сов.
1. пӧрдалаш, пӧрдал(ын) налаш
повалиться по траве шудышто пӧрдал налаш
2. разг. (в постели) пӧрдалаш, пӧрдал(ын) кияш
прил. икте кодде (чылам) авалтыше
повальная болезнь чылам авалтыше чер
сов. что шолталаш, изиш шолташ
Ⅰ
сов. кого-что наҥгаяш (машина, имне дене, т.м.)
повезти вещи на вокзал ӱзгарым вокзалыш наҥгаяш
Ⅱ
сов. безл. разг. пиал логалаш
ему повезло тудлан пиал логалын
сов.
1. в кого, во что, кому-чему ушанаш
поверить на слово мутлан ӱшанаш
2. что, кому (доверить) ӱшанен каласаш (ойлаш, увертараш)
поверить тайну тайным ӱшанен каласаш
сов. кого-что в разн.знач. савыралаш
повернуть кран краным савыралаш (пӱтыралаш)
повернуть разговор шомакым савыралаш
сов. в разн.знач. савырнаш
он повернулся спиной тудо тупынь савырнен
дело повернулось совсем иначе паша йӧршеш вес семын савырнен
сов. что савыркалаш, пӱтыркалаш
сов. савырнылаш, пӱтырнылаш
предлог с род.п.
1. (на что-либо, сверху) ӱмбалан, ӱмбач(ын)
поверх рубашки тувыр ӱмбалан
2. (выше, над чем-либо) ӱмбач(ын)
смотреть поверх очков шинчалык ӱмбач ончаш
нареч. ӱмбач(ын)
рассказывать о чём-либо поверхностно иктаж-мо нерген ӱмбач каласкалаш
прил.
1. (находящийся у поверхности) ӱмбал
поверхностный слой почвы рокын ӱмбал лончыжо
2. перен. начар, томам, лушкыдо
поверхностные знания начар шинчымаш
ж. ӱмбал
поверхность земли мландӱмбал
гладкая поверхность воды вӱдын тӧр ӱмбалже
с. калыкмут
старинное поверье тошто калыкмут
сов. веселаҥаш, веселаҥ(ын) каяш
сов. кого-что веселаҥдаш
повеселить друзей йолташ-влакым веселаҥдаш
сов. веселитлаш
мы вдоволь повеселились ме шер теммеш веселитлышна
сов.
1. что сакаш
повесить пальто пальтом сакаш
2. кого (казнить) сакаш, пиктен сакаш
◊ повесить нос нерым сакаш
с.
1. (действие) каласкалымаш
2. (рассказ) ойлымаш
прил. повествовательный
◊ повествовательное предложение грам. повествовательный предложений
сов.
1. кого наҥгаяш, вӱден наҥгаяш
2. чем (двинуть) тарваталаш
повести плечом вачым тарваталаш
◊ повести разговор мутланаш
это к добру не поведёт тиде сайыш ок шукто
повести хозяйство озанлыкым виктарен колташ
с. сакымаш
смертная казнь через повешение сакен пуштмаш
сов.
1. пуал(ын) колташ
повеял тёплый ветерок леве мардеж пуал колтыш
2. чем перен. ушышко, вуйышко толын пураш
на меня вдруг повеяло далёким детством ожно годсо йоча жап вуйышкем кенета толын пурыш
сов. с кем и без доп. туманлен налаш
сов. кого-что разг. ужылдалаш
сов. с кем разг. ужылдалаш, вашлиялаш
повидаться с родными ача-ава дене вашлиялаш
сов. (хвостом) петыркалаш
сов. в чём уст. шке титакым каласаш
сов. и несов. кому-чему мут колышташ
повиноваться старшим кугурак-влакын мутыштым колышташ
сов. (вызвать что-либо как последствие) кондаш, лияш, лукташ, ышташ
повлечь за собой всякие неприятности шке почеш тӱрлӧ азапым лукташ
Ⅰ
м. (мн.ч. поводья) шӧрмычкыл
вести лошадь в поводу имньым шӧрмычкылым кучен вӱден каяш
◊ быть на поводу у кого-либо иктаж-кӧн тарзыже лияш перен
Ⅱ
м. (мн.ч. поводы) амал
не давать повода амалым пуаш огыл
без всякого повода нимогай амал деч посна
◊ по поводу чего-либо иктаж-мо шотышто
сов. кого ик жап вӱден коштыкташ
поводить лошадь имньым ик жап вӱден коштыкташ
м.
1. (короткий повод) шӧрмычкыл
2. (для собак) пийым вӱден коштмо шӱштӧ
3. рыб. поводок
сов. с кем-чем, над кем-чем разг. толашаш
пришлось долго повозиться над задачей задаче дене шуко толашаш логале
м.
1. савырымаш, савырнымаш, савыралмаш
поворот ключа сравочым савыралмаш
повороты в танце куштымаште савырнымаш
2. (место) савыртыш
на повороте дороги корно савыртышыште
3. перен. вашталтмаш, вашталтыш
поворот дела в нашу пользу пашан мыланна пайдалын вашталтмашыже
с.
1. (действие) эҥгекым ыштымаш (кондымаш)
повреждение имущества огнём погылан тул дене эҥгекым ыштымаш
2. (порча, изъян) локтылтыш, пужлышо вер
повреждение кабеля кабельын пужлышо верже
сов. с чем и с неопр., разг. вучалташ
нареч. кече еда, кажне кечын
прил. кече еда, кажне кечын
повседневная работа кече еда ыштыме паша
О сайте
Инструкция