1) стрижка (волос, шерсти)
йыр ӵышкон машинка машинка для стрижки волос
ыж ӵышкон стрижка овец
2) полка, прополка
жагзэ ӵышкон прополка сорняков
многокр.
1) стричь, подстригать
2) полоть, пропалывать
3) перен. хлестать, избивать
1) подстричь, стричь
йыр ӵышкыны постричь волосы (букв. голову)
2) прополоть, полоть
3) перен. отхлестать, хлестать, избить, бить
звукоподр. шелесту, шороху, шуршанию
ӵыштыр вазе шелестит, шуршит
ӵыштыр-ӵаштыр, ӵыштыр-ӵуштыр
звукоподр. шороху, шелесту, шуршанию
куаръёс ӵыштыр-ӵаштыр усьыло листья падают, шелестя
ӵыштыр-ӵаштыр, ӵыштыр-ӵуштыр
звукоподр. шороху, шелесту, шуршанию
куаръёс ӵыштыр-ӵуштыр усьыло листья падают, шелестя
смотри: ӵыштыр
ӵыштыр-ӵыштыр карыса шурша и шелестя
шелестеть, издавать шелест (шорох), шуршать
укно улын маке ӵыштыртэ под окном что-то шелестит
шорох, шелест, шуршание
◊ ӵыштыртэмлэсь ке кышкаськод, нюлэскы эн ветлы посл. шороха бояться – в лес не ходить
ӵышы-пышы
употребляется лишь в составе выражений:
ӵышы-пышы вераськон шушуканье
ӵышы-пышы вераськыны шушукаться, шептаться