

м.
юмынтага (кайык)

191белена

ж. бот.
орадышудо
◊ белены объелся ажгынен, орен

192белеть

несов.
1. (становиться белым) ошемаш, ошо лияш
2. (виднеться — о белом) ошын кояш
в море белеет парус теҥызыште парус ошын коеш

193белизна

ж.
ошо, ошын койшо

194белила

только мн.
1. (краска) белил
2. (косметические) ош чия

195белить

несов. что
1. (покрывать белым) ошемдаш, ошо дене чиялташ
2. (отбеливать) ошемдаш
белить холст вынерым ошемдаш
3. (производить побелку) ошемдаш

196беличий

прил.
ур
беличья шкура ур коваште
беличья шуба ур коваште ужга

197белка

ж.
1. (животное) ур
2. (мех) ур коваште
◊ как белка в колесе вертеться (или кружиться) шот деч посна иктаж-мом ыштылаш

198белковый

прил. биол.
белокан, белковый
белковые вещества белковый вещества-влак

199белобрысый

прил. разг.
ош ӱпан (шинчапунан)

200беловой

прил.
арун возымо, яндар
беловой экземпляр рукописи рукописьын арун возымо экземплярже