1) взад и вперёд, туда-сюда
2) перен. несуразно, нескладно; путано
азьлань-берлань вераськыны говорить нескладно (путано)
1) в будущем, в дальнейшем, далее
азьланьзэ кызьы луоз – уг тодӥськы как будет в дальнейшем – не знаю
азьланьзэ но озьы ик мед луоз пусть и впредь так же будет
2) будущее
азьланьзэ вераны предсказать будущее
азьланьзэ тодыны уг луы будущее предугадать нельзя
этн. большой платок-полотенце (повседневный головной убор женщин-удмурток)
на будущее
азьланьлы дасяны приготовить (запасти) на будущее; заготовить впрок
смотри: азьланьтӥськылыны
продвигающий, движущий вперёд; развивающий || двигатель
продвинувшийся; продвинутый || продвижение; развитие
1) продвижение вперёд
2) развитие, прогресс
сущ. от азьланьтӥськылыны; смотри: азьланьтӥськон
многокр.
1) двигаться (продвигаться) вперёд
2) развиваться, идти вперёд, прогрессировать
1) двинуться (двигаться) вперёд, продвинуться (продвигаться) вперёд
2) развиться, развиваться, идти вперёд; прогрессировать
1) продвижение вперёд, развитие
2) продолжение (напр. дела, прерванного разговора)
многокр.
1) двигать (продвигать) вперёд, развивать
2) продолжать (напр. начатое дело, прерванный разговор)
1) продвинуть (двинуть) вперёд, продвигать (двигать) вперёд
уждэ трослы-а азьланьтӥд? на много ли ты продвинул свою работу?
2) развить, развивать
3) продолжить, продолжать (напр. начатое дело, прерванный разговор)
веранзэ нош ик азьланьтэ он снова продолжает рассказ
прич. и сущ. от азьланьтыны
1) впереди
азьланьын маке адӟиське впереди что-то виднеется
2) в будущем, в дальнейшем
спереди; с передней (лицевой, фасадной) стороны
1) сначала, вначале; раньше, прежде, прежде чем
азьло ик прежде всего; заранее
азьло ик вераны 1) заранее сказать 2) предсказать
тон зэмос кивалтӥсь ке, котьмае азьло ик чакланы кулэ если ты настоящий руководитель, то заранее должен всё предусмотреть
2) раньше, прежде, в прежнее время || прежний; предыдущий
азьло дыръя прежде, раньше, в старину; в прежнее время
азьло нунал 1) канун 2) накануне
азьло сямен (кадь) ик как и прежде; по-прежнему
азьло сярысь по сравнению с прежним
азьлогес пораньше
дырызлэсь азьло досрочно, раньше срока
нош ик азьло интыязы потӥзы они снова вышли на прежнее место (рубеж)
адямиос но азьлоосыз ик и люди те же самые (прежние)
солэн юртэз азьло татын ӧй вал его дом раньше не стоял (находился) здесь
3) в знач. послелога (на вопрос «когда?») до, перед
ожгар кутскемлэсь азьло до начала войны
◊ азьло возьматы, собере ушъяськы сначала покажи, затем хвались
азьло-берло
употребляется лишь в составе выражений:
азьло-берло вераськыны (супыльтыны) говорить то одно, то другое
азьло-берло кылзэ вакчиятыны укоротить язык
мон уг яратӥськы азьло-берло вераськыны я не люблю говорить то одно, то другое
та сярысь азьло-берло супыльтыса эн ветлы ни впредь не болтай об этом
1) раньше, прежде, в прежнее время, в старину
2) диал. смотри: азьло 1, 3
передний; первый
азьлось рад передний ряд
прич. и сущ. от азьмалпаны
1) гипотеза, предположение
2) лит. замысел
лыдӟетлэн азьмалпанэз кылдӥз замысел книги возник
предполагать; выдвигать гипотезу
1) цель
азьмуг югдуркыл грам. обстоятельство цели
2) первопричина, причина
та йыружъёслэн азьмугзы - асваньбуртонэз мыдлань ортчытон первопричина этих преступлений - неправильное проведение приватизации
Ⅰ1) сват, сваха
2) поезжанин
Ⅱофиц. президент
передовой, идущий впереди || передовик
азьмынӥсь колхозъёс передовые колхозы
азьмынӥсь тодос передовая наука
азьмынӥсь ужан амалъёс передовые методы работы
промышленностьысь азьмынӥсьёс передовики промышленности
1) передний || перед, передняя (лицевая) сторона (часть); фасад
азьпал питран переднее колесо
азьпал радын в переднем ряду
2) будущий || будущее
азьпал сярысь малпаськон думы о будущем
азьпалэз адӟыны 1)видеть перед собой (впереди) 2) увидеть будущее; предвидеть, предугадать
азьпалэз вераны предсказать
азьпалэз тодыны знать будущее; предвидеть
◊ азьпалэз учкыны смотреть вперёд
праздниклэсь азьпал арня предпраздничная неделя
1) вперёд
азьпала потыны выйти вперёд; опередить
2) на будущее; наперёд прост.
азьпала азелы на будущее; про запас
азьпала азелы дасяны приготовить на будущее; запастись впрок
азьпалалы на будущее
1) впереди
азьпалан пурысь ӵын ӝутске впереди поднимается серый дым
2) в будущем, в предстоящем
азьпалан трос али ужъёс впереди ещё много дел
О сайте
Инструкция