ловить
несов.
1) кого-что кутавны, кутны; кутасьны
ловить капканом капканӧн кутны
ловить на лету лэбигас кутны
ловить мяч мач кутны
кошка ловила мышей кань кутасис; кань куталіс шыръясӧс
ловить бегущего кутны котӧртысьӧс
2) кого-что кыйны
ловить рыбу чери кыйны
ловить дичь сетями кыйны пӧткаӧс везӧтӧн
3) перен. кого тывйыштны
ловить жениха тывйыштны верӧспуӧс
ловить вдовца тывйыштны сьӧпӧс
4) перен. что зільны гӧгӧрвоны
ловить каждое слово вом вылӧ видзӧдны; зільны гӧгӧрвоны быд кыв
5) перен. что кыйӧдны
ловить минуту здук кыйӧдны
ловить случай сбегать домой строка кыйӧдны котӧртлыны гортӧ
6) перен. кого-что на чём кутны, янӧдны, атӧдны
ловить брата на обмане янӧдны вокӧс ылӧдчӧмысь
он несколько раз ловил себя на том, что засыпает сійӧ некымынысь казяліс, мый унмовсьӧ
◊ ловить взгляд чей зільны вочаасьны синмӧн; зільны ӧттшӧтш видзӧдлыны ӧта-мӧд вылӧ
◊ в мутной воде рыбу ловить йӧз сьӧкыдлунысь корсьны выгӧда
◊ ловить на слове кого разг. а) кывйӧ кутчысьны б) янӧдны кыв вожалӧмысь
О сайте
Инструкция