двор
м.
1) йӧр, ӧшинюв; керка йӧр; неол. паныдводз
   вход со двора пыраніныс йӧрсянь
   перед домом просторный двор керка водзын ыджыд йӧр
   въехать во двор йӧрӧ пырны; пырны керка паныдводзӧ
2) керка; керка-карта; овмӧс; картаув
   хороший двор бур керка-карта; бур овмӧс
   деревня из десяти дворов дас картаула грезд
   ходить по дворам ветлӧдлыны керкаясті
3) с.-х. карта; скӧт видзанін
   птичий двор курӧг видзанін
   скотный двор скӧт карта
4) ывла, ывлавыв
   на дворе темно ывлаын пемыд
   на дворе мороз ывлаын кӧдзыд
   на дворе бушевала непогода ывлаын ыджыдаліс лёк поводдя
   вынести на двор петкӧдны ывлаӧ
   ◊ монетный двор сьӧмпас вӧчан двор
   ◊ ко двору (прийтись, быть) лӧсявны
   ◊ не ко двору оз (ог, он) лӧсяв (ладмы)
   ◊ ни кола ни двора керка ни карта
   ◊ со двора гортысь, керкаысь