многокр. покрываться (обрастать) мохом (лишайником)
замшеть, покрыться (обрасти) мохом (лишайником)
замшелый, покрытый (обросший) мохом (лишайником)
многокр. смотри: ӝуйӟектылыны
смотри: ӝуйӟектыны
липет ӝуйӟем ини крыша уже замшела
каша
ӝук пӧзьтыны варить (сварить) кашу
йӧлын ӝук молочная каша; каша с молоком
мильымен (мыльымен), мильымо (мыльымо) ӝук или ӝуко мильым (мыльым) блинчики с кашей
кызьпу ӝук розга
ми но ӝукез пежъянэн ум сииське посл. и мы тоже не лыком шиты (букв. мы тоже кашу шилом не едим)
одӥг кеньырен ӝук уд пӧзьты посл. из одной крупинки каши не сваришь
соин ӝук уд пӧзьты посл. с ним каши не сваришь
бот. тысячелистник обыкновенный
потушить (тушить) горящие угли, засыпать (гасить) горячие угли золой
многокр.
1) поднимать, приподнимать
2) подавать (что-либо) наверх
3) поднимать, повышать (цены)
4) перен. повышать (в должности)
5) с.-х. окучивать (картофель)
6) воздвигать, сооружать
7) убирать (поднимать) (со стлища лён, коноплю; из мочища мочало)
8) перен. восстанавливать (разрушенное хозяйство)
9) перен. хвалить жениха (невесту); сватать невесту
10) перен. подговаривать; подстрекать
11) агитировать
12) разливать (суп)
13) текст. набирать узоры
1) прич. и сущ. от ӝутканы
2) текст. браный узор, узорчатая ткань
1) сущ. от ӝутканы
2) агитация
1) поднимать
вылэ ӝутканы поднимать вверх
пыдъёсты ӝутканы поднимать ноги
2) подавать (что-либо) наверх
3) повышать, поднимать (цены)
4) перен. повышать (в должности)
5) окучивать (картофель)
6) воздвигать, сооружать
7) убирать (поднимать) (со стлища лён, коноплю; из мочища мочало)
8) перен. восстанавливать (разрушенное хозяйство)
9) перен. хвалить жениха (невесту); сватать невесту
ныл ӝутканы сватать невесту (девушку)
10) перен. подговаривать; подстрекать
пересь муртэ даллашонэ ӝутканы подстрекать старика к ссоре
11) агитировать
12) разливать (суп)
шыд ӝутканы разливать суп
13) текст. набрать (набирать) узоры
ӝуткаса куыны ткать, набирая узоры
прич. и сущ. от ӝуткаськыны
1) поднимание, приподнимание, поднятие, подъём
2) окучивание (напр. картофеля)
3) возведение, сооружение
корка ӝутон возведение дома
4) уборка со стлища (напр. льна, конопли)
5) перен. поднимание, подъём (масс на что-либо)
6) перен. нахваливание жениха (невесты)
7) выдвижение
8) разливание (супа)
шыд ӝутон разливание супа
нахваливание жениха (невесты)
1) поднятие-опускание, поднимание-опускание
ӝутон-лэзёнэз вань на есть запас для перемещения (напр. при возведении построек)
2) смотри: ӝутон-дэмлан
солэн ӝутон-лэзёнэз вань у него не всё в порядке с головой
1) прич. и сущ. от ӝутскыны
ӝутскем мылкыд вдохновение; приподнятое настроение
ӝутскем мылкыдын ужаны работать с вдохновением; работать с приподнятым настроением
2) лингв. подъём (о звуке)
ӝутскемо
употребляется лишь в составе выражений:
вылӥ ӝутскемо гласной лингв. гласный верхнего подъёма
улӥ ӝутскемо гласной лингв. гласный нижнего подъёма
шоро-куспо ӝутскемо гласной лингв. гласный среднего подъёма
сущ. от ӝутскыны
вылӥе ӝутскон восхождение
многокр.
1) вставать, подниматься
2) всплывать (на поверхность)
3) подниматься, восстанавливаться; налаживаться (о разрушенном хозяйстве)
4) строиться (напр. о доме)
5) подниматься, взбираться; взлетать, взвиваться
6) расти, повышаться (о ценах)
7) перен. повышаться (в должности)
8) перен. подниматься (на борьбу)
1) встать, подняться
музъем вылысь ӝутскыны подняться с земли
пыд йылэ ӝутскыны прям. перен. встать на ноги
тӧл ӝутскыны подняться (о ветре)
тузон ӝутскыны подняться (о пыли)
2) всплыть (на поверхность)
ву вылэ ӝутскыны всплыть на поверхность воды
3) подняться, восстановиться, наладиться (о разрушенном хозяйстве)
4) строиться, построиться (напр. о доме)
корка ӝутскиз дом построился
5) подняться, взобраться; взлететь
вылӥе ӝутскыны подняться наверх
пагӟа кузя ӝутскыны подняться по лестнице
6) вырасти, повыситься (о ценах)
вуз дунъёс ӝутскизы повысились цены на товары
7) перен. повыситься (в должности)
8) перен. подняться (напр. на борьбу)
1) поднимать
2) подавать (что-либо) наверх
сенике турын ӝутъяны подавать сено на сеновал
3) перен. повышать, поднимать (цены)
4) перен. повышать (в должности)
5) окучивать
картофка ӝутъяны окучивать картофель
6) возводить, воздвигать, сооружать
выль коркаос ӝутъяны возводить новые дома
7) убирать (поднимать) (со стлища лён, коноплю; из мочища мочало)
8) перен. восстанавливать, налаживать (разрушенное хозяйство)
9) перен. хвалить жениха (невесту); сватать невесту
10) перен. подговаривать; подстрекать к чему-либо
11) агитировать
12) разливать (суп)
шыд ӝутъяны разливать суп
13) текст. набирать узоры
ӝутъяса куыны выткать с узорами (браную скатерть)
ӝутъяса куэм ӝӧккышет браная скатерть
прич. и сущ. от ӝутъяськыны
многокр.
1) подниматься
2) перен. воодушевляться
1) подняться, подниматься
2) перен. воодушевиться, воодушевляться