нар.-изобр.сл. спокойно, беззаботно || спокойный, беззаботный
диал. зоол.
1) дикая утка
2) чирок
деревянный поднос, кухонная доска (на которой подают табани, лепёшки)
нар.-изобр.сл.
вӧш-вӧш кылльыны лежать распростёршись (растянувшись)
вӧш-вӧш мыныны идти вразвалку
многокр.
1) маслить
мильымез вӧялляны маслить блины
2) перен. подмасливать
прич. и сущ. от вӧяны-кӧяны
1) намаслить, маслить (напр. блины)
2) перен. подмаслить, подмасливать
1) подмазать, подмазывать, смазать, смазывать
уробо питранэз вӧяны-кӧяны подмазать колесо
2) перен. подмаслить, подмасливать
вӧятэк-кӧятэк кыдёке уд мыны посл. не подмажешь – не поедешь (букв. не подмаслив, далеко не уедешь)
сущ. от вӧяськыны
вӧяськон плошка маслёнка
1) замаслиться, замасливаться
2) перен. подмазаться, подмазываться
многокр. понуд. от вӧятыны
враг; смотри также: тушмон
врач
врачлэн кабинетэз кабинет врача
нылкышно врач 1) женщина-врач 2) гинеколог
нылпи врач детский врач, педиатр
пинь эмъясь врач зубной врач, стоматолог
син эмъясь врач офтальмолог; окулист, глазник разг.; смотри также: эмчи
время; смотри также: дыр Ⅰ
всё-таки, всё же, всё равно
всё-таки ас сяменыз лэсьтэ всё-таки он делает по-своему
встречный
встречной план встречный план
вторник; смотри также: пуксён
второстепенный
предложенилэн второстепенной членъёсыз грам. второстепенные члены предложения
вода || водный; водяной
ву бызе дорожки, желобки (на тесовой крыше для стока дождевой воды)
ву быректыны вскипятить воду
ву вуко водяная мельница
ву вылэ потыны всплыть на поверхность воды; вынырнуть
ву изьвер водяное животное
ву кийик диал. водяное животное
ву кисьтыны 1) пролить (разлить) воду 2) полить водой
ву лулос водяное животное
ву пар водяной пар
ву пыдсын на дне (озера, реки)
ву пырыос брызги воды
ву транспорт водный транспорт
ву тудӟон (кошкон) половодье, разлив
ву улэ шедён наводнение
ву юыны выпить воды
вуэ пырыны диал. купаться, искупаться
вуэн басьтыны затопить (залить) водой
будос ву сок растительный
быректэм ву 1) кипячёная вода 2) кипяток
дун (чылкыт) ву чистая вода
зор ву дождевая вода
зын ву 1) затхлая (вонючая) вода 2) перен. самогон; кумышка обл.
кезьыт ву холодная вода
коллё ву диал. бульон без навара
муиз (минеральной) ву минеральная вода
небыт ву мягкая вода
ошмес ву ключевая (родниковая) вода
пӧсь ву горячая вода
пукись ву стоячая вода
сыномем пукись ву ржавец (стоячая вода)
уллань ву этн. букв. нижняя вода (согласно удмуртским традициям, по течению зачерпывали «нижнюю воду» для омывания тела умершего)
шӧг ву геогр. пресная вода
эмъясь вуос целебные воды
ярдуре ву лыктон геогр. прилив
ярдурысь ву кошкон геогр. отлив
ву вылын пукыны сидеть на диете (букв. сидеть на воде)
ву вылын тунаны диал. гадать на кофейной гуще
ву потонтэм уртче улыны водой не разольёшь
вуысь но кӧсын потыны посл. выйти сухим из воды
вуэ выем (тэтчем) кадь ышыны как в воду кануть
вуэ тэтчемезлэсь азьло вые у страха глаза велики (букв. тонет раньше прыжка в воду)
вуэ учкем кадь вераны говорить как в воду глядеть
курыт ву самогон, спиртное
тыл но ву пыр потыны погов. пройти огонь и воду
тыметысь вуэз пуньыен омыръям кадь посл. это всё равно, что из пруда черпать воду ложкой (о бесполезном деле)
О сайте
Инструкция