рвота
ӧскем потон тошнота
ӧскем потымон до тошноты
ӧскем потыны затошнить, тошнить
рвать; тошнить; блевать разг.
порог
ӧспыдулэ пуксьыны уг яра нельзя садиться на порог
1) порог
ӧстӧрын сылыны стоять у порога
2) прихожая
диал. месть
ӧсьсэ берыктыны отомстить
прич. и сущ. от ӧтьыны
ӧтем шыд званый обед
1) приглашение || пригласительный
ӧтён билет пригласительный билет
2) призыв
агитация, убеждение (действие)
созыв (депутатов)
Т.Архипов ньыль ӧтёслэн депутатэз вал Т.Архипов был депутатом четырёх созывов
диал. шустрый, расторопный, проворный, бойкий, резвый, ловкий; сообразительный || шустро, расторопно, проворно, бойко, резво, ловко
туж ӧткын лэсьтӥз со сое очень ловко он сделал это
диал. бойкость, проворство, расторопность, резвость
многокр.
1) приглашать
2) уст. собирать, созывать (напр. на сходку, собрание)
многокр.
1) приглашать (друг друга в гости)
2) быть приглашенным
офиц.
1) съезд
Вань дуннеысь удмуртъёслэн ӧтчамзы Всемирный съезд удмуртов
2) сходка, собрание
ӧтчаме трос калык люкаськем на сходку собралось много народу
Кун Ӧтчам Государственное Собрание
Калык Ӧтчам Народное Собрание
3) конференция
участник сходки (собрания, съезда)
1) пригласить, приглашать
куное ӧтчаны пригласить в гости
2) собрать, собирать, созвать, созывать (напр. на сходку, собрание)
1) приглашать (друг друга в гости)
2) созываться, собираться (напр. на сходку)
межд., выражающее отвращение к чему-либо скользкому тьфу, фу
ӧть-ӧть-ӧть кыӵе юрӟым! тьфу, какая гадость!
многокр. звать; вызывать; приглашать
директор доры ӧтьылыны вызывать к директору
куное ӧтьылыны звать (приглашать) в гости
курегъёсты ӧтьылыны подзывать кур
собрание ӧтьылыны приглашать (звать) на собрание
позвать, звать; вызвать; пригласить, приглашать
куно ӧтьыны позвать (пригласить) гостей
пуныез ӧтьыны подозвать собаку
юрттэт курыса ӧтьыны позвать на помощь
диал. злостный || злостно || злоба
межд.
1) выражающее сожаление «ах, как жалко»
2) выражающее брезгливое отношение к чему-либо, к кому-либо
упрямый (о нраве, характере)
ӧчес сям упрямый (строптивый) характер