Большой удмуртско-русский словарь

551ваньмыз-ӧвӧлэз

всего-навсего
ваньмыз-ӧвӧлэз дас гектар всего-навсего десять гектаров

552ваньмылон

сущ. от ваньмылыны

553ваньмылыны

многокр.
1) бывать свободным, находить свободное время
2) перен. умирать; помирать прост.

554ваньмымтэ

ваньмымтэ
употребляется лишь в составе выражений:
ваньмымтэ дыръя 1) недосуг 2) не вовремя, некстати

555ваньмымтэен

за неимением времени (досуга)

556ваньмыны

1) найти свободное время
   уг ваньмиськы мне недосуг, мне некогда, у меня нет времени
2) перен. умереть; помереть прост.
   со, пе, кемалась ваньмем ини он, говорят, давно уже помер
   кутъёс кадь ваньмо мрут как мухи

557ваньмыныз

мест. собир. со всем, со всеми; всем, всеми
ваньмыныз мон куанӥсько я всеми доволен
ваньмыныз соглаш луэ со всем (всеми) соглашается

558ваньмытӥськылон

сущ. от ваньмытӥськылыны

559ваньмытӥськылыны

многокр. освобождаться (напр. от дела); бывать свободным

560ваньмытӥськыны

смотри: ваньмытскыны

561ваньмытон

сущ. от ваньмытыны

562ваньмытскем

прич. и сущ. от ваньмытскыны

563ваньмытскон

сущ. от ваньмытскыны

564ваньмытскылон

сущ. от ваньмытскылыны

565ваньмытскылыны

многокр. освобождаться (напр. от дела); бывать свободным

566ваньмытскыны

1) освободиться (напр. от дела); быть свободным
ваньмытскыны уг луы невозможно найти время; не могу освободиться
2) перен. умереть

567ваньмытъян

сущ. от ваньмытъяны

568ваньмытъяны

многокр.
1) делать свободным; освобождать
2) перен. убивать

569ваньмытылон

сущ. от ваньмытылыны

570ваньмытылыны

многокр.
1) делать свободным; освобождать
2) перен. убивать

571ваньмытыны

1) сделать свободным; освободить
2) перен. убить

572ваньмытэм

прич. от ваньмытыны

573ваньнады

смотри: ваньды

574ваньназы

смотри: ваньзы

575ваньнамы

смотри: ваньмы

576ваньтон

сущ. от ваньтыны

577ваньтылон

сущ. от ваньтылыны

578ваньтылыны

многокр.
1) приобретать, заводить
2) делать былью (явью)

579ваньтыны

1) приобрести, завести
2) сделать былью (явью)
ӧвӧлзэ но ваньтыны посл. из мухи сделать слона (букв. из ничего сделать что-либо)

580ваньтыны-ӧвӧлтыны

растранжирить, транжирить; промотать, мотать; растратить, тратить

581ваньтэм

ваньтэм
употребляется лишь в составе выражений:
ваньтэм ваньтэмзэ но вань каре из ничего делает что-то; из небылицы делает быль

582ваньтэм-ӧвӧлтэм

смотри: ваньзэ-ӧвӧлзэ

583ваня

диал. зоол. цапля

584вапум

1) время; определённый промежуток времени
2) перен. конец; кончина
   вапум вуытэк уд кулы посл. раньше времени не умрёшь
   вапуме вуыны дойти до крайности
3) эпоха
   йӧӟон вапум геогр. ледниковая эпоха
4) век
   вапумысен вапуме во веки веков; из века в век

585вапумӧр

лит. хронология

586вапумӧро

лит. хронологический
вапумӧро бӧрысьлык хронологическая последовательность

587вапумтэм

вечный || вечно

588вар

   Ⅰвар
   варен зыраны натереть (намазать) варом
   Ⅱуст. слуга, прислуга; работник

589варавина

варавина
употребляется лишь в составе выражений:
варавина гозы толстая пеньковая верёвка; варавина обл.

590вараллян

Ⅰсущ. от варалляны Ⅰ
Ⅱсущ. от варалляны Ⅱ

591варалляны

Ⅰмногокр. натирать (намазывать) варом
Ⅱмногокр. от вараны Ⅱ

592варам

Ⅰнатёртый (намазанный) варом || натирание (намазывание) варом
Ⅱприч. и сущ. от вараны Ⅱ

593варан

Ⅰнатирание (намазывание) варом
Ⅱуст. служба, служение

594варан-сюран

диал. жалкий, убогий

595вараны

Ⅰнатереть (натирать) варом (напр. сапожную дратву), намазать (мазать) варом
Ⅱуст. служить

596вараськем

прич. и сущ. от вараськыны

597вараськон

сущ. от вараськыны

598вараськылон

сущ. от вараськылыны

599вараськылыны

многокр.
1) пачкаться (мазаться) варом
2) натираться варом

600вараськыны

1) запачкаться, пачкаться, измазаться (мазаться) варом
2) натираться (натереться) варом