звенеть; бряцать; лязгать
жильыен жильккетыны звенеть цепями
пыӵал тӥрлыкен жильккетыны перен. бряцать оружием
прич. и сущ. от жильккетыны
ослабнуть, обессилеть
кужмыз жильнаськиз силы его покинули; он ослаб
звукоподр.
1) звону цепи или металлических предметов: с лязгом; со звоном
жильтыр вазе звенит; лязгает
2) журчанию воды
звукоподр. однократному звону цепи или металлических предметов
жильы жильтырак усиз с лязгом упала цепь
маке жильтырак вазиз что-то лязгнуло (брякнуло)
прич. и сущ. от жильтыраны
диал.
1) бряцать, лязгать; звякать, бренчать; греметь, звенеть
2) плескаться; журчать (о ручье)
звукоподр.
1) звону цепи или металлических предметов: с лязгом, со звоном
жильтыр-жальтыр усьыны упасть со звоном (с лязгом)
2) журчанию воды
жильтыр-жальтыр ву бызе ручей журчит
1) звенеть; звякнуть, звякать (напр. ключами)
2) журчать
ву жильтыртыса кошке вода бежит журча
прич. и сущ. от жильтыртыны
цепь; цепочка
жильыен дурыны заковать в цепи (кандалы)
час жильы цепочка часов
оковы
жильыетын пукись узник
звукоподр. журчанию воды журча, с журчанием
ошмес ву жильыр бызе журча бежит ключевая вода
звукоподр. журчанию воды, ручья
жильыр-жальыр ву ваське с журчанием бежит вода
смотри: жильыр
быдэс вылтыры ик жильыр-жильыр луиз всё тело охватило приятной истомой
1) звенеть, лязгать
2) журчать (о воде)
прич. и сущ. от жильыртыны
многокр.
1) сажать на цепь, привязывать цепью
2) заковывать в цепи (в кандалы)
3) закрывать (запирать) на цепь (на цепочку)
4) диал. застёгивать молнию
1) посадить на цепь, привязать цепью
2) заковать в цепи (в кандалы)
3) закрыть (запереть) на цепь (на цепочку)
4) диал. застегнуть молнию
1) закрыться (запереться) на цепь (на цепочку)
2) диал. застегнуть молнию