лень; лодырничанье; безделье
азьтэмъяськон висёнлэсь но урод погов. лень хуже болезни
многокр. от азьтэмъяськыны
1) лениться; лентяйничать, лодырничать разг. ; бездельничать
2) прикидываться лентяем (лодырем); корчить из себя лентяя (лодыря)
анат. указательный палец
азьчиньы котькытчы вуэ посл. наш пострел везде поспел (букв. указательный палец всюду успевает)
лит. эпиграф; смотри также: йыръянкыл
Ⅰнареч. впереди
азьын секытэсь но бадӟымесь ужъёс впереди трудные и большие дела
Ⅱпослелог перед; передо
калык азьын перед народом (обществом)
шунды пуксён азьын гинэ вуиз он пришёл только перед заходом солнца
послелог начиная от (с); у
капка азьысен пумиськыны встретиться у ворот
кенос азьысен корказёзь пул вӧлдэмын (начиная) от амбара до крыльца разостланы доски
послелог от, из
пиналъёс школа азьысь бызьыса кошкизы дети отбежали от школы
син азьысь ыштыны потерять из виду кого-либо, что-либо
публ. анонс
выль кинофильмлы азьялон сётӥзы дали анонс нового кинофильма
диал. нарыв кожи у основания ногтя, ногтевая заноза
Ⅰчастица препоз. и постпоз. а, а вот; вот, да, ведь, -ка
ай лымы луоз на а снег ещё будет
ай улыса адӟом а вот поживём – увидим
вералод ай скажешь ещё
кызьы ай со вал? а как это было?
та книгаез лыдӟы ай прочти-ка эту книгу
Ⅱмежд. ой, ох
ай, кыӵе вӧсь кариз! ой, как больно сделал!
ай, кыӵе со вылэм! ох, какой он, оказывается!
ай, макем кышкай! ох, как я испугался!
межд. ай-ай-ай
ай-ай-ай, возьыт ук! ай-ай-ай, как стыдно!
диал.
1) хороший, прекрасный || хорошо, прекрасно
айбат адями хороший человек
айбат луыны 1) быть хорошим 2) похорошеть
айбат улӥськом живём прекрасно
туж айбат луэм 1) получилось очень хорошо 2) так ему и надо; поделом ему
2) привет разг.
диал. доброкачественность, добротность; доброта
бот. айва, айвовое дерево
диал. родственник
солэн ай-вынъёсыз его родственники
Ⅰразг. межд. давай; айда обл. (приглашение идти куда-либо)
айда ветлом давай сходим
Ⅱчастица пусть, пускай
айда мед йыринтоз да, пусть старается
айда мед мыноз, мыным дыртонэз ӧвӧл да пусть идёт, мне спешить некуда
айкае
употребляется лишь в составе выражений:
айкае кутыны диал. принимать во внимание
диал.
1) ой ли (зачин песни)
2) песня
3) уст. место игрищ, игрище
диал.
1) искать; перерыть, перевернуть всё (вверх дном)
айкаса поттыны перерыть всё
2) перен. взбаламутить, всполошить
пиналъёсыз айканы взбаламутить ребят
диал. союз хотя, несмотря на то что ...
кылыса айкась но, ӧсэз ӧз усьты он хотя и услышал, но не открыл двери
диал. сообща, коллективно
половой, сексуальный, эротический
1) заниматься сексом
2) думать (мечтать) о сексе, стараться привлечь внимание противоположного пола – флиртовать, кокетничать и т.п.
свёкор
аймуртэдлэн нимыз кызьы? как зовут твоего свёкра?
аймуртэзлэн корказ улэ он живёт у свёкра
аймыл, аймыш
диал.
употребляется лишь в составе выражений:
аймыл луыны разойтись в пути; разминуться разг.
аймыл, аймыш
диал.
употребляется лишь в составе выражений:
аймыш луыны разойтись в пути; разминуться разг.
О сайте
Инструкция