дверь
ж. ӧдзӧс; ыбӧс
двухстворчатая дверь ӧтарӧ-мӧдарӧ воссян ӧдзӧс
вращающаяся дверь бергалысь ӧдзӧс
двойные двери кык пӧвста ӧдзӧс
наружная дверь ортсыладор ӧдзӧс
запереть дверь на ключ томнавны ӧдзӧс
хлопнуть дверью ӧдзӧс крапкыны
стучаться в дверь таркӧдны ӧдзӧсӧ
прорубить дверь ӧдзӧс писькӧдны
стоять в дверях ӧдзӧс шӧрын сулавны
◊ дверь в дверь паныда, воча
◊ жить дверь в дверь разг. овны воча
◊ у дверей разг. зэв матын
◊ при закрытых дверях бокӧвӧйястӧг; йӧзтӧг
◊ показать (указать) на дверь кому вӧтлыны
◊ хлопнуть дверью дӧзмӧмӧн петны
◊ ломиться в открытую дверь дольны тӧдсатор (тӧдантор)
◊ при открытых дверях быдӧнлы восьса; йӧз дырйи
◊ ходить во всю ширину двери ӧдзӧс пасьтаӧн пырны-петны
◊ во все двери стучаться уна дінӧ шыӧдчыны корӧмӧн
◊ выставить за дверь кого тодмышкавны
◊ день открытых дверей велӧдчанінӧн тӧдмасян лун