[кӧсјӧм]
(прич. от кӧсйыны) обещанный
кӧсйӧм деньга обещанные деньги
[кӧсјӧ́м]
(и. д. от кӧсйыны) обещание, обещания, посулы
[кӧсјы́вны]
(однокр. от кӧсйыны) [один раз] обещать, [однажды] пообещать
сія кӧсйыліс меным деньга, но эз сет он [как-то] пообещал мне денег, но не дал
❖ сев. кӧсйылны
[кӧсјылӧм]
(прич. от кӧсйывны) обещанный
получитны ӧтпырись кӧсйылӧм подарок получить однажды обещанный подарок
❖ иньв. кӧсйыӧм, кӧсйывӧм
[кӧсјылӧм]
и. д. от кӧсйывны
❖ иньв. кӧсйыӧм, кӧсйывӧм
[кӧсјыны]
обещать, пообещать; сулить, посулить
кӧсйыны деньга обещать [дать] денег
кӧсйис, кӧсйис да мӧдӧрӧ кӧстіс обещал, обещал, да так и не дал (букв. обещал-обещал, да в обратную сторону загнал)
[кӧслун]
уст. пост, постный день
❖ иньв. кӧсвун
[кӧслунԍа]
постный
кӧслунся сёян постная пища
❖ иньв. кӧсвунся
[кӧсӧԇ]
1) досуха, насухо
кӧсӧдз чышкыны досуха вытереть
2) целиком, полностью, дочиста
кӧсӧдз сёйны тарелкаись съесть всё, что было на тарелке
табак кӧсӧдз бырис табак весь кончился
[кӧсперк]
разг.:
сія кӧсперк кодь он очень худой (исхудалый)
[кӧста́влыны]
(многокр. от кӧставны)1) [часто, обычно] гнуть, согнуть
дугаэз кӧставлісӧ тулысӧн дуги гнули [обычно] весной
2) [часто, обычно] загибать (заворачивая края чего-л.)
❖ иньв. кӧставвыны; сев. кӧсталлыны
[кӧста́вны]
1) гнуть, согнуть
кӧставны полоззэз гнуть полозья (саней)
2) загибать; загнуть (завернув край чего-л.)
оз ков кӧставны книга листтэз не надо загибать листы у книги
кӧставны пельняннез заворачивать (делать) пельмени
❖ сев. кӧсталны
[кӧсталӧм]
прич. от кӧставны
кӧсталӧм дугаэз гнутые дуги; дуги, изготовленные гнутьём
кӧсталӧм пуэз согнутые деревья
❖ иньв. кӧстаӧм, кӧставӧм
[кӧсталӧм]
и. д. от кӧставны
дугаэз кӧсталӧм гнутьё дуг, изготовление дуг гнутьём
❖ иньв. кӧстаӧм, кӧставӧм
[кӧста́ԍны]
1) гнуться, согнуться
2) гнуться, иметь способность сгибаться
бедьыс оз кӧстась палка не гнётся
спинаӧ оз кӧстась спина [моя] не гнётся
[кӧстаԍан]
тж.: кӧстасяна
(прич. от кӧстасьны) гибкий
кӧстасян шать гибкий прут
[кӧсті́ԍны]
1) гнуться, согнуться, сгорбиться
2) нагнуться, наклониться
ветлӧтны кӧстісьӧмӧн ходить согнувшись
[кӧстіԍышны]
(уменьш. от кӧстісьны)1) [слегка] согнуться, сгорбиться
старушка кӧстісьыштіс старушка сгорбилась
2) [слегка] нагнуться, наклониться
[кӧстӧм]
(прич. от кӧстыны)1) гнутый
2) согнутый; изогнутый
кӧстӧм ки согнутая рука
[кӧстӧм]
и. д. от кӧстыны
колӧ вештісьны полоззэз кӧстӧм понда надо расплатиться за изготовление (букв. гнутьё) полозьев
[кӧстӧмін]
место сгиба; сгиб
[кӧстыны]
1) гнуть, согнуть
кӧстыны полоззэс гнуть полозья
2) гнуть, нагнуть
кӧстыны му бердӧдз пу пригнуть дерево к земле
3) горбить, сгорбить, сутулить
кӧстыны спина сутулить спину
◊ также употр. в сочет.:
асланьӧ кӧстыны а) гнуть своё; настаивать на своём; б) склонять кого-л. на свою сторону
мӧдӧрӧ кӧстыны не сдержать слова, обмануть кого-л.
[кӧстышны]
уменьш. от кӧстыны
кӧстыштны киэз гырдззаэзын согнуть [слегка] руки в локтях
[кӧсыԋік]
сухощавый, худощавый
кӧсыник морт сухощавый человек
[кӧт]
употр. в сочет.:
кӧт кучик кожа на брюхе (животного)
[кӧта]
стельная
кӧта мӧсыс стельная корова
[кӧтас]
Iуст. затопленное (затопляемое) место; долина
кӧтас видз заливной луг
IIзакваска
[кӧтаԍлы́влыны]
(многокр. от кӧтасьны)1) [часто] мокнуть; [иногда] промокать
2) [обычно] размокать, вымокать
❖ иньв. кӧтасьвыввыны; сев. кӧтасьлыллыны
[кӧтаԍлыны]
1. однокр. от кӧтасьны
зэрикас кӧтасьлӧмась во время дождя они промокли
2. см. кӧтасьлывлыны
❖ иньв. кӧтасьвыны
[кӧта́ԍны]
1) мокнуть, намокнуть; промокнуть
зэр увтас шучкӧп кӧтасим под дождём мы промокли насквозь
2) мокнуть, размокнуть, вымокнуть
ниныс бура ни кӧтасьӧм лыко уже достаточно размокло
кӧньӧсыс кӧтасяс и оз понды виявны кадка замокнет и не будет протекать
[кӧтаԍӧм]
(прич. от кӧтасьны)1) намокший, промокший
2) вымокший, замокший
кӧтасьӧм лён вымокший лён
[кӧтаԍӧм]
и. д. от кӧтасьны
кӧньӧс кӧтасьӧм понда колӧ не ӧтік лун для того, чтобы кадка замокла, нужен не один день
[кӧ́тны]
1) месить, замесить
кӧтны нянь замесить квашню
2) перен. болтать, молоть чушь, нести вздор
[кӧтӧм]
прич. от кӧтны
кӧтӧм нянь замешенное тесто
[кӧтӧм]
и. д. от кӧтны
квашня кӧтӧм бӧрын кӧзяйка пуксис пызан сайӧ хозяйка после того, как замесила тесто, села за стол
[кӧтӧ́тлыны]
(многокр. от кӧтӧтны)1) [иногда] мочить, [несколько раз] промочить
2) [иногда, обычно] замачивать, вымачивать, размачивать
песласянсӧ рытсянь кӧтӧтлӧны то, что предназначено для стирки, замачивают [обычно] с вечера
❖ иньв. кӧтӧтвыны
[кӧтӧ́тны]
1) мочить, намочить, промочить
зэрыс ёна кӧтӧтіс турунсӧ дождь сильно намочил сено
коккез кӧтӧтны промочить ноги
2) мочить, замочить; вымочить, размочить
нин кӧтӧтны замочить лыко
кучик кӧтӧтны вымочить кожу
яй кӧтӧтны вымочить мясо
кӧтӧтны сухар размочить сухарь
кӧтӧтны паськӧм замочить бельё
[кӧтӧтӧм]
(прич. от кӧтӧтны)1) намоченный
кӧтӧтӧм бон смоченная тряпка
кӧтӧтӧм джодж намоченный пол
2) вымоченный; размоченный
кӧтӧтӧм нянь размоченный хлеб
кӧтӧтӧм чери вымоченная рыба
[кӧтӧтӧм]
и. д. от кӧтӧтны
паськӧм кӧтӧтӧм замачивание белья
[кӧтӧ́тчыны]
(возвр. от кӧтӧтны)1) быть занятым намачиванием (белья и т. п.)
2) заниматься вымачиванием чего-л., размачиванием чего-л.
3) окунаться, окунуться
эн купайтчы, а только кӧтӧтчы не купайся, а только окунись
[кӧтӧтышны]
(уменьш. от кӧтӧтны)1) [слегка] мочить, помочить, смочить, подмочить
зэрокыс мусӧ невна кӧтӧтыштіс дождь немного намочил землю
2) [немного] вымочить; [слегка] размочить что-л.
[кӧщас]
уст. часть избы под полатями
[кӧԏ]
разг. хоть
кӧть вий хоть убёй
кӧть юр орӧт хоть голову отрежь
кӧть и учӧт, но боёк хотя и мал, но шустрый
◊ также употр. в сочет.:
кӧть кин кто угодно
кӧть мый что угодно
кӧть кытісь хоть откуда
кӧть кытӧн где угодно
кӧть кысянь со всех сторон
кӧть кытчӧ хоть куда
[кӧч]
1) заяц || заячий
чочком кӧч белый заяц
кӧч кучик заячий мех, заячья шкурка
кӧч яй зайчатина
кӧч кыйны поймать зайца
кӧч кодь полісь пуглив как заяц
кӧч моз котрасьны бегать как заяц
кык кӧч сьӧрӧ вӧтчан, ӧтікӧ он кут посл. за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь
2) зайчик (от солнечного луча)
3) зайчик, хвостик (часть несжатого поля или нескошенного луга)
вундыны колис только неыджыт кӧчок сжать осталось только небольшой хвостик
◊ также употр. в сочет.:
кӧч пикан бот. борщевик сибирский
[кӧча́вны]
1) охотиться на зайцев
2) обставлять, обставить, обогнать кого-л. (при жатве, на сенокосе)
❖ сев. кӧчалны
[кӧчаԅ]
бот. 1) очиток
2) сев. сныть обыкновенная