Малый русско-коми словарь (2011)

7301прибегать

прибегнуть, прибегать
босьтчыны, кутчысьны; шыӧдчыны
прибегать к врачу бурдӧдчысь дінӧ шыӧдчыны

7302прибегнуть

прибегнуть, прибегать
босьтчыны, кутчысьны; шыӧдчыны
прибегнуть к врачу бурдӧдчысь дінӧ шыӧдчыны

7303приберегать

приберечь, приберегать
видзны, видзтыны, чӧжны

7304приберечь

приберечь, приберегать
видзны, видзтыны, чӧжны

7305прибить

тувъявны, тувйыштны, вартны, жваньӧбтыны

7306приближать

приблизить, приближать
матыстны, ыдждӧдны, сибӧдны

7307приближаться

приблизиться, приближаться
матыстчыны, матысмыны, дінасьны, сибӧдчыны

7308приблизительный

-ая, -ое
ылӧсалан, ылӧсалӧм
приблизительный подсчёт ылӧсалӧмӧн арталӧм

7309приблизить

приблизить, приближать
матыстны, ыдждӧдны, сибӧдны

7310приблизиться

приблизиться, приближаться
матыстчыны, матысмыны, дінасьны, сибӧдчыны

7311прибрежный

-ая, -ое
ва дор, ю дор, вадорса, берегдорса
прибрежная осока ва дор эжӧр

7312прибыльный

-ая, -ое
воана, чуктӧса; сьӧм чуктӧдана

7313прибыть

1) воны, локны
2) содны, туны, ыдждыны, ойдны
вода прибыла ва туис

7314привада

ж.
велӧг, сам, белӧг

7315приватизированный

-ая, -ое
асэмбуралӧм, асалӧм
приватизированная квартира асалӧм патера

7316приватизировать

асавны, асэмбуравны

7317привезти

вайны, вайӧдны, кыскыны (машинаӧн, вӧлӧн)

7318привередливый

-ая, -ое
писка, чиганитчысь, чиг, чилӧг, ыждалысь

7319привести

вайӧдны, вайны
привести детей домой челядьӧс вайӧдны гортӧ

7320приветствие

с.
видза, чолӧмалӧм, чолӧмасьӧм

7321привилегированный

-ая, -ое
торъя инӧда
привилегированное сословие торъя инӧда йӧз

7322привлекательный

-ая, -ое
лӧсьыд, мича, ас дінӧ кыскана; кажитчана, шондіа-руа

7323привоз

м.
1) вайӧм, кыскӧм
2) вайӧм вузӧс, вайӧмтор

7324привой

м.
быдмӧг выльдан син, гар, за

7325привольный

-ая, -ое
паськыд, помтӧм, помтӧм-дортӧм

7326привыкать

привыкнуть, привыкать
1) велавны
2) велавны, сьӧдъяммыны

7327привыкнуть

привыкнуть, привыкать
1) велавны
2) велавны, сьӧдъяммыны

7328привычка

ж.
велалӧм, мода, серӧс, сям

7329привязанность

ж.
сьӧлӧмӧн сетчӧм, радейтӧм

7330привязать

кӧртавны; домавны; клячавны

7331привязаться

кӧртасьны, домасьны

7332пригласить

пригласить, приглашать
корны, нуӧдны, тшӧктыны, чукӧстны

7333приглашать

пригласить, приглашать
корны, нуӧдны, тшӧктыны, чукӧстны

7334пригнать

вайны, вайӧдны, тшукӧдны

7335пригнуться

нёриньтчыны, нёровтчыны, копыртчыны

7336пригодиться

згӧдитчыны, ковмыны, шогмыны, туйны, лӧсявны

7337пригореть

кортсасьны, котшсасьны, кӧнасьны

7338пригородный

-ая, -ое
карбердса, кардорса, каргӧгӧрса

7339пригорок

м.
керӧс, чой, нӧрыс, мыльк

7340пригоршня

ж.
содз

7341приготовить

лӧсьӧдны, дасьтыны, индыны

7342пригреть

шонтыштны

7343придавить

личкыны, лямӧдны; поньтавны, муркйӧдны

7344придвигать

придвинуть, придвигать
матыстны, вештыны

7345придвинуть

придвинуть, придвигать
матыстны, вештыны

7346придорожный

-ая, -ое
туйбердса, туйдорса, туйбокса

7347приезд

м.
воӧм, локтӧм (машинаӧн, вӧлӧн)
◊ с приездом! ветлін-мунін!

7348приемлемый

-ая, -ое
туяна, лӧсялана, шогмана

7349приехать

локны, воны (вӧлӧн, машинаӧн)

7350прижаться

топӧдчыны, ляскысьны, жмитчыны, йӧжгыльтчыны