Малый русско-коми словарь (2011)

4351конфликт

м.
вен, воча сувтӧм, вензьӧм; зыксьӧм

4352концерт

м.
концерт

4353кончить

помавны, эштӧдны

4354кончиться

1) помасьны, эштыны
2) бырны
3) кувны, эштыны

4355конь

м.
вӧв

4356коньки

мн.ч.
коньки

4357конькобежец

м.
конькиӧн ислалысь

4358конькобежный

-ая, -ое
конькиӧн ислалан

4359конюх

м.
конюк

4360конюшня

ж.
гидня, вӧв карта; конюшня

4361копать

кодйыны, лэптавны; перйыны; корсьны

4362копаться

лукйысьны, луасьны, лыпйысьны, гудйысьны, гурйысьны, ноксьыны

4363копейка

ж.
ур, кӧпейка

4364копить

чӧжны, чукӧртны

4365копиться

чӧжсьыны, чукӧрмыны

4366копна

ж.
юр
копна сена турун юр

4367копнить

юравны, юрасьны
сгрести и копнить сено куртны турунсӧ да юравны

4368копотливый

-ая, -ое
ньӧжмыд, жуним; манитчан, манлив

4369копоть

ж.
са; тшынӧдӧм

4370копошиться

1) гыны, жуны; нӧрны
2) ноксьыны, вӧлтӧшитчыны, зунясьны, геблясьны, луасьны, мошкоритчыны, нокошитчыны

4371коптить

тшынӧдны

4372копчик

м.
виклеч

4373копчёный

-ая, -ое
тшынӧдӧм; тшыналӧм

4374копыл

м.
под, додь под
передние копылья водз подъяс

4375копытный

-ая, -ое
гыжъя

4376копыто

с.
гыж; чальпас; чальпа

4377копьё

с.
шы

4378кора

ж.
кырсь

4379коренастый

-ая, -ое
латшкӧс, мусянь тэчӧм; ичӧт

4380корениться

вужъясьны, петны

4381коренной

-ая, -ое
1) нэмӧвӧйся
   коренное население нэмӧвӧйся йӧз; вужвойтыр
2) медшӧр, медыджыд
   коренной вопрос медшӧр юалӧм
   коренные преобразования медыджыд вежсьӧмъяс
   ◊ коренные зубы юр пиньяс
   ◊ коренным образом вужвыйӧн, дзикӧдз

4382корень

м.
вуж

4383корзина

ж.
кӧрзина

4384коридор

м.
коридор
◊ в коридорах власти власьт бердын

4385коричневый

-ая, -ое
перкаль
коричневый цвет перкаль рӧм

4386корм

м.
вердас, сёян; кӧрым

4387корма

ж.
бӧж
корма лодки пыж бӧж

4388кормить

1) вердны, вердчыны; паньӧдны
2) нёньӧдны
кормить ребёнка грудью кагаӧс нёньӧдны

4389корневище

с.
вуж за, вуж сюрӧс

4390корнеплоды

мн.ч.
(ед.ч. корнеплод м.) с.-х. сёркниулов

4391коробиться

1) вежыньтчыны, шыгыртчыны, шыграсьны, кӧрсьыны, пинёвтчыны
2) чурвидзны; сулавны

4392корова

ж.
мӧс; тайтӧ

4393короед

м.
пучӧй
ход короеда пучӧй розь

4394коромысло

с.
карнан

4395корона

ж.
юртас

4396коронка

ж.
коронка, пинь вевттьӧд
золотая коронка зарни коронка

4397короста

ж.
лӧм, парч

4398коростель

м.
герчкан, квайтпалич

4399короткий

-ая, -ое
1) дженьыд
2) регыдъя; недыр

4400корректный

-ая, -ое
авъя, бур сяма, вежавидзысь, вежлив