1) привести в порядок, навести порядок; упорядочить
2) быть экономным (бережливым)
многокр.
1) приводить в порядок, наводить порядок; упорядочивать
2) экономить, беречь
1) привести в порядок, навести порядок; упорядочить
2) сберечь, сэкономить
1) неаккуратный, неопрятный
2) неэкономный, небережливый
3) беспорядочный; непорядочный || беспорядок
1) крепко; крепко-накрепко
ӝим-ӝим кизэ кырми я крепко пожал ему руку
2) плотно
ӝим-ӝим ас интыяз пырыны плотно войти на своё место (напр. о бревне)
ӝим-ӝим огнын кыльыны остаться один-одинёшенек
прич. и сущ. от ӝимыны
ӝимем лул диал. несчастный, попавший в неприятную обстановку (о человеке); жалкое существо
1) сущ. от ӝимыны
2) подпора, подпорка (напр. у изгороди)
многокр. попадаться, попадать; натыкаться; оказываться случайно; очутиться
попасться, попасть; наткнуться, натыкаться; оказаться (оказываться) случайно; очутиться
тӧдьыгуби шоры ӝимыны наткнуться на белый гриб
ӝип-ӝип
употребляется лишь в составе выражений:
ӝип-ӝип иптӥськыны 1) крепко прижаться 2) съёжиться, скорчиться
ӝип-ӝип луыны 1) сесть, садиться 2) съёжиться, скорчиться
многокр.
1) жать (об обуви)
2) садиться (об одежде)
3) прижиматься, прислоняться
4) прижимать, прислонять
1) жать (об обуви)
2) сесть (об одежде)
3) прижаться, прислониться
4) прижать, прислонить
гадь бордаз ӝиптӥз прижал к груди
сущ. и прич. от ӝиптӥськыны
многокр.
1) прижиматься, прислоняться
2) ёжиться; корчиться
3) садиться (об одежде)
1) прижаться, прижиматься, прислониться, прислоняться
борд борды ӝиптӥськыны прислониться к стене
пинал мумиз борды ӝиптӥськиз ребёнок прижался к матери
2) съёжиться, ёжиться, скорчиться, корчиться
3) сесть, садиться (об одежде)
4) привязаться, пристать
мар бордам ӝиптӥськид! что ты привязался (пристал) ко мне!
1) прижаться, прислониться
2) сесть (об одежде)
Ⅰбыстро, скоро; срочно || быстрый, скорый; срочный
ӝог ветлӥсь уст. скороход
ӝог ветлӥсь поезд скорый поезд
ӝог ветлыны 1) ходить быстро 2) быстро сходить; сбегать разг.
ӝог карыны сделать быстро
ӝог лэсьтоно уж срочная работа
ӝоггес мын иди побыстрее
ӝог эмъюрттэт скорая помощь
ӝог эмъюрттэт станци станция скорой помощи
Ⅱ1) жар (в печи, в бане)
гурлэн огез бырымтэ на жар в печи еще есть; печь ещё не остыла
гурысь ӝог потэ печь пышет жаром
2) угарный || угарно
мунчо ӝог на баня ещё угарна (не готова)
быстро, скоро; срочно; на скорую руку
ӝогак гинэ лэсьтыны 1) быстренько сделать 2) сделать на скорую руку
ӝогак дӥсяськыны быстро одеться
многокр.
1) торопить, поторапливать
2) ускорять, убыстрять (напр. шаги)
1) поторопить, торопить
2) убыстрить, убыстрять, ускорить, ускорять
вамышъёсты ӝогатыны ускорить шаги
прич. и сущ. от ӝогатӥськыны
многокр.
1) торопиться, поторапливаться
2) ускоряться, убыстряться
1) поторопиться, торопиться
2) ускориться, убыстриться
поездлэн ходэз ӝогатӥськиз ход поезда ускорился
второпях, на скорую руку
ӝоге-малькке лэсьтыны делать второпях
1) вскоре, скоро
пиналъёс ӝоген лагере мынозы ребята скоро поедут в лагерь
со ӝоген лыктоз он вскоре придёт (приедет)
2) быстро
ӝоген ветлы! быстро сходи!
скорость; быстрота
туж бадӟым ӝоглыкен с очень большой скоростью (напр. о поезде)
О сайте
Инструкция