диал. с непокрытой головой, без головного убора
1) отчаянный, озорной, бесшабашный || отчаянно, бесшабашно
2) бесследно; без вести
йыртэм-пыдтэм бырыны (ышыны) пропасть без вести
юр.
1) преступление, злодеяние
йыруж лэсьтӥсь преступник
йыруж лэсьтыны совершить преступление
2) уголовный
йыруж закон (кат) уголовный кодекс
юр. совершать преступление
юр. уголовник; преступник; совершивший правонарушение
йыружчиосты утчаны разыскивать уголовников (преступников)
сущ. от йырулланьтӥськылыны
этн. белая, узкая налобная лента под головным платком
смотри: йыринулланьскылыны
сущ. от йырулланьтӥськыны
смотри: йыринулланьскылыны
смотри: йыринулланьтылыны
миф. дух-хранитель человека
йырчаша, йырчашка
смотри: йыркобы
йырчаша, йырчашка
смотри: йыркобы
1) вниз головой, вверх тормашками
йырчукин карыны спустить (пустить) вверх тормашками
йырчукин кошкыны полететь кубарем (вверх тормашками)
йырчукин луыны кувыркнуться
2) вверх дном
прич. и сущ. от йырчукинскыны
многокр. лететь кубарем (вверх тормашками), кувыркаться
полететь вверх тормашками, кувыркнуться
сущ. от йырчукинтӥськылыны
многокр.
1) опускать вниз головой
2) опрокидывать (перевёртывать) вверх дном
1) опустить вниз головой
2) опрокинуть, перевернуть вверх дном
прич. и сущ. от йырчукинтыны
этн. головной убор (замужней женщины – в виде чепца)
Ⅰприч. и сущ. от йырйыны
йыръем лы обглоданная кость
йыръем лыэз йырйыны посл. переливать из пустого в порожнее (букв. глодать обглоданную кость)
Ⅱупотребляется лишь в составе выражений:
куинь йыръем кый фольк. трёхглавый змей
прич. и сущ. от йырйыны-сюпсьыны
грам. сказуемое
йыръёз луись тодметним определение в роли сказуемого; смотри также: йыркыл 1