[павжун]
обед, обеденное время, обеденный перерыв
павжун кад время обеда
павжун коста во время обеда
павжун бӧрын после обеда
павжунӧдз до обеда
павжун кежӧ к обеду
павжун лӧсьӧтны приготовить обед
павжунӧн вёрдны накормить обедом
❖ иньв. павжын, пажын
[павжуна́вны]
задать корм (скоту) в обед
[павжуналіԍ]
(прич. от павжунавны) задающий корм (скоту) в обед
[павжуналӧм]
(прич. от павжунавны) (скот), накормленный в обед
павжуналӧм пода скот, накормленный в обед
[павжуналӧ́м]
(и. д. от павжунавны)1) кормление обедом
2) дача корма (скоту) в обед
павжуналӧм коста во время кормления (скота) в обед
[павжуналышны]
(уменьш. от павжунавны) задать [немного] корма (скоту) в обед
павжуналыштны баляэз турунӧн подать [немного] сена овцам в обед
[павжунаԍԍыны]
(законч. от павжунасьны) завершить (закончить) дачу корма (скоту) в обед
талун павжунассис ни на сегодня дача корма (скоту) в обед завершена
[павжуна́ԍны]
(возвр. от павжунавны) заниматься раздачей корма (скоту)
[павжунаԍышны]
(уменьш. от павжунасьны) накормить [немного] (скот) в обед
[павжунԍа]
обеденный; полуденный
павжунся кад обеденное время
павжунся шонді полуденное солнце
[павјӧв]
употр. в сочет.:
павйӧв керны мелькнуть, промелькнуть (напр. о ленте, платке)
павйӧв-керис син одзын басӧк чышьян мелькнул перед глазами красивый платок
павйӧв-павйӧв керны мелькать
[павјӧвтлыны]
(многокр. от павйӧвтны)1) [иногда] махать
2) [иногда] мелькать
тӧв вылын павйӧвтлісӧ чикиссис гӧрд ленточкаэз на ветру [иногда] мелькали красные ленты [её] косы
[павјӧвтны]
(однокр. от павьявны)1) мелькнуть, промелькнуть (в воздухе)
2) махнуть
павйӧвтны чышьянӧн махнуть платком
[павјӧвтӧм]
и. д. от павйӧвтны
[павјӧвтчӧм]
(прич. от павйӧвтчыны)1) мелькнувший, промелькнувший (в воздухе)
2) отогнувшийся, завернувшийся, задравшийся (напр. о подоле)
3) затрепетавший (от дуновения ветра)
[павјӧвтчӧм]
и. д. от павйӧвтчыны
[павјӧвтчыны]
(возвр. от павйӧвтны)1) мелькнуть, промелькнуть
2) отогнуться, завернуться, задраться (напр. о подоле)
3) затрепетать (от дуновения ветра)
[павјӧвтышны]
(уменьш. от павйӧвтны)1) мелькнуть, промелькнуть (в воздухе)
2) махнуть чем-л.
павйӧвтыштны флажокӧн махнуть флажком
[павјӧн]
употр. в сочет.:
борд павйӧн как на крыльях, очень быстро
павйӧн-павйӧн котӧртны нестись (мчаться) как на крыльях
[павк]
изобр.:
кувк-павк бергӧтчыны быстро повернуться
кувк-павк пасьтасис [он] мигом оделся
кувк-павк пырис керкуӧ [он] быстро вошёл в дом
[павка́влыны]
(многокр. от павкавны)1) (иногда, часто] касаться, дотрагиваться
2) попадать куда-л., бывать где-л. павкавлыны городӧ (иногда] бывать в городе
3) доставать до чего-л.
павкавлыны пыдӧсӧдз доставать до дна
4) доставаться, попадать от кого-л.
павкавлӧ сылӧ и бӧбалӧмсянь ему достаётся за шалости
5) перен. (иногда] посещать кого-л.
[павка́вны]
1) [слегка] прикасаться, касаться, дотрагиваться
2) [иногда] попадать куда-л., бывать где-л.
павкавны мукӧдпырся свадьба вылӧ попадать иногда на свадьбу
3) доставать до чего-л.
павкавны потолокӧдз доставать до потолка
4) доставаться, попадать от кого-л.
сылӧ часто павкалӧ айыссянь ему часто достаётся (попадает) от отца
5) доставаться, перепадать о чём-л.
рыноксис сякӧй товарыс павкалӧ с рынка разный товар перепадает
6) перен. посещать кого-л.
ме ны ордӧ праздник коста павкалі я их посетил во время праздника
[павкалӧ́м]
(и. д. от павкавны)1) касание, прикасание, дотрагивание
2) пребывание где-л.
3) посещение кого-л.
[павкалыштлыны]
(многокр. от павкалыштны)1) [иногда] прикасаться, касаться, дотрагиваться до кого-чего-л.
2) [часто] попадать куда-л., бывать где-л.
3) [иногда] доставать до чего-л.
4) [иногда] доставаться, попадать от кого-л.
5) [иногда, часто] доставаться, перепадать (о чём-л.)
павкалыштлӧ и чӧскыт сёян [часто] перепадает и сладкое (о пище)
6) перен. посещать кого-л.
[павкалышны]
(уменьш. от павкавны)
меным сысянь павкалыштіс мне от него [немного] попало; мне от него [немного] досталось
[павкԋітлыны]
(мгнов. от павкнитлыны)1) распахнуть, раскрыть (и тут же закрыть)
2) взмахнуть, махнуть
[павкԋітлыны]
(многокр. от павкнитны)1) [иногда] мелькать (от дуновения ветра)
2) [иногда] раскидывать, раскрывать, развёртывать что-л.
3) [часто] махать (чем-л. лёгким)
павкнитлыны гӧрд флажокӧн махать красным флажком
[павкԋітны]
1) мелькнуть (от дуновения ветра)
2) [быстро, мгновенно] раскинуть, раскрыть, развернуть что-л.
павкнитіс ыджыт ӧн [он] развернул большой полог
3) махнуть (чем-л. лёгким)
павкнитны чышьянӧн махнуть платком
[павкԋітны-оԍны]
быстро распахнуть
павкнитны-осьтны ыбӧс быстро распахнуть дверь
[павкԋітԍыны]
(законч. от павкнитны) раскрыться, развернуться (о чём-л. лёгком)
павкнитсис парашют парашют раскрылся
[павкԋітԍышны]
уменьш. от павкнитсьыны
[павкԋітчӧм]
(прич. от павкнитчыны)1) раскрытый, распахнутый
павкнитчӧм ӧшын распахнутое окно
2) открывшийся, открытый
павкнитчӧм ыбӧс открывшаяся дверь
[павкԋітчӧ́м]
(и. д. от павкнитчыны)1) раскрытие чего-л.
2) открывание (настежь)
3) взмах, махание
[павкԋітчыны]
(возвр. от павкнитны) раскрыться, распахнуться
тӧвсянь павкнитчис ӧшын окно распахнулось от ветра
[павкԋітчышны]
уменьш. от павкнитчыны
[павкны]
1) задеть, коснуться, дотронуться
киӧн павкны дотронуться рукой
павкны чужӧмӧ коснуться лица
2) оказаться где-л., попасть куда-л.
тыӧ павкны оказаться у озера
3) поступить, попасть
павкны институтӧ поступить в институт
4) достаться, хватить (при покупке)
5) достаться, попасть, влететь
сылӧ павкас эта понда ему достанется (попадёт) за это
6) перен. обидеть, оскорбить
павкис тӧн мамӧсянь вчера мне попало от матери
7) перен. уст. испортить колдовством, заколдовать
[павкӧ́тлыны]
(многокр. от павкӧтны)1) [иногда] задевать, касаться, дотрагиваться
павкӧтлыны чуньӧн [иногда] задевать пальцем
павкӧтлыны юрӧ дотрагиваться до головы
2) [иногда] наказывать
бӧбсӧ шатьӧн павкӧтлӧны шалуна иногда хворостинкой наказывают
3) [иногда] угощать
павкӧтлыны маок иногда угощать медком
4) перен. уст. [иногда] портить колдовством, заколдовывать
[павкӧтлышны]
(уменьш. от павкӧтлыны)1) [слегка] задевать, касаться, дотрагиваться
2) [иногда, слегка] наказывать
3) [иногда, немного] угощать
[павкӧ́тны]
1) задеть, коснуться, дотронуться
павкӧтны киӧн задеть рукой
2) [слегка] наказать чем-л. павкӧтны ременьӧн наказать [слегка] ремнём
3) перен. уст. испортить колдовством, заколдовать
[павкӧтӧмовӧј]
уст. порченый, больной (от колдовства)
[павкӧтчіԍ]
1. (прич. от павкӧтчыны)1) касающийся, прикасающийся, дотрагивающийся
2) состоящий [в близком] знакомстве
2. (и. д. от павкӧтчыны)1) тот, кто касается (прикасается, дотрагивается)
2) тот, кто находится в [близком] знакомстве с кем-л.
[павкӧтчӧ́м]
(и. д. от павкӧтчыны)1) касание, прикасание, дотрагивание
2) [близкое] знакомство с кем-л.
[павкӧтчы́влыны]
(многокр. от павкӧтчыны)1) [иногда] касаться, прикасаться, дотрагиваться
печка бердас эн павкӧтчывлы! не прикасайся к печке!
2) [иногда] притрагиваться
3) [иногда, порой] видеться с кем-л.
[павкӧтчы́вны]
(однокр. от павкӧтчыны)1) [один раз] коснуться, прикоснуться, дотронуться
сёян дынас абу и павкӧтчылӧм к пище [он], оказывается, и не притронулся
2) [однажды] познакомиться с кем-л.
[павкӧ́тчыны]
(возвр. от павкӧтны)1) коснуться, прикоснуться, дотронуться
павкӧтчыны чуньӧн коснуться пальцем
павкӧтчыны пызан бердӧ дотронуться до стола
2) познакомиться с кем-л.
[павкӧтчышны]
(мгнов. от павкӧтчыштны)1) [быстро, мгновенно] коснуться, прикоснуться, дотронуться
2) [быстро] познакомиться
[павкӧтчышны]
(уменьш. от павкӧтчыны)1) [слегка] коснуться, прикоснуться, дотронуться
павкӧтчыштны мотор бердӧ слегка прикоснуться к мотору
2) быть немного знакомым с кем-либо
[павкӧтышны]
(уменьш. от павкӧтны)1) [слегка] задеть, коснуться, дотронуться
2) [чуть-чуть] наказать
павкӧтыштны ременьӧн слегка [чуть-чуть] наказать ремнём
3) уст. [слегка, немного] заколдовать кого-л.
[павтыра]
1) откинутый, отогнутый, отвёрнутый
павтыра пызан дӧра откинутая скатерть
2) зачёсанный кверху (о волосах)
павтыра юрсиа с зачёсанными кверху волосами
О сайте
Инструкция