Горномарийско-русский словарь

1мӧ-ӧк

мӧ-ӧк образн.сл.
обозначает бодание коровы, козы
мӧ-ӧк ӹштӓ как боднет

2мӧк

мӧк образн.сл.
обозначает бодание коровы, козы
мӧк ӹштӓ как боднет

3мӧкис

мӧ́кис
недогадливый, неуклюжий

4мӧкӓ

мӧ́кӓ дет.
1) корова
2) страшилище

5мӧкӹс

мӧ́кӹс
недогадливый, неуклюжий

6мӧлтӧк

мӧ́лтӧк
1) набалдашник
2) перен. с большой головой, большеголовый (о человеке)

7мӧлӧт

мӧ́лӧт
молот, молоток

8мӧмӧ

мӧ́мӧ дет.
страшилище
цыланышты мӧмӧ в чулане кто-то страшный

9мӧр

мӧр бот.
земляника; клубника; ягода
    мӧр погаш собирать землянику
    мӧр йӹрӓн грядка с клубникой
    сирем мӧр земляника
Идиоматические выражения:
    мӧр кӱдеок, кырышым ыргаш рассчитывать на что-либо без надежды

10мӧр шуды

мӧр шу́ды
куст земляники (клубники)

11мӧрйӓрӹм

мӧрйӓ́рӹм бот.
1) усы, наружные корни клубники
2) метлица, мятлик (из сем. злаковых)

12мӧртни

мӧ́ртни
1) икра
    кол мӧртни рыбья икра
    мӧртним кӹшкӓш метать икру; нереститься
    ош мӧртни молоки (рыб)
2) перен. медлительный, нерасторопный (о человеке)

13мӧртньӹ

мӧ́ртньӹ
1) икра
    кол мӧртньӹ рыбья икра
    мӧртньӹм кӹшкӓш метать икру; нереститься
    ош мӧртньӹ молоки (рыб)
2) перен. медлительный, нерасторопный (о человеке)

14мӧртнян

мӧ́ртнян
с икрой
мӧртнян кол рыба с икрой

15мӧскӓ

мӧ́скӓ
медведь; медвежий
    ӓвӓ мӧскӓ медведица
    мӧскӓ пӹжӓш медвежья берлога
Идиоматические выражения:
    мӧскӓ арава уст. молотильная одноколка с деревянными зубьями
    ик мӧскӓ гӹц кок каваштым ак ньӹктеп посл. с одного медведя две шкуры не снимают
    мӧскӓ пӓшӓ тяжелая работа

16мӧскӓвыч

мӧскӓ́выч бот.
дягиль

17мӧскӓвӹлӹш

мӧскӓ́вӹлӹш бот.
коровяк (растение)

18мӧть-мӧть

мӧть-мӧть
нерешительный, ленивый, молчун, рохля
тӹнь мӧть-мӧть ылат ты рохля