Малый русско-коми словарь (2011)

1чёлка

ж.
1) бурысь
2) чолка
носить чёлку чолка новлыны

2чёлн

м.
пипу пыж, струг пыж, перйӧм пыж; ветки

3чёрно-белый

-ая, -ое
сьӧда-еджыда

4чёрно-синий

-яя, -ее
сьӧдовлӧз

5чёрный

-ая, -ое
1) сьӧд; пемыд
2) сьӧд, няйт, няйтӧссьӧм
   чёрные руки няйт ки
3) шог, сьӧкыд, шуштӧм
   чёрная весть шог юӧр
   ◊ чёрные металлы чугун-кӧрт

6чёрствость

ж.
чорыдлун; кослун

7чёрствый

-ая, -ое
1) чорыд
   чёрствый хлеб чорыд нянь
2) перен. чорыд, чорыд сьӧлӧма, сьӧлӧмтӧм
   чёрствый человек чорыд сьӧлӧма морт
   чёрствое сердце чорыд сьӧлӧм

8чёрт

м.
антус, кузь, куль, сюра, чӧрт, чикля; мор, мокасьт, мокой, лешак

9чёрточка

ж.
дженьыд визь, гижта; визьторйыс
это слово пишется через чёрточку майӧ кыв гижсьӧ визьторйӧн

10чёткий

-ая, -ое
1) ярскӧб; ясыд
2) ясыда тыдалысь, ясыда тыдалан, бура тыдалысь, бура тыдалан
3) гӧгӧрвоан
4) перен. бура котыртӧм
чёткая работа бура котыртӧм удж

11чётность

ж.
тшӧт
чётность чисел лыд тшӧт

12чётный

-ая, -ое
тшӧта
чётные числа тшӧта лыд
по чётным дням тшӧта лунъясӧ