терминов: 8104
страница 24 из 163
потушить
основное слово: йӧрташ
йӧршан
послелог, передаётся предлогом с (чем-л.) (употребляется при обозначении предмета, определяющего другой предмет по наличию в нём чего-л.)
    шӱльӧ йӧршан вике вика с овсом
    лум йӧршан йӱр дождь со снегом
сокр. от йӧршашлык
йӧршаш(лык)
подходящий, отвечающий требованию, сносный
йӧршеш
совершенно, совсем
йӧршешлан
навсегда
    йӧршешлан толаш прийти навсегда
йӧршын
смотри также: йӧршеш
йӧрыкташ
2 спр.
валить, сваливать, повалить
составные глаголы:
– йӧрыктен пытараш
– йӧрыктен пышташ
– йӧрыктен шуаш
свалить, повалить
основное слово: йӧрыкташ
свалить, повалить
основное слово: йӧрыкташ
свалить, повалить
основное слово: йӧрыкташ
йӧрымаш
сущ. от йӧраш
1) валяние, катание
2) смешение; смешивание
3) угождение
йӧрышӧ
1) валяльщик
2) мешающий, смешивающий
3) потухший, погасший
4) годный, пригодный для чего-л.
    ӱдаш йӧрышӧ урлыкаш семена, годные для посева
    илаш йӧрышӧ пӧрт пригодный для жилья дом
йӧсланаш
2 спр.
1) мучиться, измучиться, замучиться; страдать
2) затрудняться чем-л.; тяготиться чем-л.
составные глаголы:
– йӧсланен илаш
йӧсландараш
2 спр.
1) мучить, измучить, замучить кого-л.; томить, истомить кого-л.
2) утруждать; затруднять, затруднить кого-л.; обременять, обременить кого-л., тяготить, отяготить, отягощать кого-л.
жить в муках, страдать, мучиться
основное слово: йӧсланаш
йӧсланымаш
сущ. от йӧсланаш
мучение; страдание
йӧсылык
тягостность, затруднение, трудность
йӧсын
мучительно, томительно; тяжко, тягостно; трудно, тяжело, с трудом
1170йӧсӧ
йӧсӧ
1) мучение; затруднение, трудность
2) мучительный, томительный, тяжкий, тягостный; трудный; тяжёлый перен.
3) мучительно, томительно, тяжко, тягостно; трудно, тяжело перен.
    поктен колташ вашке лиеш, ӱжын кондаш йӧсӧ посл. прогнать легко, обратно позвать трудно
1171йӱаш
йӱаш
1) в разн.знач. пить, выпивать, выпить что-л.
    шалтак йӱаш осушить стакан
2) пьянствовать
составные глаголы:
– йӱаш тӱҥалаш
– йӱын кияш
– йӱын колташ
– йӱын кошташ
– йӱын пытараш
– йӱын темаш
– теммеш йӱаш
– йӱын шындаш
запить, начать пьянствовать
основное слово: йӱаш
йӱаш-кочкаш
пить-есть
1174йӱд
ночь
спокойной ночи
основное слово: ласкалык
йӱд-кече
день и ночь
йӱдаташ
2 спр.
надоедать, надоесть кому-л.; досаждать, досадить кому-л.
йӱдаш
2 спр.
терять (потерять) рассудок; выживать (выжить) из ума
составные глаголы:
– йӱден каяш
йӱдвараш
козодой (птица)
йӱдвел
север; северный
йӱдвел-касвел
северо-запад; северо-западный
йӱдвел-касвелым
с северо-запада
йӱдвел-эрвел
северо-восток; северо-восточный
йӱдвелым
с севера
    мардеж йӱдвелым пуа ветер дует с севера
йӱдвошт
всю ночь
    йӱдым йӱдвошт всю ночь напролёт
потерять рассудок, выжить из ума
основное слово: йӱдаш
йӱдйымал
смотри также: йӱдвел
йӱдпел
разг. полночь
йӱдшӧ-кечыже
день и ночь; денно и нощно
йӱдыгаш
2 спр.
растеряться
составные глаголы:
– йӱдыген каяш
растеряться
основное слово: йӱдыгаш
йӱдыгышӧ
растерявшийся
йӱдым
ночью
идиоматические выражения:
– эр йӱдым
йӱдымсӧ
ночной
йӱдышӧ
выживший из ума (от старости)
1196йӱк
1) в разн.знач. голос
    йӱкшӧ вашталтын (его) голос изменился
    йӱк пуаш подать голос прям. и перен.; голосовать
    уло йук дене, уло йӱкын во весь голос
    ик йӱк дене, ик йӱкын а) в один голос; б) монотонно
    пеле йӱкын вполголоса
2) звук
    гласный йӱк гласный звук
    ошкылмо йӱк звук шагов
    лӱйымӧ йӱк звук выстрела
    перыме йӱк звук удара
    ик йӱкат ок шокто не слышно ни звука
    кычкырыме йӱк крик
    лӱшкымӧ йӱк, шургымо йӱк шум
    лыжгыме йӱк шелест
    чаҥ йӱк колокольный звон
а) издать звук; б) подать голос (сказать что-л. или высказать своё мнение)
основное слово: лукташ
йӱк-йӱан
шум, гам, гул, галдёж, гвалт разг.
    ойлымо йӱк-йӱан гомон
    йӱк-йӱаным ыштыде ошкылаш бесшумно шагать
    ик йӱк-йӱанат ок шокто не слышно ни звука
    йӱк-йӱаным лукташ поднять шум, гвалт
йӱкан
1) голосистый
2) звучный; шумный
3) звуковой
йӱкде-шӱлышде
втихомолку