Большой удмуртско-русский словарь

1ӧвӧл

гл. отриц. не; нет
   ӧвӧл карыны разорить, пустить по ветру
   бер ӧвӧл на ещё не поздно
   вань оло ӧвӧл есть или нет
   веранэз ӧвӧл что и говорить; без сомнения; несомненно
   кезьыт ӧвӧл не холодно
   кема ӧвӧл недолго
   кулэ ӧвӧл не надо
   номыре ӧвӧл ничего
   сюрес ӧвӧл нет дороги
◊ ӧвӧлэз вань карыны посл. делать из мухи слона (букв. из ничего сделать всё)
   ӧвӧлэз вань уд кары посл. из ничего ничего и не сделаешь
   ӧвӧлэз липетэн уд пыдса посл. нищету крышей не укроешь; от нужды не скроешься

2ӧвӧллык

разг. недостаток; нужда

3ӧвӧлмем

прич. и сущ. от ӧвӧлмыны

4ӧвӧлмись

прич. от ӧвӧлмыны

5ӧвӧлмон

1) исчезновение, пропажа
2) обеднение, разорение
3) перен. смерть, кончина

6ӧвӧлмыны

1) исчезнуть, исчезать, пропасть, пропадать, сгинуть
2) обеднеть, беднеть, разориться, разоряться
3) перен. умереть, умирать, скончаться

7ӧвӧлмытон

сущ. от ӧвӧлмытыны

8ӧвӧлмытыны

1) разорить, опустошить
2) перен. умертвить

9ӧвӧлмытэм

прич. и сущ. от ӧвӧлмытыны

10ӧвӧлмытӥсь

прич. от ӧвӧлмытыны

11ӧвӧло

нуждающийся
ӧвӧло мурт нуждающийся человек

12ӧвӧлтон

1) сущ. от ӧвӧлтыны
2) грам. отрицательный
ӧвӧлтон азитэт отрицательная приставка
ӧвӧлтон юрттӥсь каронкылъёс отрицательные вспомогательные глаголы

13ӧвӧлтыны

1) покончить, положить конец
2) разорить, опустошить
3) перен. умертвить

14ӧвӧлтэм

1) небылица, чушь
олома ӧвӧлтэмъёсты эн вера не мели всякую чушь
2) неимущий
ӧвӧлтэмъёслы юрттыны помогать неимущим
3) ничтожный
4) пустой
◊ чик ӧвӧлтэм 1) ирон. тетеря; неумеха 2) бран. негодяй, дрянь

15ӧвӧлтэмак

ӧвӧлтэмак
употребляется лишь в составе выражений:
ӧвӧлтэмак карыны уничтожить
ӧвӧлтэмак карыса куштыны обескуражить

16ӧвӧлтэматон

отрицание

17ӧвӧлтэматыны

отрицать

18ӧвӧлтэматэм

прич. и сущ. от ӧвӧлтэматыны

19ӧвӧлтэматӥсь

прич. от ӧвӧлтэматыны

20ӧвӧлтэмъяськем

прич. и сущ. от ӧвӧлтэмъяськыны