I
межд.
ах!, ох!
экизин ыңай! ах, как хорошо!
кончуун ыңай! ох, как страшно!
чачам ыңай да ну, не хочу
II
дальше, подальше; туда
ыңай тур отойди подальше
оон ыңай далее, затем
ыңай болур а) убежать куда-либо; б) уехать куда-либо мгновенно
ыңай олур подвинься туда
/ыңайла*/
удаляться, отдаляться; идти дальше
сравни с: ыраар
/ыңайлат*/
понуд.
от: ыңайла* (смотри: ыңайлаар)
удалять, отдалять
частица, подчёркивает официальность речи; придаёт также иронический оттенок нарочитой вежливости
эки бе ыңар! здравствуйте!
номумну канчапканыңар ол ынар? куда вы изволили деть мою книгу?
ындыг ыңар да-с, так-с
/ыңгыржакта*/
седлать вьючным седлом
звукоподражание звону металла:
ыңгыр-шыңгыр бажында загадка (нечто) звенящее на голове (отгадка: чүген уздечка