вода || водный; водяной ву бызе дорожки, желобки (на тесовой крыше для стока дождевой воды) ву быректыны вскипятить воду ву вуко водяная мельница ву вылэ потыны всплыть на поверхность воды; вынырнуть ву изьвер водяное животное ву кийикдиал. водяное животное ву кисьтыны1) пролить (разлить) воду 2) полить водой ву лулос водяное животное ву пар водяной пар ву пыдсын на дне (озера, реки) ву пырыос брызги воды ву транспорт водный транспорт ву тудӟон (кошкон) половодье, разлив ву улэ шедён наводнение ву юыны выпить воды вуэ пырыныдиал. купаться, искупаться вуэн басьтыны затопить (залить) водой будос ву сок растительный быректэм ву1) кипячёная вода 2) кипяток дун (чылкыт) ву чистая вода зор ву дождевая вода зын ву1) затхлая (вонючая) вода 2)перен. самогон; кумышка обл. кезьыт ву холодная вода коллё вудиал. бульон без навара муиз (минеральной) ву минеральная вода небыт ву мягкая вода ошмес ву ключевая (родниковая) вода пӧсь ву горячая вода пукись ву стоячая вода сыномем пукись ву ржавец (стоячая вода) уллань вуэтн.букв. нижняя вода (согласно удмуртским традициям, по течению зачерпывали «нижнюю воду» для омывания тела умершего) шӧг вугеогр. пресная вода эмъясь вуос целебные воды ярдуре ву лыктонгеогр. прилив ярдурысь ву кошконгеогр. отлив ву вылын пукыны сидеть на диете (букв. сидеть на воде) ву вылын тунаныдиал. гадать на кофейной гуще ву потонтэм уртче улыны водой не разольёшь вуысь но кӧсын потыныпосл. выйти сухим из воды вуэ выем (тэтчем) кадь ышыны как в воду кануть вуэ тэтчемезлэсь азьло вые у страха глаза велики (букв. тонет раньше прыжка в воду) вуэ учкем кадь вераны говорить как в воду глядеть курыт ву самогон, спиртное тыл но ву пыр потыныпогов. пройти огонь и воду тыметысь вуэз пуньыен омыръям кадьпосл. это всё равно, что из пруда черпать воду ложкой (о бесполезном деле)
О сайте
Инструкция