Большой русско-марийский словарь

к, ко
предл. с дат.п.
1. (при обозначении направленности действия в сторону кого-чего-л.) дек(е)
    подъехать к станции станций деке толын шогалаш
    плыть к берегу сер деке ияш
2. (при обозначении времени, срока) марте, -лан
    к первому января икымше январь марте
    подготовить технику к весне техникым шошылан ямдылен шукташ
3. (при обозначении цели, назначения) -ыш(ке, ко, кӧ), -лан
    подготовиться к выступлению выступленийлан ямдылалташ
4. (при обозначении прибавления, присоединения, прикрепления) -ыш(ке, ко, кӧ), дек(е)
    к трём прибавить два кумытыш кокытым ушаш
    приклеить к стене пырдыжыш пижыкташ
5. (в заглавии) шотышто, вашеш
    к вопросу о творчестве творчестве йодыш шотышто
    к столетию со дня рождения писателя серызын шочмыжлан шӱдӧ ий темме вашеш
6. (в вводных словах и выражениях):
    к счастью пиалеш(ем)
    к сожалению чаманен каласаш верештеш
    к слову сказать шомак (мут) толмашеш