ж. туй большая дорога мир туй водная дорога ва туй воздушная дорога сынӧд туй дальняя дорога ылі туй; кузь туй железная дорога кӧрт туй торная дорога юж туй, тувкыд туй разбитая дорога жугалӧм туй дорога с твёрдым покрытием чорыд туй в дороге туйын проезжая дорога вӧла туй дать дорогу кому-нибудьсетны кодлыкӧ туй сбиться с дороги туйысь вошны пробивать дорогу писькӧдны туй собраться в дорогу петны туйӧ преградить дорогу туй потшны отдохнуть с дороги шойччыштны туйысь воӧм бӧрын ◊ скатертью дорога туйыс восьса; мун кытчӧ гажыд ◊ туда и дорога сідз сылы и колӧ; ныма сылы; таковскӧй ◊ знать дорогу тӧдны сибӧдчан туй ◊ перебить (перейти, перебежать) дорогу панйыны кодӧскӧ ◊ пойти по плохой дороге перен.лёк туй кузя мунны; лёк оласног нуӧдны ◊ по дороге ӧти сайын, пӧпуттьӧ ◊ мне с вами по дороге меным пӧпуттьӧ тіянкӧд ◊ зайти по дороге в магазин ӧти сайын пыравны магазинӧ ◊ дороги разошлись туйяс вожалісны