Малый русско-коми словарь (2011)

4001казнить

лов босьтны (вины, ӧшӧдны, лыйлыны, релльӧ лэптыны)

4002казус

м.
дзуглун; тешкодьтор

4003кайма

ж.
дор, дорӧс

4004кайф

м.
долыда немуйтӧм

4005кайфовать

долыда немуйтны

4006как

Ⅰкыдз, кыдзи, кутшӧма, кутшӧм ногӧн, кутшӧмаджык
как жить дальше кыдзи водзӧ овны
Ⅱкодь, моз, этшӧн; кыдз
работать как отец бать моз уджавны

4007как-либо

как-либо, как-нибудь
кыдзкӧ, кутшӧмкӧ ногӧн

4008как-нибудь

как-либо, как-нибудь
кыдзкӧ, кутшӧмкӧ ногӧн

4009как-то

кыдзкӧ, кутшӧмкӧ ногӧн; кутшӧмакӧ; коркӧ, кыдзкӧ, ӧтчыд

4010какао

с.
нескл. какао
пить какао по утрам асылын какао юны

4011каков

каков м., какова ж., каково с.
кутшӧм; мый; кутшӧмджык

4012какова

каков м., какова ж., каково с.
кутшӧм; мый; кутшӧмджык

4013каково

каков м., какова ж., каково с.
кутшӧм; мый; кутшӧмджык

4014какой

-ая, -ое
кутшӧм; кодар

4015какой-либо

какой-либо, какой-нибудь
кутшӧмкӧ; кутшӧмсюрӧ

4016какой-нибудь

какой-либо, какой-нибудь
кутшӧмкӧ; кутшӧмсюрӧ

4017какой-то

-ая-то, -ое-то
кутшӧмкӧ

4018каламбур

м.
кывйӧн ворсӧм, каламбур

4019каламбурить

кывйӧн ворсны

4020календарь

м.
лунпас

4021каление

с.
донӧдӧм, дзирӧдӧм
каление железа кӧрт дзирӧдӧм

4022калечиться

калекаӧ пӧрны, нинӧмӧ воны; стрӧймыны

4023калина

ж.
жов пу; жов

4024калинник

м.
жов пу вӧр; жовпуаин

4025калитка

ж.
дзиръя
стоять у калитки дзиръя дорын сулавны

4026калить

донӧдны; дзирӧдны

4027калорийность

ж.
1) ӧдъялун
калорийность угля из шомлӧн ӧдъялун
2) окталун
калорийность продуктов сёян-юанлӧн окталун

4028калорийный

-ая, -ое
1) ӧдъя
   калорийное топливо ӧдъя ломтас
2) окта
   калорийная пища окта сёян
   мясо – калорийный продукт яй – окта сёян

4029калым

м.
ныв юр дон; ныв юр вештӧм

4030калымить

вӧчны урчиттӧм удж

4031калькулировать

дон артавны

4032калькулятор

м.
1) дон арталысь, калькулятор
2) тех. артасян машина; лыдтӧдысь машина

4033калькуляционный

-ая, -ое
дон арталан

4034калькуляция

ж.
дон арталӧм

4035калёный

-ая, -ое
дон, доналӧм, донӧдӧм, дзирӧдӧм, кельыд

4036камбала

ж.
пӧвтан
речная камбала юса пӧвтан

4037камбий

м.
ли
камбий ели коз ли
камбий сосны пожӧм ли

4038камедь

ж.
ли, лем

4039каменеть

измыны, чорзьыны

4040каменистый

-ая, -ое
изъя, изйӧсь

4041каменка

ж.
гор
баня с каменкой горъя пывсян

4042каменный

-ая, -ое
1) изъя
2) перен. кын, измӧм; чорыд сьӧлӧма

4043камень

м.
из
мелкий камень каля из

4044камикадзе

с.
нескл. ас окотаысь смерть вылӧ мунысь; ас вӧляысь кувны мунысь

4045камыш

м.
юсьпӧлян

4046канава

ж.
кырӧд; канава

4047канал

м.
1) канал
2) анат. мунанін; ёрыш
пищеварительный канал сёян ёрыш

4048канат

м.
юргез, гез

4049кандалы

мн.ч.
сяльпа; кандала

4050канделябр

м.
пеша