прич. и сущ. от ӵыжектыны
Ⅰприч. и сущ. от ӵыжыны Ⅰ
Ⅱприч. и сущ. от ӵыжыны Ⅱ
бот. шишка (хвойного дерева)
кедра ӵыжин кедровая шишка
кыз ӵыжин еловая шишка
пужым ӵыжин октыны собирать сосновые шишки
трос ӵыжино кыз ель со множеством шишек
бот. стробиломицес (шишкогриб) хлопьеножковый
диал. арестантская комната, каталажка
1) растапливать, растопить (сало, масло)
кӧй ӵыжтыны растопить сало
2) плавить, расплавить (металл)
1) растопленный, топлёный
ӵыжтэм вӧй топлёное масло
ӵыжтэм кӧй топлёное сало
2) расплавленный (о металле)
диал. вылитый
пиез – ӵыжтэм-лэсьтэм атаез сын – вылитый отец
Ⅰрод
Ⅱосадок; вытопки, шкварки
1) род; племя
2) родня, родственник || родственный
ӵыжы-выжы бӧляк дальний родственник
ӵыжы-выжы калыкъёс родственные народы
ӵыжы-выжы кариськыны породниться
ӵыжы-выжы луон свойство
ӵыжы-выжы луыны стать роднёй (родственником)
вашкала ӵыжы-выжыос предки
многокр. пинать, лягать, пинком отшвыривать (отбрасывать)
Ⅰпнуть, лягнуть; пинком отшвырнуть (отбросить)
Ⅱ1) растопиться, растапливаться (о сале, масле)
кӧй ӵыжыны 1) растопиться (о сале) 2) перен. с жиру беситься
2) расплавиться (о металле)
нар.-изобр.сл.
ӵыжыр-ӵыжыр палэзьёс красные-прекрасные гроздья рябины
румяный; покрасневший
ӵыжыт ымныро румянощёкий, румяный
звукоподр. голосу соловья
уӵыед ӵык-ӵык кароз фольк. соловей зальётся трелью
диал. ругаться, браниться
многокр.
1) зарастать (сорняком)
2) запускаться, захламляться (мусором), покрываться грязью
1) зарасти (сорняком); разрастись (о поросли)
2) запуститься, захламиться (мусором); загрязниться, покрыться грязью
многокр. смотри: ӵыкмытылыны
запустить; захламить разг.
азбарез ӵыкмытыны захламить двор
прич. и сущ. от ӵыкмытыны
дым || дымный, дымовой
ӵын вӧлскем дымовая завеса
ӵын потыны дыметь
ӵын тусъем пурысь дымчатый
◊ ӵын корка курная изба
ӵын лыдӟыса ветлыны ходить, считая ворон
ӵын мунчо курная баня; баня, топящаяся по-чёрному
ӵын поттыны 1) скандалить, ругаться 2) дыметь
ӵын поттыса ужаны работать, засучив рукава
ӵын юбо кадь выллань ке тубе, куазь чебер луоз, лӧсъяськыса уллань ке ваське – жобалоз прим. если дым поднимается столбом, погода будет ясная, а если стелется – будет ненастье
дымка; туманная дымка; марево
многокр.
1) коптиться, дымиться
2) диал. задыхаться от дыма
прич. и сущ. от ӵынаны
ӵынам вӧлдэт закопчённый потолок
1) закоптиться, коптиться, задымиться, дымиться
2) диал. задохнуться, задыхаться от дыма
прич. и сущ. от ӵынатскыны
многокр. смотри: ӵынатылыны