1) течение
вулэн быземез кылӥське слышно течение (журчание) воды
2) бег
ӝог быземез уг луы не может быстро бежать
3) замужний
бызем ныл замужняя; девушка, вышедшая замуж
1) замужем
со быземын ини она уже замужем, она уже вышла замуж
2) замужняя
1) течение
зарезь бызёнъёс морские течения
2) бег
3) замужество
бызён араз в год её замужества
бызён дырыз вуэм ини настала пора ей выйти замуж
звукоподр.
1) плачу ребёнка
пичи ныл быз-з бӧрдэ девочка тихонько плачет
2) жужжанию пчёл, шмелей, оводов
быз-з карыны жужжать
прич. и сущ. от бызьыны
бызись ву уг зынмы погов. проточная вода не застаивается
бежать (о скоте в жаркую погоду (напр. от мошкары, оводов, мух)
диал. анат. мочевой пузырь
диал. пискливый, плаксивый || плакса, ревун, ревунья
прич. и сущ. от бызылданы
диал. жужжать, стрекотать, пищать, трещать (о птицах)
диал. рубцеваться (о ране)
диал. нар.-изобр.сл., выражающее:
1) образ съёжившегося, сморщившегося состояния или сильно замёрзшего живого существа
2) образ вспученного живота
прич. и сущ. от бызырмыны
многокр. сморщиваться, съёживаться
Ⅰприч. и сущ. от бызыртыны
Ⅱдиал. рана
анат. копчик; крестец || копчиковый; крестцовый
бызьги лы 1) копчиковая кость 2) тазовая кость
1) не выходившая замуж
бызьылымтэ ныл старая дева
2) неслучённый, непокрытый
бызьылымтэ скал неслучённая корова
1) бегать, побегать
нылпиос бызьыло дети бегают
2) сбегать
ӝогак бызьылыны быстро сбегать
3) выходить замуж
кык пол бызьылӥз ини она уже два раза выходила замуж
4) случиться, покрыться (о животных)
5) начаться о течке (о животных)
случка; покрытие || случной
многокр. случать, покрывать, водить на случку (на покрытие)
случить, покрыть, сводить на случку (на покрытие)
прич. и сущ. от бызьылыны
1) бежать, побежать, прибежать
бызьыса кошкыны побежать
2) течь, бежать, вытекать
бекчеысь ву бызьыса быриз вода вся вытекла из бочки
3) выйти (идти) замуж
бызьыны вуэм ныл девушка на выданье, невеста
4) начаться о течке (о животных)
бызьыны вуэм нылэз гозыен уд возьы погов. девушку на выданье верёвкой не удержишь
прич. и сущ. от бызьыраны
терять вкус, становиться водянистым (напр. о замороженном молоке при оттаивании)
бызьытэк
употребляется лишь в составе выражений:
бызьытэк кылем ныл девушка, не вышедшая замуж; старая дева
диал. печальный, опечаленный
Ⅰстропило || стропильный
Ⅱдиал. частица же; да
ветлысал бык, жади сходил бы, да устал
кытын бык улӥд? где же ты жил?
Ⅲдиал. очень, слишком
нар.-изобр.сл., выражающее мягкость, пушистость
нар.-изобр.сл. косо-криво, криво-косо