жар
жар
м.
1. (зной, раскалённый воздух) шокшо
полдневный жар кечывал шокшо
2. (повышенная температура тела) шокшо, шокшештмаш
у ребёнка жар азан могыржо шокшо
3. (лихорадочное состояние) ырымаш, ырен кайымаш, шокшемын кайымаш
4. перен. (пылкость, страстность, душевный подъём) кумыл
работать с жаром кумыл дене пашам ышташ
◊ чужими руками жар загребать погов. еҥ кид дене тулшолым удыраш
задать жару 1) (наказать) шокшым пуаш; 2) (замучить множеством поручений) шокшым пурташ (толаштараш)