шотдымылык
беспорядочность, безалаберность, бессмысленность, безрассудство, неразумность
шотдымын
бестолково, беспорядочно, безалаберно, бессмысленно, безрассудно, неразумно
шотеш
послелог, передаётся предлогами
1) за, вместо, в качестве (кого-л.)
агроном шотеш вместо агронома
председатель шотеш в качестве председателя
2) в счёт, за счёт (чего-л.)
закуп шотеш в счёт закупа
ӱмашсе шотеш за счёт прошлогоднего
у ий шотеш пашам ышташ работать в счёт будущего года
шотештараш
2 спр.
улаживать, уладить
пашам шотештараш уладить дело
шотлалташ
Ⅰ
1) числиться
2) насчитываться
республикыштына шӱдӧ дене школ-влак шотлалтыт в нашей республике насчитываются сотни школ
Ⅱ
считаться, признаваться
тудо сай писательлан шотлалтеш он считается хорошим писателем
шотлаш
Ⅰ
2 спр.
считать кого-что-л.; посчитать, счесть, сосчитать; насчитывать, насчитать; подсчитывать, подсчитать
угыч шотлаш пересчитывать, пересчитать
Ⅱ
2 спр.
1) считать, счесть; признавать, признать что-л.; полагать
пашам пытарымылан шотлаш считать работу законченной
2) считать кого-л. кем-л.; почитать кого-что-л. кем-чем-л.; ставить во что-л., считаться с кем-чем-л.
кугуракым шотлаш почитать старших
нимом шотлаш огыл ни с чем не считаться
тудым нимошат огыт шотло его ни во что не ставят
шотлымо
Ⅰ
сосчитанный; насчитанный; подсчитанный
шотлымо чотмут количественное числительное
Ⅱ
признанный; почитаемый
шотыртаташ
2 спр.
из давать, издать треск, трещать (под напором; ломаясь)
считаться с кем-л. принимать в расчёт, во внимание, учитывать, учесть что-л.
шотышто
послелог, передаётся предлогами
1) насчёт, относительно, по поводу (кого-чего-л.)
тидын шотышто насчёт этого
тунемме шотышто относительно учёбы
территорий шотышто по территории
2) на положении кого-л.
уна шотышто илаш жить на положении гостя
чыла шотыштат во всех отношениях
употребляется лишь в составе выражений:
– шоч йӱд
– шоч йӱдым
шочаш
1) рождаться, родиться; появляться (появиться) на свет (в результате родов)
2) перен. рождаться, родиться, возникать, возникнуть
пашаште у еҥ-влак шочыт в труде рождаются новые люди
у тылзе шочын новый месяц народился
3) родиться, уродиться (об урожае)
шурно сай шочын хлеба уродились хорошие
шочдымаш
неурожай
олма шочдымаш неурожай на яблоки
кинде шочдымаш неурожай хлебов
шочмо
Ⅰ
понедельник
Ⅱ
родной, родимый
шочмо йылме родной язык
шочмо мланде родная, родимая земля
шочмо эл родная страна, родина
идиоматические выражения:
– шочмо деч
– шочмо кече
– шочмо вер
место рождения
основное слово: шочмо
отроду
основное слово: шочмо
день рождения
основное слово: шочмо
шочмо-кушмо
родимый, родной
шочмо-кушмо мланде родимая земля
шочмын
наречие времени в понедельник
шочмын чодыраш каена в понедельник пойдём в лес
шочшан
имеющий детей
шуко шочшан многодетный
шочшан лияш иметь детей
шочшо
родные дети
авалан шке шочшыжо шерге погов. матери дороги свои родные дети
шочшо-кушшо
потомок, наследник
шочыкташ
2 спр.
1) рождать, родить перен.; создавать, создать что-л.
уш чыным шочыкта погов. ум правду родит
2) родить, уродить, приносить (принести) урожай (о земле)
терысан мланде сай шочыкта унавоженная земля хорошо родит
шочыктышо
родившая, родильница, та, которая родила
шочыктышо ава огыл, ончен куштышо ава посл. мать не та, которая родила, а та, которая воспитала
шурным шочыктышо плодородный
саска шочыктышо плодоносный
шочын
1) отроду, от рождения
ӱдырлан шочын коло ий веле девушке отроду только двадцать лет
2) родом, по (своему) происхождению
шочынжо тудо пошкудо ял гыч он родом из соседней деревни
шошо
весна; весенний
шошо кече весенний день
шошо кечын весенним днем, в весенний день
шошо меж шерсть, стриженная весной
шошо вӱд половодье, весенний разлив
шошылан
к весне
шошылан чыла ямдылен шуктыман к весне нужно все подготовить
шошымсо
весенний, с весны
кодшо шошымсо пу дрова с прошлой весны
шоя
Ⅰ
смотри также: шояк Ⅰ
Ⅱ
не лит. сказка; небылица
шоягорем
затылок; затылочный
шоягорем ӱмбал лу затылочная кость
шояк
Ⅰ
ложь; ложный; лживый; вымысел; вымышленный
шоякым тӱжвак лукташ выявлять ложь
шоякеш кучаш ловить на лжи
шояк еҥ чын дечын лӱдеш посл. лживый человек правды боится
Ⅱ
смотри также: шояче 1)
лжеучение
основное слово: туныктымаш
шояклаш
2 спр.
1) лгать, налгать, солгать; врать, соврать
2) обманывать, обмануть кого-л.
3) искажать, исказить что-л.
шояклымаш
сущ. от шояклаш
1) лживость, ложь
2) обман
3) искажение
шояче
1) лгун, врун, лжец; лгунья, врунья
2) не лит. сказочник
жилы, сухожилие
шӧн шупшмаш судороги
Ⅰ
край, ребро, грань
Ⅱ
молоко; молочный
шӧр-торык
собир. молочные продукты
шӧран
Ⅰ
гранёный
Ⅱ
молочный (о скоте)
ушкал шӧран лиеш корова молочная
шӧраш
2 спр.
1) отвинчивать, отвинтить, развинчивать, развинтить что-л.
2) расстраивать, расстроить (строй музыкальных инструментов)
3) отговаривать, отговорить кого-л.
4) вымещать, выместить что-л. на ком-чём-л.
иктаж-кӧн ӱмбалан шыдым шӧраш выместить злобу на ком-л.
шӧраҥаш
наполняться (наполниться) молоком (о вымени); вымнеть обл.
О сайте
Инструкция