звукоподр. стуку, топоту ног топ-топ; стук-стук, стук-бряк
полностью, целиком; начисто
вань котырзэс шыркак нуизы увезли все вещи
корка котырзэс шыркак лушказы дом ограбили начисто
◊ шыркак дырыз дыръя как раз вовремя (кстати)
гозыез шыркак луиз верёвка стала свободной, верёвка ослабла
легко развязываемый
шырккес керттэм гозы верёвка, не завязанная узлом
бубенчик, бубенцы, маленький колокольчик
диал. зоол. лунь полевой (птица)
1) легко исполнимый
2) роскошно
шыркыт улыны жить роскошно, роскошничать
вор, бандит
шырмачез кемалась утчало ни вылэм бандита давно уже искали, оказывается
1) порка (швов)
2) подрезка, подрезание (напр. веток)
3) подрубка, подшивка
4) предмет, которым подрезают
шырон пурт 1) плужный нож 2) нож для подрезки (напр. сот в ульях)
бот. ястребинка волосистая
Ⅰзаноза
пыдам шырпу мертчиз в ногу попала заноза
Ⅱспичка
шырпу ӝуатыны зажечь спичку
Ⅰзаноза
пыдам шырпы мертчиз в ногу попала заноза
Ⅱспичка
шырпы ӝуатыны зажечь спичку
Ⅰдиал. звукоподр. слабому треску, щелчку
Ⅱпредплужник
бот.
1) подорожник
2) бедренец-камнеломка
1) гнилушка (фосфоресцирующая), гнилой пень
2) зоол. светлячок
вет. мыт
кузь сюрес вылын валлы маке луэ ке, шырусем шуо если в дальней дороге вдруг заболевает лошадь, говорят, что у неё мыт
зоол. скворец
шырчик уморто скворечник
скворчонок; птенец скворца
многокр.
1) экономить, беречь
2) подшивать, подрубать (края материи)
прич. и сущ. от шыръяны
шыръям материаллэсь уно продукци поттӥзы из сэкономленного материала выпустили много продукции
1) экономия, бережливость
материалъёсты шыръян экономия материалов
2) подшивание, подрубание (краёв материи)
1) экономить, сэкономить; беречь, сберечь
ар куспын трос уксё шыръязы за год они сэкономили много денег
2) подшить, подшивать, подрубить, подрубать (края материи)
бережливый, экономный || сберегающий, экономящий
1) прич. от шыръяськыны
2) экономия, бережливость
многокр. экономиться, быть сэкономленным
экономиться, быть сэкономленным
мякина; обмолоченные колосья
многокр.
1) пороть, распарывать
2) резать, подрезать
3) подшивать, подрубать (края материи)
1) пороть, распороть
дэремез шырыны распороть платье
2) резать, подрезать
сюмыс шырыны резать кожу
3) подшивать, подшить, подрубать, подрубить (края материи)
1) сборка, складка, оборка (у одежды)
2) пояс (напр. юбки, брюк)
многокр. делать (шить) сборки (оборки)
прич. и сущ. от шырыпаны
шырыпам дэрем платье в сборку
текст. сделать (делать) сборки (оборки), сшить (шить) со сборками (с оборками)
О сайте
Инструкция